Téléchargez l'application
educalingo
antiphonically

Signification de "antiphonically" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTIPHONICALLY EN ANGLAIS

ˌæntɪˈfɒnɪkəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIPHONICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Antiphonically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ANTIPHONICALLY EN ANGLAIS

définition de antiphonically dans le dictionnaire anglais

La définition d'antiphoniquement dans le dictionnaire est d'une manière antiphonaire ou antiphonique.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTIPHONICALLY

Byronically · canonically · demonically · electronically · harmonically · hydroponically · ironically · laconically · monotonically · moronically · platonically · sardonically · stereophonically · supersonically · synchronically · tectonically · telephonically · tonically · ultrasonically · unironically

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTIPHONICALLY

antipetalous · antiphlogistic · antiphon · antiphonal · antiphonally · antiphonaries · antiphonary · antiphoner · antiphonic · antiphonical · antiphonies · antiphony · antiphrasis · antiphrastic · antiphrastical · antipiracy · antiplague · antiplaque · antipleasure · antipoaching

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTIPHONICALLY

actually · alphabetically · automatically · basically · clinically · critically · dramatically · drastically · economically · fantastically · historically · locally · periodically · physically · politically · practically · specifically · statistically · technically · tragically · typically

Synonymes et antonymes de antiphonically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIPHONICALLY»

antiphonically · antiphonically · define · alternate · responsive · singing · choir · divisions · psalm · verse · sung · antiphon · musical · utterance · wiktionary · edit · adverb · comparative · more · superlative · most · with · antiphony · retrieved · from · babylon · translations · arabic · download · time · charge · collins · always · your · search · found · usage · examples · trends · word · frequency · level ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antiphonically à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTIPHONICALLY

Découvrez la traduction de antiphonically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antiphonically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiphonically» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

antiphonically
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antiphonically
570 millions de locuteurs
en

anglais

antiphonically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

antiphonically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antiphonically
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

antiphonically
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antiphonically
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

antiphonically
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antiphonically
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Antiphonically
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

antiphonisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

antiphonically
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

antiphonically
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Antiphonically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antiphonically
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

antiphonically
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Antiphonically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antiphonically
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antiphonically
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

antiphonically
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

antiphonically
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antiphonically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antiphonically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiphonically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antiphonically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antiphonically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiphonically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIPHONICALLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de antiphonically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiphonically».

Exemples d'utilisation du mot antiphonically en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIPHONICALLY»

Découvrez l'usage de antiphonically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiphonically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Quarterly Review
... and listened to the full choirs chaunting antiphonically, while the people answered in responsive chorus, using the self-same music which may still be heard in the Jewish synagogue, and whilst with the voices of the people clouds of incense ...
2
The Quarterly Review (London)
... and that the singers, for their own ease, sang them antiphonically : whence — as well perhaps as from very ancient custom — in places where they did not ' sing,' a usage grew up by which the verses are pronounced antiphonically — that is, ...
3
The Quarterly Review
This was so much the case that as I stood in the cathedral of Belgrade, with the myriad lights blazing around, and listened to the full choirs chaunting antiphonically, while the people answered in responsive chorus, using the self- same music ...
William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, 1865
4
Punch
We can imagine these heads of the Church and State of Heligoland, "by the sad sea-waves," and "we listen while they moan" — not the waves, but the Governor and Bishop— first antiphonically, then chorally, to some such effect as this : j ...
5
Punch
We can imagine these heads of the Church and State of Heligoland, " by the sad sea- waves," and " we listen while they moan " — not the waves, but the Governor and Bishop— first antiphonically, then chorally, to some such effect as this : ...
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, 1868
6
A Selection of Psalms and Hymns, adapted to the services of ...
of David recited as we have above said antiphonically in simple melody, and the Ecclesiastical Hymns. In the Psalms the Church transmits divine words for instruction; in the Hymns she gives vent to joy and thankfulness-—The primitive Hymns ...
Frederick Parry HODGES, 1841
7
Singing Archaeology: Philip Glass’s Akhnaten
Changes in polyrhythmic texture are, in addition, underlined by and complemented in Glass's increasingly skillful use of the orchestra. In cycle three of the prelude, trumpets alternate antiphonically with horns and trombones (see example 7).
John Richardson, 1999
8
A translation and commentary of the Book of psalms, by A.F. ...
1 Tertullian mentions, in the second century, that christians were wont to sing psalms at the Agapse, and that pious husbands and wives repeated them antiphonically, i.e. by alternate responses. The Psalms have, ever since the first century, ...
Friedrich August G. Tholuck, 1856
9
An Alphabetical List of English Words Occurring in the ...
Carlyle Antiphonically, adv. Q. Rev. Apostate, adj. Merivale Anti-Protestant, adj. Carlyle Apostle, sb. D. Apollonicon, sb. HY Coleridge Appoggiatmfl» Bb- ST CApologetic, adj. M. Appoint, v.a. D. Archdeacon, sb. H.N.Coleridgo Armlet, sb.
‎1861
10
The Oxford Guide to Contemporary World Literature
... complex poem which became a best-seller and which pitches two voices antiphonically one against the other, that of a young girl and that of an older man. Although some of their early poems are directly interpretable as a protest against the ...
John Sturrock, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIPHONICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiphonically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brilliant Beirut
The muezzin's calls to prayer therefore clash antiphonically with the cathedral's bells, sometimes at quite anti-social hours. Again, this did not ... «Independent, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiphonically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/antiphonically>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR