Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwischenstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENSTÜCK EN ALLEMAND

Zwischenstück  [Zwịschenstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwischenstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwischenstück dans le dictionnaire allemand

Connecteur entre les pièces interlude. Verbindungsstück zwischen Teilen Zwischenspiel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENSTÜCK

Zwischensaison
Zwischensatz
zwischenschalten
Zwischenschaltung
Zwischenschein
Zwischenschicht
Zwischenschritt
Zwischensohle
Zwischenspeicher
zwischenspeichern
Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstufe
Zwischentext

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Zwischenstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZWISCHENSTÜCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zwischenstück» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zwischenstück

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENSTÜCK»

Zwischenstück Bindeglied Episode zwischenstück waschmaschine trockner kreuzworträtsel musik waschmaschinenanschluss für matratzen rätsel jahr super highlights Frisches Teller Feines Gabel Mittagstisch Bistro Restaurant schöner Biergarten dortmund eichlinghofen restaurant kritik Möchten Baroper Dortmund Eichlinghofen Telefon gerne weiter empfehlen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere Waschmaschinen preisvergleich idealo Zwischenbaurahmen Material Kunststoff Abmessungen Wpro Verbindungsrahmen Ablage kann polnisch pons Polnisch PONS adressen gelbe seiten Gelbe Seiten sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwischenstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENSTÜCK

Découvrez la traduction de Zwischenstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwischenstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwischenstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连接件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pieza de conexión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

connecting piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ने टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط قطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соединительная часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça de ligação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযোগ স্থানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pièce de raccordement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyambung sekeping
190 millions de locuteurs

allemand

Zwischenstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連結片
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결 부분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piece nyambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết nối mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கும் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनेक्ट तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlantı parçası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сполучна частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piesă de legătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδετικό κομμάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbinding stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbindningsstycke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koblingsstykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwischenstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENSTÜCK»

Le terme «Zwischenstück» est communément utilisé et occupe la place 61.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwischenstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwischenstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwischenstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwischenstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwischenstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwischenstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENSTÜCK»

