Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alnage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALNAGE EN ANGLAIS

alnage  [ˈɔːlnɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALNAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Alnage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALNAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alnage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alnage

Alnage

Alnage, ou aulnage est la supervision officielle de la forme et de la qualité du tissu de laine fabriqué. On a d'abord ordonné au règne de Richard I que «les tissus de laine, partout où ils sont fabriqués, seront de même largeur, à savoir, deux fois dans les listes, et de la même bonté au milieu et aux côtés». Cette ordonnance est généralement connue sous le nom d'assiette des mesures ou de l'assiette du tissu. L'article 35 de la Magna Carta a réédicé l'Assise de Tissu et, sous le règne d'Edouard Ier, un fonctionnaire appelé «un commandant» a été nommé pour l'exécuter. Son devoir était de mesurer chaque morceau de tissu et d'apposer un timbre pour montrer que c'était de la taille et de la qualité nécessaires. Cependant, la diversité de la laine et l'importation de draps de différentes tailles de l'étranger ont empêché de maintenir un seuil de largeur spécifique, les règles de taille ont été abrogées en 1353. La croissance accrue du commerce de la laine et le L'introduction de draperies nouvelles et plus légères sous le règne d'Elizabeth I, a contraint une révision des anciennes normes. Une loi a été adoptée en 1665 en créant le bureau d'alnager de la nouvelle draperie et en définissant les tailles auxquelles les tissus devraient être tissés. Alnage, or aulnage is the official supervision of the shape and quality of manufactured woollen cloth. It was first ordered in the reign of Richard I that "woollen cloths, wherever they are made, shall be of the same width, to wit, of two ells within the lists, and of the same goodness in the middle and sides." This ordinance is usually known as the Assize of Measures or the Assize of Cloth. Article 35 of Magna Carta re-enacted the Assize of Cloth, and in the reign of Edward I an official called an "alnager" was appointed to enforce it. His duty was to measure each piece of cloth, and to affix a stamp to show that it was of the necessary size and quality. As, however, the diversity of the wool and the importation of cloths of various sizes from abroad made it impossible to maintain any specific standard of width, the rules as to size were repealed in 1353. The increased growth of the woollen trade, and the introduction of new and lighter drapery in the reign of Elizabeth I, compelled a revision of the old standards. A statute was passed in 1665 creating the office of alnager of the new drapery, and defining the sizes to which cloth should be woven.

définition de alnage dans le dictionnaire anglais

La définition de alnage dans le dictionnaire est l'inspection et la mesure dans les ells.

The definition of alnage in the dictionary is the inspection and measurement in ells.

Cliquez pour voir la définition originale de «alnage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALNAGE


aulnage
ˈɔːlnɪdʒ
carnage
ˈkɑːnɪdʒ
coinage
ˈkɔɪnɪdʒ
cranage
ˈkreɪnɪdʒ
drainage
ˈdreɪnɪdʒ
empennage
ɛmˈpɛnɪdʒ
Greenwich
ˈɡrɪnɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
micromanage
ˈmaɪkrəʊˌmænɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
signage
ˈsaɪnɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
spinach
ˈspɪnɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
tannage
ˈtænɪdʒ
tonnage
ˈtʌnɪdʒ
voisinage
ˈvɔɪsɪnɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALNAGE

almshouse
almsman
almsmen
almswoman
almswomen
almucantar
almuce
almud
almude
almug
alnager
Alnico
alocasia
alod
alodia
alodial
alodium
aloe
aloe vera
aloed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALNAGE

alienage
amenage
apanage
badinage
beguinage
commonage
concubinage
cousinage
dunnage
engrenage
espionage
free coinage
gallonage
industrial espionage
linage
mismanage
nonage
pannage
peonage
teenage

Synonymes et antonymes de alnage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALNAGE»

alnage alnage aulnage official supervision shape quality manufactured woollen cloth first ordered reign richard that cloths wherever they made shall same width merriam webster measurement especially with inspection certification also such origin revised unabridged published wiktionary french aunage alne germanic compare high german elina gothic aleina cubit define goth collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency ˈɔːlnɪdʒ nage ælnidʒ gleichbed engl früher übliche amtliche tuch messung nach ellen seals national coinage british numismatic society importance contemporaries appreciated seen system included levying subsidy crown definitions onelook dictionaries include click link below

Traducteur en ligne avec la traduction de alnage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALNAGE

Découvrez la traduction de alnage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alnage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alnage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

alnage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alnage
570 millions de locuteurs

anglais

alnage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alnage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alnage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alnage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alnage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alnage
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alnage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembunuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alnage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alnage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alnage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alnage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alnage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alnage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलंकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alnage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alnage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alnage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alnage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alnage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alnage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alnage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alnage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alnage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alnage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALNAGE»

Le terme «alnage» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alnage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alnage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alnage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALNAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alnage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alnage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alnage en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALNAGE»

Découvrez l'usage de alnage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alnage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Public Income and Expenditure: Gross accounts of the United ...
Alnage Duties were established by the 17 & 18 Charles 2, for regulating and Appendix, No. 13. maintaining the trade and mystery of making woollen cloth, and for the better ascer- : tabling the length, breadth, and weight of all cloths to be  ...
Great Britain. Treasury, 1869
2
Textiles: African Textiles, Alnage, Baldachin, Bamboo ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
3
Calendar of State Papers, Preserved in the State Paper ...
I send you a bill to be signed for the oflice of alnage, which I long since granted to Michael Haydon, my steward. I now have, with his consent, joined two other of my well deserving servants in the same grant. This is onlya confirmation of the ...
4
Calendar of State Papers: Preserved in the State Paper ...
I send you a bill to be signed for the ofiice of alnage, which I long since granted to Michael Haydon, my steward. I now have, with his consent, joined two other of my well deserving servants in the same grant. This is onlya confirmation of the ...
Mary Anne Everett Green, 1872
5
Calendar of State Papers: Of the Reigns of Edward VI, Mary, ...
I send you a bill to be signed for the office of alnage, which I long since granted to Michael Haydon, my steward. I now have, with his consent, joined two other of my well deserving servants in the same grant. This is onlya confirmation of the ...
Great Britain. Public Record Office, Robert Lemon, Mary Anne Everett Green, 1872
6
Journals of the House of Lords
PRAYERL Hadie la'vice lecta q'l Billa, " An Act for ascertai'4 ning the Duties of Subsidy and Alnage." ORDERED, That the Bill concerning the Forest of A/ hdawne shall be read the Second Time To-morrow Morning. UpOn Report from the Lords ...
Great Britain House of Lords, 1666
7
The Gentleman's Magazine
The Alnage duties continued till the reign of Will.tll. when, after some seizures which were rather obnoxious (Carth. 325.) they were abolished by Stat. It and t2 Will. tll. c. 20. But' the subsidy and Alnage was re-enacted by 17 and 18 Geo.
8
Index to the Statutes at present in force in, or affecting, ...
£500 per annum to Lord de Blaquiere as compensation for his office of alnage. :- 3. AMBASSADOR. Foreign ambassadors or other public ministers, or their registered domestic servants, not afl'ected by 6 \V. 4, c. 11. See ALXINS.
Andrew Newton Oulton, 1839
9
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
The Subsidy and Alnage os the Old and New VI. Provided always, and be it further enacted, That it shall and may be lawful for Persons so convicted to appeal in the usual manner to the next ensuing Quarter Seffions, where the case shall be ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1817
10
A New and Complete Dictionary of Arts and Sciences
ALNAGE, or AULNAGE, in the englifh polity, the meafurmg of woollen manufactures, with an eil, and the other functions of the alnager. See the ntxt article. Alnage was at tirft intended as a proof or the goodnefs of the commodity, and therefore ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALNAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alnage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monthly etymology gleanings for October, part 2
Aulnage~ alnage referred to the measurement by the ell, and aulnager ~ alnager was a sworn officer appointed to examine and attest the ... «OUPblog, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alnage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/alnage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z