Téléchargez l'application
educalingo
acerbic

Signification de "acerbic" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACERBIC

From Latin acerbus sour, bitter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACERBIC EN ANGLAIS

əˈsɜːbɪk


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERBIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Acerbic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACERBIC EN ANGLAIS

définition de acerbic dans le dictionnaire anglais

La définition de acerbic dans le dictionnaire est dure, amère ou astringente; acide.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ACERBIC

amebic · amoebic · cherubic · cubic · endamebic · ephebic · pubic · subpubic · suprapubic · terbic · unacerbic · ytterbic

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ACERBIC

acellular · acentric · acephalic · acephalous · acequia · acer · acerate · acerb · acerbate · acerbically · acerbities · acerbity · acerola · acerose · acerous · acervate · acervation · acervulus · acescence · acescency

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ACERBIC

aerobic · agoraphobic · alembic · anaerobic · claustrophobic · coulombic · gum arabic · homophobic · hydrophobic · Islamophobic · Lambic · limbic · monosyllabic · necrophobic · orthorhombic · phobic · polysyllabic · rabic · syllabic · xenophobic

Synonymes et antonymes de acerbic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACERBIC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acerbic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACERBIC»

acerbic · acerb · acetic · acid · acidulous · acrid · acrimonious · astringent · barbed · biting · bitter · brusque · caustic · churlish · cutting · harsh · mordacious · mordant · nasty · rancorous · rude · sarcastic · sardonic · scathing · severe · sharp · sour · acerbic · merriam · webster · expressing · criticism · clever · full · temper · mood · tone · commentary · reviewer · define · taste · lemon · juice · expression · origin · latin · meaning · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · tasting · vocabulary · something · harshly · someone · leave · your · mouth · that · lingers · acidic · words · examples ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acerbic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACERBIC

Découvrez la traduction de acerbic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acerbic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acerbic» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

尖刻
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mordaz
570 millions de locuteurs
en

anglais

acerbic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاذع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

язвительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mordaz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acerbic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acerbe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Acerbic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acerbic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辛辣な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신랄한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Acerbic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc nghiệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கசப்பான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एस्कर्बिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acerbic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acerbic
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zgryźliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уїдливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acerb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syrlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acerbic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERBIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de acerbic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acerbic».

Exemples d'utilisation du mot acerbic en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ACERBIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot acerbic.
1
Shelley Moore Capito
Those old adages - you attract more with honey; do unto others - are true. You can get attention by being acerbic or mean or making a bizarre comment. But by being nice, being empathetic, building relationships and listening, people begin to recognize that you're thoughtful and respectful of their position.
2
Mark Leibovich
I've always tried to walk a line between being incisive and acerbic, but not mean. Sometimes I'm going to tip over the line a little bit, but that's usually a line I try not to cross.
3
Mary McCormack
I can be a little acerbic.
4
John Scalzi
Humor is rare in science fiction... there's so little of it that it automatically reminds you of other heroes with that acerbic humor when you find it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ACERBIC»

