Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwischentext" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENTEXT EN ALLEMAND

Zwischentext  Zwịschentext [ˈt͜svɪʃn̩tɛkst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENTEXT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwischentext est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENTEXT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischentext» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwischentext dans le dictionnaire allemand

texte explicatif, les images, les scènes o. combine. erläuternder Text, der Bilder, Szenen o. Ä. verbindet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischentext» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENTEXT


Fließtext
Fli̲e̲ßtext [ˈfliːstɛkst]
Gesetzestext
Gesẹtzestext
Hypertext
[ˈha͜ipɐ…] 
Klappentext
Klạppentext [ˈklapn̩tɛkst]
Klartext
Kla̲rtext
Kontext
Kọntext  , auch: […ˈtɛkst] 
Liedtext
Li̲e̲dtext [ˈliːttɛkst]
Lückentext
Lụ̈ckentext [ˈlʏkn̩tɛkst]
Notentext
No̲tentext [ˈnoːtn̩tɛkst]
Operntext
O̲perntext
Quellentext
Quẹllentext
Quelltext
Quẹlltext
Rollentext
Rọllentext [ˈrɔləntɛkst]
Songtext
Sọngtext
Subtext
Sụbtext
Teletext
Te̲letext
Urtext
U̲rtext
Vertragstext
Vertra̲gstext [fɛɐ̯ˈtraːkstɛkst]
Videotext
Vi̲deotext [ˈviːdeotɛkst]
Volltext
Vọlltext

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENTEXT

Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstück
Zwischenstufe
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENTEXT

Begleittext
Bibeltext
Bildschirmtext
Bildtext
Filmtext
Geheimtext
Gesamttext
Grundtext
Hilfetext
Kotext
Lauftext
Originaltext
Paratext
Predigttext
Pressetext
Prosatext
Prätext
Radiotext
Schlagertext
Werbetext

Synonymes et antonymes de Zwischentext dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENTEXT»

Zwischentext Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden zwischentext bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch german reverso German meaning also Zwischentitel zwischen Zwischenfutter Zwischenblatt example kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Für Schulungen Shop werden individuelle Termine vereinbart Wenden sich dazu bitte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon deacademic Zwị schen text 〈m Film〉 zwei Szenen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwischentext à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENTEXT

Découvrez la traduction de Zwischentext dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwischentext dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwischentext» en allemand.

Traducteur Français - chinois

插入的文本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

texto insertado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inserted text
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाला पाठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النص المدرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вставленный текст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

texto inserido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্নিবেশিত টেক্সট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

texte inséré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teks dimasukkan
190 millions de locuteurs

allemand

Zwischentext
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挿入されたテキスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽입 된 텍스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teks dipasang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bản chèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செருகிய உரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घातलेला मजकूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eklenen metin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testo inserito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstawiony tekst
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставлений текст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Textul introdus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεμβάλλεται το κείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingevoeg teks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

införd text
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsatt tekst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwischentext

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENTEXT»

Le terme «Zwischentext» est très peu utilisé et occupe la place 160.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwischentext» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwischentext
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwischentext».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENTEXT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwischentext» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwischentext» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwischentext en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENTEXT»

Découvrez l'usage de Zwischentext dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwischentext et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beredtes Schweigen: Exegetisch-literarische Beobachtungen zu ...
Vorwort Annäherungen Eine Redeeinleitung ohne einefolgendeRede–Genesis4, 8 Zwischentext: Wenn du geredet hättest,Abel Das beredte Schweigen als Akt der Zustimmung– Numeri 30,5 Beschwichtigendes Reden– Numeri 13,30 ».
Jürgen Ebach, 2014
2
SCHLACKE: Eine Tetralogie mit Zwischentext
Eine fiktive, humorvolle Vision eines seltsamen Lebensweges einer außergewöhnlichen Person
Peter Kutzer-Salm, 2013
3
Die Allmacht Gottes: Systematisch-theologische Erwägungen ...
Zwischentext 2: Die Allmacht des Diktators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zwischentext 3: Menschlicher Allmachtswahn ............................ . . Zwischentext 4: Vom Gott-über-uns zum Gott-in-uns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 5. 5.1 5.2 Die Kritik ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
4
Theologie der Bekenntnisschriften der ...
4. Fragen. der. Gliederung. und. dogmatischen. Organisation. (Zwischentext). Abgesehen von dem Motto des handschriftlichen Originals86 und der Vorrede der Druckausgabe (BSLK 407-414) sind Luthers Schmalkaldische Artikel in drei Teile ...
Gunther Wenz, 1996
5
Überlieferungsgeschichtliche Editionen und Studien zur ...
Im Zwischentext steht wieder derselbe Schreibfehler wie bei Nr. 6. Alle Fassungen weisen hier mehr oder weniger denselben Text auf (vgl. BANz, S. 346 u. App.). ad 17: Er gestattet ihr, ihn zu küssen. Die Szene fehlt zwar auf dem Bilderbogen ...
Konrad Kunze, Johannes G. Mayer, Bernhard Schnell, 1989
6
Golo Mann:
Oktober 1963 - Zwischentext von Thomas Feitknecht - Rolf Hochhuth an Golo Mann vom 21. März 1967 - Golo Mann an Rolf Hochhuth vom 28. März 1967 - Rolf Hochhuth an Golo Mann vom 29. März 1967 - Golo Mann an Rolf Hochhuth vom ...
Klaus W. Jonas, Holger R. Stunz, 2004
7
Konzeption einer Präsenz im World Wide Web für GYNECARE, ein ...
5.4.3 Headline und Zwischentext als Orientierungshilfe Bei der Schriftgröße muss man differenzieren zwischen Headline, Zwischentext und Fließtext, wobei die Headline der Teil ist, der am stärksten auffallen muss. Gerade in der Werbung ...
Lars Fuchte, 2002
8
Die Gruppe 47: in Bildern und Texten
i Toni Richter: Zu diesem Buch 8 Alexander Kluge: Die Gruppe 47 - Glücksfall einer nicht-öffentlichen Öffentlichkeit 12 Anfang September 1947 im Haus von Ose Schneider- Lengyel am Bannwaldsee bei Fussen Toni Richter: Zwischentext 16 ...
Toni Richter, 1997
9
Faust und die "Deutsche Misere":
Original Goethes Berliner Fassung Potsdamer Fassung Prolog Prolog Monolog Monolog Monolog Wagnerszene Wagnerszene Wagnerszene Teufelsbeschwörung Teufelsbeschwörung Zwischentext/Pakt Zwischentext/Pakt Schülerszene ...
Peter Schmitt, 1980
10
Das Echolot: ein kollektives Tagebuch, Januar und Februar 1943
Januar 1943 9 Zwischentext zum 1 . Januar 1943 von Hans Schwarz 68 Sonnabend, 2. Januar 1943 73 Zwischentext zum 2. Januar 1943 von LucieFrassa 112 Sonntag, 3. Januar 1943 117 Zwischentext zum 3 . Januar 1943 von Johannes ...
Walter Kempowski, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENTEXT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwischentext est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dialog mit dem Hund
Dynamisch war auch Fritz' Zwischentext über das Leben mit oder ohne Literatur und Musik, in dem sie gewandt mit den Worten spielte und wiederum den ... «Badische Zeitung, janv 16»
2
Wettinger Klosterspiele: Ein Theaterskandal ist etwas anderes
... Shakespeares «Macbeth» im Zwischentext verlangt), intervenierte das Publikum heftig, die Festspielleitung musste für den Abend ein Mindestalter ansetzen. «Aargauer Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwischentext [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischentext>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z