Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astounded" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTOUNDED EN ANGLAIS

astounded  [əˈstaʊndɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTOUNDED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Astounded est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTOUNDED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «astounded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Astucieux

Astounded

"Astounded" est une chanson de Bran Van 3000. Il a été sorti en mai 2001 en tant que premier single de son deuxième album de studio, Discosis. La chanson comprend des chants de feu Curtis Mayfield. La chanson a été très couronnée de succès au Canada, en recevant de l'airplay sur Muchmusic et atteignant le numéro 3 sur le tableau des célibataires du Canada. La chanson est présentée sur l'album de compilation canadien Now! 6 ainsi que la bande originale du jeu vidéo EA Sports, FIFA Street 2. La chanson a été classée n ° 19 dans la liste de TopMings de TopMore. La chanson contient des interpolations de la chanson "Move On Up" de Mayfield. "Astounded" is a song by Bran Van 3000. It was released in May 2001 as the lead single from their second studio album, Discosis. The song features vocals from the late Curtis Mayfield. The song was very successful in Canada, receiving heavy airplay on Muchmusic and reaching number 3 on Canada's Singles Chart. The song is featured on the Canadian compilation album Now! 6 as well as the soundtrack of the EA Sports video game, FIFA Street 2. The song was ranked #19 on MuchMore's list of Top 50 Dance Songs. The song contains interpolations from Mayfield's song "Move On Up".

définition de astounded dans le dictionnaire anglais

La définition de stupide dans le dictionnaire est submergée d'étonnement et d'émerveillement; égaré.

The definition of astounded in the dictionary is overwhelmed with amazement and wonder; bewildered.

Cliquez pour voir la définition originale de «astounded» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASTOUNDED


blended
ˈblɛndɪd
bounded
ˈbaʊndɪd
branded
ˈbrændɪd
confounded
kənˈfaʊndɪd
dumbfounded
dʌmˈfaʊndɪd
expanded
ɪkˈspændɪd
extended
ɪkˈstɛndɪd
grounded
ˈɡraʊndɪd
intended
ɪnˈtɛndɪd
landed
ˈlændɪd
minded
ˈmaɪndɪd
recommended
ˌrɛkəˈmɛndɪd
rounded
ˈraʊndɪd
splendid
ˈsplɛndɪd
unbounded
ʌnˈbaʊndɪd
uncompounded
ˌʌnkəmˈpaʊndɪd
unconfounded
ˌʌnkənˈfaʊndɪd
unfounded
ʌnˈfaʊndɪd
unrounded
ʌnˈraʊndɪd
unsounded
ʌnˈsaʊndɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASTOUNDED

astomatal
astomatous
astomous
Aston
astonied
astonish
astonished
astonishing
astonishingly
astonishment
astoop
Astor
Astoria
astound
astounding
astoundingly
astoundment
astr.
astraddle
astragal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASTOUNDED

bonded
descended
ill-founded
left-handed
like-minded
nonfunded
offended
open-ended
open-minded
pretended
stranded
unbranded
underfunded
unfunded
unintended
unwounded
war-wounded
well-founded
well-grounded
well-rounded

Synonymes et antonymes de astounded dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASTOUNDED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «astounded» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de astounded

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASTOUNDED»

astounded alarmed amaze astonish astonished bewilder bewildered confound confounded daze dazed dumbfound dumbfounded electrified flabbergast flabbergasted overwhelm shocked stagger staggered startled stun stunned stupefied stupefy surprise surprised lyrics crossword clue antonym systems speakers amplifiers laser disco lights specialises great value entertainment products including audio gear karaoke stage lighting much more stound stounds middle astoned past participle astonen astound merriam webster overwhelmed with astonishment amazement actually interested preposition requires accuracy define greatly shock wonder adjective archaic definitions word british pronunciation macmillan what entertainments lancaster united kingdom bands likes talking about this were here entertainers musicians event collins always karen overjoyed when fell pregnant wiktionary edit comparative superlative most amazed spanish wordreference compound forms estar estupefacto atónito pasmado something

Traducteur en ligne avec la traduction de astounded à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTOUNDED

Découvrez la traduction de astounded dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de astounded dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astounded» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大吃一惊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asombrado
570 millions de locuteurs

anglais

astounded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهولها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изумлен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estarrecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তম্ভিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abasourdi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terkejut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

höchst erstaunt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

びっくり仰天した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸시 놀란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggumun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh ngạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्चर्यचकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayretler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbalordito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdumiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здивований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uluit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάπληκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbluffad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbløffet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astounded

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTOUNDED»

Le terme «astounded» est assez utilisé et occupe la place 50.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astounded» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astounded
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astounded».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTOUNDED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astounded» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astounded» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astounded en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ASTOUNDED»

Citations et phrases célèbres avec le mot astounded.
1
Arrian
They, astounded at the flash of the armor, and the swiftness of the charge, and attacked by showers of arrows and missiles, half naked as they were, never stopped to resist but gave way.
2
David Attenborough
I would be absolutely astounded if population growth and industrialisation and all the stuff we are pumping into the atmosphere hadn't changed the climatic balance. Of course it has. There is no valid argument for denial.
3
Michael Behe
In the 19th century the anatomy of the eye was known in great detail and the sophisticated mechanisms it employs to deliver an accurate picture of the outside world astounded everyone who was familiar with them.
4
Carla Bruni
It's always astounded me to have succeeded at having kids. It's crazy!
5
Joe Dempsie
When I was cast as Gendry, I didn't have any of the physical attributes the part required. I was astounded that I got the role, to be honest.
6
Michelle Forbes
I was a massive fan of 'Twin Peaks.' Massive. I don't know how any of us grew up in this age of television and weren't astounded, and saying that, I'm still shocked that that was on network television.
7
Dawn French
I'm constantly astounded by how amazing women are. And as we go through all these different stages of life as long as you share them with others and say, 'Well, this is bloody weird', you can get through everything.
8
Jean Paul Gaultier
I'm still astounded by some people's reaction to things I consider quite normal.
9
Cathy Guisewite
I'm married, which means that instead of occasionally wondering about men from afar, I actually live with one and can be constantly astounded by the strange male brain.
10
Will Hobbs
I was astounded to learn that Alaskan caves might be hiding secrets about the earliest people ever to enter the Americas. That's when I began to picture a story that would start with kayaking and lead into the caves.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASTOUNDED»

Découvrez l'usage de astounded dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astounded et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Motivation and Agency
Suppose that the pranksters were astounded by what they saw. Then (other things being equal) things went according to plan. Peter apparently performed the action of monitoring his environment for impending disaster (without moving even ...
Alfred R. Mele William H. and Lucyle T. Werkmeister Professor of Philosophy Florida State University, 2002
2
Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution
It was huge. b. Suddenly the baby started walking. It astounded her parents. The antecedent of it in (20b) is the whole preceding sentence, so it presumably has the same referent. But it certainly does not refer to a truth value: it astounded her  ...
Ray Jackendoff, 2002
3
Ruse: Undercover with FBI Counterintelligence
“I can sum up his reaction in one word,” said the Former Spymaster: “astounded.” “Did you explain how all this came about?” “Sure. He was astounded. He'd never heard any of it.” “Is that what astounded him?” “The whole thing astounded him ...
Robert Eringer, 2008
4
Pathways to Literacy Excellence: 10-11 years. Level B
Write these words and the sound the “ououououou” makes in them, e.g. grououououound (ow): touch, smoulder touch, smoulder touch, smoulder touch, smoulder touch, smoulder, soul, doubt, astounded, enough, , soul, doubt, astounded, ...
Jude Scott, 2005
5
Mark: The Way for All Nations: The Way for All Nations
And they are utterly astounded! What do people do when they are in the presence of the divine? In Mark they are amazed, astounded, and filled with fear and astonishment.2 The text indicates that they were “utterly astounded” and then it says ...
Willard M. Swartley, 1999
6
Historiography - 1959
To be so astounded, you see, that you hardly know what to say, and you have to take a deep breath before you can articulate what you experience. Now that's not the attitude of the experimental American, who is here, detached, and says, ...
Eugen Rosenstock-Huessy, 1997
7
Harrap's essential English Dictionary
adjective astounded: I'm astounded at your ignorance. □ We were astounded to hear that she'd resigned. — adjective astounding: It's astounding that half of all crime in Britain is committed by people under the age of 21. □ They can measure  ...
‎1996
8
Trukese-English Dictionary
be stunned (positively or negatively), surprised, astounded, astonished, horrified. weyit-ffengenniiy (weyit2) (vo.): (refl.) be startled, astonished, astounded, dismayed, taken aback. astonishment: mwaar (ni.) astound weyit-ffengenniiy ( weyit2) ...
‎1990
9
New Monthly Magazine
My sarvice to you, Mr. Murat, —don't think of it, honey ; put the crown out of your head ; why '. it won't fit either yourself or your master, jewel : — for All amaz'd, and all astounded, Paris by Allies surrounded, Tyranny's turn'd upside down !
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1815
10
Word 2007 for Starters: The Missing Manual
The mad joy over the prisoners who were saved, had astounded him scarcely less than the mad ferocity against those who were cut to pieces. One prisoner there was, hesaid, who had been discharged into the street free, but at whom a ...
Chris Grover, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTOUNDED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astounded est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RSA 'astounded' at €1.25m award at EAT to former Irish boss
HOME and motor insurer RSA said it was “astounded” at a massive award made at employment appeals tribunal to its former Irish boss and ... «Irish Independent, juil 15»
2
Ranking the 15 Best Amy Winehouse YouTube Videos
In the Amy documentary, Questlove remembers how astounded he was to discover that Amy was a jazz scholar even more knowledgeable ... «Vulture, juil 15»
3
Chandler Parsons: DeAndre Jordan wants to be NBA's next great …
"That was definitely part of the game plan," said Parsons, who is recovering from knee surgery and was astounded by Matthews' remarkable ... «6abc.com, juil 15»
4
Fat is a cultural issue for ever-expanding China
He was astounded. Did he know lots of non-Chinese think shrimp is bad for cholesterol? He hadn't heard that one either. I've got no idea which ... «Financial Times, juil 15»
5
'The Constitution Matters': Ted Cruz Reminds President Obama
The astounded Col. Simmons also points out that the Cuban “diplomats” (Josefina Vidal and Gustavo Machin) “negotiating” with Obama's ... «TheBlaze.com, juil 15»
6
Delibrations on confederate battle flag moves to US state capitol
I think we'll look back on this in future years and just be astounded.” The debate will be holding amid tight security after episodes of vandalism ... «Dispatch Times, juil 15»
7
Saving Tiny Lives: Appeal raises enough cash for incubator number …
getreading deputy publisher Natasha Adkins said: "We've been delighted to get behind this campaign and have been astounded by Reading's ... «getreading, juil 15»
8
BJP accused of 'brazenness' and 'misusing authority' to influence …
“One is astounded at the brazenness with which the NIA has been turned into a partisan, subservient and toothless body, parroting the line set ... «Daily Mail, juil 15»
9
Baseball Can Kill You: An Interview with the Ballpark Fatalities Stats …
Can you share a few that left you astounded? David Weeks: A few of the strange ones… In 1902 Stanton Walker was seated between two other ... «Breitbart News, juil 15»
10
Clifton Park's character, characters evident through a century of golf
"When people get there [to Clifton Park], they're astounded by the quality of the golf course if they've never seen it," said Jon Ladd, who as the ... «Baltimore Sun, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astounded [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/astounded>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z