Découvrez l'usage de Zwischenstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwischenstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sich etwas von sich selbst her zeigen lassen: ein Beitrag ...
122 o Zwischenstück 123 o Ästhetische Wahrnehmung (als vollzugsorientierte und selbstbezügliche) 124 o Zwischenstück. 726 o Intermediärer Bereich 727 o Zwischenstück. 128 o Meditation 729 o Zwischenstück. 750 o Meditation ...
Petra Schulz, 2005
2
Die Messer im nördlichen Westdeutschland: ...
Die Angehörigen der kleinen Gruppe der späten Griffdornmesser mit Zwischenstück (aber ohne Heftwulst) finden sich in lockerer Streuung in fast all den Landschaften, die auch die zeitlich entsprechenden Griffdornmesser mit Zwischenstück ...
Peter Prüssing, 1982
3
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 1: ...
Der Vorstopfen landet schließlich auf dem als Stopfensitz ausgebildeten Zwischenstück (Collar), einem mit Zement ausgegossenen evtl. mit einem Rückschlagventil versehenen Rohrstück, das den Rohrdurchmesser auf einen kleinen ...
Heinrich Otto Buja, 2012
4
Beschreibung der von dem Oberstlieutenant Long erfundenen ...
Zeigt einen Grundriß der ganzen Anlage, nämlich das Zwischenstück in seiner Verbindung mit der Brücke nebst der Seitenbahn für das Zwischenstück, den Wagen u. s. w., wodurch das Zwischenstück aus der Brücke entfernt und eine Lücke ...
Stephen H. Long, C. J. Gauß, 1840
5
Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen
Spülrohr Zwischenstück L = 500 mm 45°-Bogen Zwischenstück L = 500 mm 45°- Bogen RICHTUNGSÄNDERUNG DER GRUNDLEITUNG 90° 45°-Bogen (nach oben) 45°-Bogen 45°-Bogen Zwischenstück Zwischenstück L=500mm L=500mm  ...
Bernd Goldberg, 2012
6
Nadeln der frühhelladischen bis archaischen Zeit von der ...
GEOMETRISCHE NADELN, TYPENGRUPPE XVI Bei Nadeln der Gruppe XVI besteht der Kopf aus zwei gleichartigen, durch ein zylindrisches Zwischenstück verbundenen Kugelgliedern und einem hohen, unmittelbar auf die obere Kugel ...
Imma Kilian-Dirlmeier, 1984
7
Die Messer in Böhmen
Messer; Griffdorn mit rhombischem Querschnitt, gerilltem Zwischenstück und Heftwulst, Klingenseiten mit haardünnen Ritzlinien, Halbbögen und Kreisaugen, Rückenfläche mit Zickzackreihen, Halbbögen, liegenden Kreuzen und ...
Lubos Jiran, 2002
8
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
Der Vorstopfen landet schließlich auf dem als Stopfensitz ausgebildeten Zwischenstück (Collar), einem mit Zement ausgegossenen evtl. mit einem Rückschlagventil versehenen Rohrstück, das den Rohrdurchmesser auf einen kleinen ...
Heinrich Otto Buja, 2014
9
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
-ohne Zwischenstück mit Zwischenstück g Systeîm B' mn Zwlschenstuck ß V Schnltt 1 -1 M2 2 Ш mm b/h 1 200/1220 111111 ... 4 4 4 System A Keilzinkenverbindung ohne Zwischenstück System B Keilzinkenverbindung mit Zwischenstück AI.
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012
10
Stern über Bethlehem: Anspiele für die Weihnachtszeit
Zwischenstück. Erzähler AT und NT kommen zur Bühnenmitte. AT: Schon im 4. Buch Mose wurde prophezeit: „Es wird ein Stern aus Jakob aufgehen und ein Zepter aus Israel aufkommen“ (4. Mose 4,1).
Katrin Wolf, Thomas Wolf, Dagmar Zierold, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwischenstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fasziniert von Metall
... weil er aus dem Material wieder Werkzeuge machen könne: Zangen oder Meißel, oder man nehme die alten Autofedern einfach als Zwischenstück für etwas. «Badische Zeitung, mars 17»
2
Sabine Spitz wird Zweite auf Zypern
Als die Ukrainerin einen Reifenschaden zu beklagen hatte, war Sabine Spitz im flacheren Zwischenstück auf sich allein gestellt. Hinter ihr formierte sich in der ... «SÜDKURIER Online, févr 17»
3
Ausbau der L401 verzögert sich
„Nun soll zuerst der Abschnitt in Miersdorf drankommen, dann das Zwischenstück zwischen Zeuthen und Eichwalde und erst zum Schluss der Abschnitt in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 17»
4
Fluss wird für rund 1,3 Millionen Euro renaturiert
Doch mit diesen Maßnahmen nicht genug: Auch das Zwischenstück zwischen Setex und dem „Greven-an-die-Ems-Gelände“ wird bis zum Einlauf der ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
5
Unspunnens junger Jodel-Chor probt
Fanny Känzigs Alphorn stammt von Heinz Tschiemer aus Habkern, der auch ein passendes Zwischenstück hat, damit es die richtige Tonlage hat. Die erste ... «Berner Zeitung, févr 17»
6
Zahlt Emmaburg-Besitzerin auch?
Elmar Baier vom gleichnamigen Planungsbüro stellte die Ausbauplanungen für die Straßen „Brandenburger Weg“, „Am Feldberg“ (das steile Zwischenstück) ... «Siegener Zeitung, févr 17»
7
Apple lässt neuen Steckertyp für Kopfhörer zu
Stattdessen soll der UAC zunächst als Zwischenstück dienen. Aktuell können Lightning-Kopfhörer nicht direkt mit USB-C-Geräten spielen, USB-C-Kopfhörer ... «Mac & i, févr 17»
8
Eine kleine Rebellion in Rot
Erst auf den zweiten Blick überdies erkennt der Betrachter, dass die sieben roten Scheiben jeweils auf einem eingerückten Zwischenstück liegen. Diese sind ... «Luzerner Zeitung, févr 17»
9
Der Kran hängt am Haken
Es klemmt beim Kranaufbau, ein Zwischenstück fehlt. Also machen die Monteure erst einmal Kaffeepause, bevor es etwas später weitergeht. Der am Diensttag ... «Dewezet.de, févr 17»
10
A3-Blitzer-Opfer Bezirksregierung will Bußgeld nur für Härtefälle ...
... der nächsten Geschwindigkeitsanzeige weiterhin auf 60 Kilometer pro Stunde begrenzte. Doch genau auf diesem Zwischenstück überwachte die Blitzanlage ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwischenstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischenstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z