Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zykladen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZYKLADEN EN ALLEMAND

Zykladen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZYKLADEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zykladen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zykladen

Cyclades

Kykladen

Les Cyclades sont un groupe d'îles dans la mer Égée, qui jusqu'en 2010 a formé l'un des deux préfets de la région administrative grecque de l'Égée méridionale. Dans les temps anciens, les îles ont été considérées comme un cercle autour de l'île sacrée de Delos, qui a conduit à la désignation des Cyclades, tandis que les îles situées à l'extérieur de ce cercle s'appelaient Sporades. Les Cyclades sont l'une des destinations touristiques les plus populaires en Grèce. Die Kykladen sind eine Inselgruppe im Ägäischen Meer, die bis 2010 eine der beiden Präfekturen der griechischen Verwaltungsregion Südliche Ägäis bildeten. In der Antike wurden die Inseln als Kreis um das heilige Eiland Delos betrachtet, was zur Bezeichnung Kykladen führte, während man die außerhalb dieses Kreises gelegenen Inseln Sporaden nannte. Die Kykladen sind eines der beliebtesten touristischen Reiseziele in Griechenland.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zykladen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZYKLADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZYKLADEN

Zykas
zyklam
Zyklame
Zyklamen
Zyklen
Zyklide
Zykliker
zyklisch
Zyklitis
Zyklogenese
Zyklogramm
zykloid
Zykloide
Zykloidschuppe
Zyklometrie
zyklometrisch
Zyklon
Zyklone
Zyklonopathie
Zyklonose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZYKLADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Synonymes et antonymes de Zykladen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYKLADEN»

Zykladen zykladen Grammatik wörterbuch Kykladen sind eine Inselgruppe Ägäischen Meer beiden Präfekturen griechischen Verwaltungsregion Südliche Ägäis bildeten Antike wurden Inseln Kreis heilige Eiland Delos betrachtet Bezeichnung führte Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hotel inselgruppe günstige hotels expedia Hotels Städten Inselgruppe Tausende Kundenbewertungen Einfach buchen PAYBACK Punkte sammeln universal lexikon deacademic Zyklāden südl Ägäischen Meer Inseln wichtigsten Andros Syra Paros Naxos Santorin bilden Einschluß tolle angebote für hotelzimmer nach suchen Gegend Dict dict iraklia hotelangebote exklusiv agoda Iraklia Griechenland Buchen Ihrer Träume schnell sicher Lesen Bewertungen finden besten Angebote Siehe auch Zyklamen Zyklame Zyklon Zyklone inseln polyreisen Badeferien

Traducteur en ligne avec la traduction de Zykladen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZYKLADEN

Découvrez la traduction de Zykladen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zykladen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zykladen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

基克拉泽斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cícladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyclades
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cyclades
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيكلاديز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киклады
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cyclades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cyclades
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cyclades
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyclades
190 millions de locuteurs

allemand

Zykladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キクラデス諸島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키 클라 데스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cyclades
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyclades
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைக்கிளேட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cyclades
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kiklad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cicladi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyklady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіклади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cyclades
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυκλάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cyclades
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kykladerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kykladene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zykladen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZYKLADEN»

Le terme «Zykladen» est très peu utilisé et occupe la place 172.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zykladen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zykladen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zykladen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZYKLADEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zykladen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zykladen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zykladen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYKLADEN»

Découvrez l'usage de Zykladen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zykladen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Von Venedig
Allen voran fuhr Marco Sanudo, Enrico Dandolos Schwiegersohn und Richter der venezianischen Kolonie in Konstantinopel von dort aus und eroberte ‚N ax es zusamt der Oberherrlichkeit über den Archipel der Zykladen. Er und seine ...
Heinrich Kretschmayr
2
Sitzungsberichte. Abt. 1, Mineralogie, Biologie, Erdkunde
Die allgemeinen Ergebnisse dieser Reise bestehen vorwiegend in der Bestätigung früherer Feststellungen nur auf breiterer Grundlage: Das Alleinvorkommen von Oedipoda coerulescens auf den Zykladen, während sowohl auf dem ...
‎1936
3
Sitzungsberichte: Mineralogie, Biologie, Erdkunde
Die allgemeinen Ergebnisse dieser Reise bestehen vorwiegend in der Bestätigung früherer Feststellungen nur auf breiterer Grundlage: Das Alleinvorkommen von Oedipoda coeriilescens auf den Zykladen, während sowohl auf dem ...
‎1936
4
Feuer Am Galeras
«Grundfalsch», schmollt Lucia, «der Stein stammt von den Zykladen. Dort wurden auch die Symbole eingraviert. Rätselhaft, nicht? Ein Geschenk von einer Freundin.» «Zykladen?» «Ist dir Santorin noch immer kein Begriff? Nach Elénis ...
Alfred Bollinger, 2003
5
Die holländische elegante Schule: ein Beitrag zur Geschichte ...
In diesem Text wird gesagt, daß ein Mann, der vor der Küste Italiens Schiffbruch erlitt, in den Zykladen von Steuerpächtern ausgeplündert wurde. Die Humanisten haben sich immer den Kopf darüber zerbrochen, wie das geschehen konnte, ...
G. C. J. J. van den Bergh, 2002
6
Historia von Rhodis: Die Türckisch Chronica
Zykladen, 15. De Petra, Kloster in Konstantinopel, 190. 192. 197. t Franckrych ( Frankreich, Frank- rich), Frankreich, 21. 25. 45. 141. 149. Betica, Prov. Baetica, heute Andalusien, 142. Bithinia (Bithynia, Bythinia), Bithy- nien, antike Landschaft in ...
Johannes Adelphus, Bodo Gotzkowsky, 1980
7
Neueste Weltkunde
Äakonien; «.Akarnanien und Aetolien; 7. Pho. kten und öokris; 8. Attila und Böotien; s. Euböa; lo. Zykladen. s. Das Departement Argos und Korinth begreift b « ehemaligen Provinzen Nauplia, Argoö, Unter .Nakaja und Korinth, nebst den Inseln ...
‎1833
8
Sitzungsberichte
Ansonsten dürfte der Zykladen-Archipel jetzt keine wesentlichen zoogeographischen Lücken mehr enthalten. Ich habe es für richtiger gehalten, von der ursprünglich geplanten gemeinsamen Bearbeitung des Reptilienmaterials mit Herrn ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1934
9
Bonner zoologische Beiträge
Im Verlauf dieser Untersuchung werde ich außerdem zeigen, daß es nicht zu erwarten ist, daß die Norruinatrasse noch auf Inseln der östlichen Zykladen aufgefunden werden wird. Bedauerlicherweise geben Mertens & Wermuth die Inseln ...
‎1962
10
Forschungen und fortschritte: Nachrichtenblatt der deutschen ...
Dementsprechend war das Hauptaugenmerk auf die Vervollständigung unserer Kenntnisse hinsichtlich der Inseln an der kleinasiatischen Küste und der äußersten Zykladen-Inseln gerichtet. Es wurden nacheinander zuerst Samos und  ...
‎1932

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZYKLADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zykladen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auch Nomaden verspüren Heimweh
Die Ästhetik auf den Zykladen war derart berauschend, dass ich dort bleiben wollte. Unterdessen haben wir einen Sohn, der dort zur Welt kam, was mich noch ... «zentral+, août 16»
2
Elegante Gold- & Silberkreationen
... in Gelbgold oder Silber, kreiert von Pierre Hardy, fügen sich zu einer dorischen Säule zusammen, benannt nach einer griechischen Insel der Zykladen. «Black Paper, avril 15»
3
Rembrandt und andere Schätze in der Kohlegrube
Es folgt eine marmorne Frauenfigur von den Zykladen, die zwischen 2700 und 2300 entstand. Als Pommerade uns durch die Galerie du Temps führt, ist ihm die ... «DIE WELT, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zykladen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zykladen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z