Découvrez l'usage de acerbic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acerbic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 of the Most Witty, Acerbic and Erudite Things Ever Said ...
Whether you want something fun to dip into, or you want to pepper your conversation and writing with apercus which will have your audience gasping in admiration, this is the source.
Stephen Eckett, 2006
2
Acerbic Intentions: Sour Saltish Vignettes from Life
Collection of humurous and satirical writings on situations adduced from day-to-day life.
U. S. Goswami, 2008
3
Five hundred of the most witty, acerbic and erudite things ...
This exclusive travel guide guides the visitor through the most incredible activities to be found in Shanghai: savour the food of world-class chefs in Asia's most romantic two-seater salon; eat at the best holes-in-the-walls and discover ...
‎2007
4
Dictionary of Confusable Words
acerbic see acid achievement/exploit/feat An achievement is an accomplishment that involved the overcoming of a disadvantage or difficulty: 'It is an achievement to pass your driving test after only ten lessons.' An exploit is a brave, risky or ...
Adrian Room, 2000
5
GRE:
The accretion of dirt has changed the color of the kitchen floor from white to brown, which is pretty disgusting. ACERBIC adj having a sour or bitter taste or character • Dorothy Parker was famous for her wit, which could be quite acerbic; Parker ...
Anne Curtis, 2003
6
Acerbic Diatribes of a Painter With a Laptop: Selected ...
15 selected essays illustrated with over 40 paintings - a collection of thought-provoking work by John Stillmunks with a Foreword by John Gaps III
John Stillmunks, 2010
7
Colour Engrained in the Mind: Character Profiling That ...
LiME Archetype of the Acerbic EMERaLD Green archetype of Creativity ViRiDian Green archetype of Specificity. Extravert Thinking the positive impression of Lime is of its sharpness and stimulation, and its exciting effects might be described ...
Don Pavey, Roy Osborne, 2010
8
Garner's Modern American Usage
John Carvel, “Questioning Professionalism of Teachers Can Be Harmful,” Guardian, 14 Jan. 1997, at 2. acerbic, in AmE, is sometimes said to be inferior to acerb because it is a syllable longer. But acerb is so rare and acerbic so common —at ...
Bryan Garner, 2009
9
Warrior of the Three Moons: Book I of the God Wars of Ithir
re you om The Druid's acerbic voice chased the euphoria from him and the vortex vanished. Had it not been for Oisín he would have made a fool of himself. Shamefaced, he halted beside Gruffydd. He was puzzling over his strange behavior ...
J. Michael Robertson, 2010
10
Jean-Luc Godard, Cinema Historian
acerbic. reviews”. of. themselves.128. It. was, however, above all in France that experimentation with film history through various means and media—books, lectures, and cineclub reprojections and debates—became a major focus in the ...
Michael Witt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERBIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acerbic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Life Story: Joe Parker is 'Dead, but interesting,' friends say
He had songs to sing, quiet good to do, and bitingly acerbic observations to make, especially of any hypocrisy or over-inflated egos. He had ... «AL.com, juil 15»
2
Two more Vyapam scam deaths: Coincidence or plot to wipe out …
In one egregious incident, it almost blacklisted an English daily for running an acerbic profile of his wife and issued eviction notice to the author ... «Firstpost, juil 15»
3
Elmwood Village fixture lived a rich life masked by mental illness
To those who saw Jeanne Cooper on Elmwood Avenue, she could be acerbic, blunt, even frightening. Maybe they saw her in a fit of rage or ... «Buffalo News, juil 15»
4
Rampage in two Montreal suburbs leaves five dead
The court files, according to Journal de Montréal and La Presse, included an acerbic e-mail exchange in June, 2013, in which Mr. Dubuc wrote ... «The Globe and Mail, juil 15»
5
7Days: Regional arts and entertainment, by Michael Harrington
Pointed jokes Comedian and activist Janeane Garofalo brings her acerbic wit and incisive commentary to a show at 8 p.m. at World Cafe Live, ... «Philly.com, juil 15»
6
Artists offer hope on how to be an ally in nation's racial rift
Jessica Williams delivers her acerbic and energetic wit on Comedy Central's "The Daily Show." (Provided by Comedy Central). The ultra-quick ... «The Denver Post, juil 15»
7
'Heil' director Bruggemann on satirising neo-Nazis
... acerbic social satire that explores contemporary German identity by poking politically incorrect fun at past history, neo-Nazis, race relations, ... «SBS, juil 15»
8
Paul McCartney says he was 'frustrated' at how John Lennon …
We knew we were something other groups weren't: Lennon's skill, intelligence, acerbic wit, McCartney's melody, whatever he's got, Harrison's ... «NME.com, juil 15»
9
Fake and deadly
... large degree of respectability and acceptability of cause oriented groups who in the past were generally acerbic, annoying and troublesome. «Philippine Star, juil 15»
10
TDP-YSRC 'bonding' on a new high
Reacting to the acerbic criticism heaped by the Opposition, the TDP leaders hit back saying that the Opposition leaders did not care to protect ... «The Hindu, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acerbic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/acerbic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR