Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwischensaison" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENSAISON EN ALLEMAND

Zwischensaison  Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENSAISON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwischensaison est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENSAISON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischensaison» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwischensaison dans le dictionnaire allemand

entre la pré et la haute saison. zwischen Vor- und Hauptsaison liegender Zeitraum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischensaison» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENSAISON


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Jagdsaison
Ja̲gdsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENSAISON

Zwischenrunde
Zwischensatz
zwischenschalten
Zwischenschaltung
Zwischenschein
Zwischenschicht
Zwischenschritt
Zwischensohle
Zwischenspeicher
zwischenspeichern
Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstück
Zwischenstufe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENSAISON

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

Synonymes et antonymes de Zwischensaison dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENSAISON»

Zwischensaison wörterbuch Grammatik zwischensaison wiktionary Beispiele vielen Regionen sind Preise für Urlaubsquartiere geringer Hochsaison aber höher Nebensaison Nachsaison nebensaison Hinundweg auch oder bezeichnet touristische Zeitraum nach Hauptsaison Katalog wird linguee Frühjahr Herbst also während Übergangszeiten werden Tiere mittleren Berglagen zone intermédiaire Dict dict Deutschwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwischensaison à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENSAISON

Découvrez la traduction de Zwischensaison dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwischensaison dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwischensaison» en allemand.

Traducteur Français - chinois

季节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сезон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temporada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim
190 millions de locuteurs

allemand

Zwischensaison
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーズン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시즌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сезон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säsong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årstid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwischensaison

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENSAISON»

Le terme «Zwischensaison» est communément utilisé et occupe la place 67.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwischensaison» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwischensaison
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwischensaison».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENSAISON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwischensaison» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwischensaison» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwischensaison en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENSAISON»

Découvrez l'usage de Zwischensaison dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwischensaison et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Work and Travel Australien: Handbuch zur Organisation einer ...
NachfolgendeineÜbersicht,wiesichdiePreisefürFlügedasJahr überentwickeln: Monat Saison Januar Hochsaison,abMitteJanuarZwischensaison Februar Zwischensaison März Zwischensaison April Zwischensaison, abMitteAprilNebensaison ...
Hannah Sommer, 2012
2
Aussteiger und Überlebenskünstler: Sinnfindung am anderen ...
Die Zwischensaison folgt meist auf die Hauptsaison und viele Saisoniers haben keine Arbeit mehr. Die meisten haben endlich Zeit für spontane Aktionen oder zum Entspannen und nützen diese auch, um Freundschaften zu vertiefen und sich ...
Florian Spendlingwimmer, 2011
3
Work and Travel Neuseeland: Handbuch zur Organisation einer ...
... Januar Zwischensaison Februar Zwischensaison März Zwischensaison April Zwischensaison, ab Mitte April Nebensaison Mai Nebensaison Juni Nebensaison, ab Mitte Juni Hochsaison Juli Hochsaison Monat Saison August Hochsaison, ...
Hannah Sommer, 2013
4
Quellenedition zur Geschichte des jüdischen Theaters in Wien
Vgl. Kafiini [d. i. Harendorf], Zwischensaison im jiddischen Theater, oben S. 36f. das erste primitive, geliebte Theater in der Augartenstaße] Nach Gastauflritten an verschiedenen Wiener Bühnen eröffnete die Freie Jüdische Volksbühne ein ...
Brigitte Dalinger, 2003
5
Erfolgreich durch Schnellkrafttraining
Allgemeine Übungen in der Zwischensaison Ziel des Trainings in der Zwischensaison ist es, Verletzungen zu verhindern und eine Kraftbasis zu entwickeln, die es Ihnen erlaubt, in der Vorsaison Schnellkrafttraining mit höherer Intensität ...
Edward McNeely, David Sandler, 2010
6
MARCO POLO Reiseführer Plattensee
Ein guter Grund, nach Möglichkeit in der Zwischensaison im Mai/Juni oder September/Oktober anzureisen. Dann ist die Atmosphäre entspannt, die Natur genauso wunderschön, die Luft oft noch sehr warm, und die Sonne scheint häufig.
Rita Stiens, Nils Kern, 2014
7
Lonely Planet Reiseführer Türkische Küsten
Mai Ein guter Reisemonat: Außerhalb Istanbuls ist jetzt noch Zwischensaison, noch kann man hier sparen. Allmählich aber nimmt der Frühling Fahrt auf, es wird wärmer, die Strände an Ägäis und Mittelmeer werden voller. # Windsurfen Das ...
James Bainbridge, Brett Atkinson, Chris Deliso, 2013
8
Lonely Planet E-Book PDF Südostasien - für wenig Geld ...
Der Beginn der Regenzeit ist eine empfehlenswerte Zwischensaison, da es nur wenige Schauer gibt und auf dem Land Reis angebaut wird — ein herrlicher Anblick. Die heißen Monate des Jahres machen das Sightseeing sehr schwierig,  ...
Lonely Planet, 2012
9
Lonely Planet Reiseführer Südostasien für wenig Geld
Leider fällt diese Zeit in die Hauptsaison, in der man hohe Übernachtungspreise zahlen muss und die Hotels aus allen Nähten platzen. Der Beginn der Regenzeit ist eine empfehlenswerte Zwischensaison, da es nur wenige Schauer gibt und ...
China Williams, Greg Bloom, Celeste Brash, 2014
10
Spielfelder der Stadt: Fussball und Jugendpolitik im Senegal ...
Die Zwischensaison: Konfliktfelder der Navetanes Bernadette Deville-Danthu hat dargestellt, wie sich Fußball in Westafrika verbreitet hat. Eingeführt Anfang des 20. Jahrhunderts, sollte Sport vorerst kolonialen Ambitionen dienen und dazu ...
Susann Baller, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENSAISON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwischensaison est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sportbahnen Braunwald setzen beim Personal den Sparhebel an
Neu sollen die Gastro-Mitarbeiter im Saisonstatus beschäftigt werden. Was bedeutet, dass sie in der Zwischensaison, im April, Mai und Juni, einen anderen Job ... «suedostschweiz.ch, févr 17»
2
Über 80 Prozent mit fixen Zusagen
In der Zwischensaison könne man eine Kellner nicht im Tourismus vermitteln. „Kommt er jetzt in der Saison mit einer Einstellzusage für nach Ostern, kann man ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 17»
3
Auch das gibt es: Ein Ärztezentrum schliesst
Es sei nicht gelungen, eine tragfähige Basis durch einen genügend grossen Patientenstamm aufzubauen, um das Center auch in der Zwischensaison ... «Medinside, févr 17»
4
Leider Nein (in der Zwischensaison)
Haben Sie das tiefe Aufseufzen aus der Zürcher Kanzleistrasse gehört? Ufff – wir haben die Award-Saison geschafft! Die Branche hat sich zum Schluss noch ... «Inside-it.ch, nov 16»
5
Yoga füllt Betten in Zwischensaison
Die Yogatage füllen in Gastein (Pongau) bereits zum dritten Mal die Betten in der Zwischensaison statt. Heuer gibt es zum ersten Mal gleich zwei Yogawochen: ... «ORF.at, nov 16»
6
"Ich stand vor dem Nichts"
In der Zwischensaison fast ohne Verein geblieben, ist Florian Bohnert auf dem besten Wege Stammspieler in der Luxemburger Nationalelf zu werden. Foto: Ben ... «Luxemburger Wort, oct 16»
7
Ein Antreiber ohne Peitsche
Für Schmid hatte Martin Suter das Drehbuch zu «Zwischensaison» und zu «Beresina» verfasst – und auch zu «Giulias Verschwinden», dessen Regie dann ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
8
Einheimische Arbeitskräfte sind im Tourismus Mangelware
Auf die Arbeitslosenzahlen habe der verstärkte Zuzug von Arbeitskräften nur bedingt Auswirkung. „Nicht alle landen in der Zwischensaison bei uns“, sagt Huber. «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
9
Film-Tipp des Tages: «Zwischensaison»
In Erinnerung an den unvergessenen Künstler zeigt SRF den autobiografisch gefärbten Film «Zwischensaison». Darin erzählt Schmid von Valentin, der nach ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»
10
Das Resort des Modemagnaten
In der graubeigen Zwischensaison sprechen alle von den Blumen. Wie müssen sie blühen in der Sommerzeit. Niemand komme hier an den Rhododendren ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwischensaison [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischensaison>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z