Téléchargez l'application
educalingo
background

Signification de "background" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BACKGROUND EN ANGLAIS

ˈbækˌɡraʊnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKGROUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Background est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKGROUND EN ANGLAIS

Contexte

Les antécédents peuvent se référer à: ▪ Contexte ▪ Fond d'écran informatique ▪ Patrimoine culturel ▪ Origine ethnique ▪ Champ, fond d'un bouclier ▪ Patrimoine naturel ▪ Définition opérationnelle, distinction entre un objet issu de son contexte d'observation; Identifiant ce qui est et ne fait pas partie de celui-ci ▪ Provenance Arts de la scène et scène: ▪ Acteur de fond ▪ Artiste de fond ▪ Lumière d'arrière-plan ▪ Musique de fond ▪ Contexte d'histoire ▪ Voix d'arrière-plan Science et ingénierie: ▪ Taux d'extinction d'arrière-plan ▪ Indépendance d'arrière-plan, condition théorique Physique ▪ Bruit de fond ▪ Rayonnement de fond, rayonnement naturel toujours présent dans un lieu ▪ Contexte, petites quantités de lumière provenant de parties obscures du ciel ▪ Fond cosmique ▪ Contexte ondulatoire gravitationnel ▪ Contexte radiographique ▪ Processus d'arrière-plan, logiciel Qui est en cours d'exécution mais qui ne sont pas affichés ▪ Fond de cordes Travaux enregistrés: ▪ Contexte, un drame britannique ▪ Contexte, documentaire ▪ Contexte, album de 1992 par Lifetime ...

définition de background dans le dictionnaire anglais

La première définition d'arrière-plan dans le dictionnaire est la partie d'une scène ou d'une vue la plus éloignée de l'observateur. Une autre définition de l'arrière-plan est une position discrète ou discrète. Le fond est également le plan ou le fond d'une image sur laquelle tous les autres plans ou formes apparaissent superposés.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BACKGROUND

above-ground · aground · air-to-ground · around · battleground · belowground · campground · fairground · foreground · ground · ground-to-ground · inground · overground · playground · round · showground · stoneground · surround · underground · unground

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BACKGROUND

backfall · backfield · backfile · backfill · backfire · backfisch · backfit · backflipping · backflow · backgammon · background check · background music · background noise · background paper · background processing · background projection · background radiation · background reading · background report · backgrounder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BACKGROUND

above ground · all-around · all-round · all year round · all-year-round · bound · break new ground · fall to the ground · get around · get off the ground · go around · go round · in the round · into the ground · shop around · the high ground · the underground · thin on the ground · to the ground · workaround · year-round

Synonymes et antonymes de background dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BACKGROUND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «background» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKGROUND»

background · ambience · atmosphere · backcloth · backdrop · breeding · circumstances · conditions · credentials · culture · education · environment · equation · experience · frame · reference · framework · grounding · history · milieu · preparation · scene · situation · property · schools · note · properties · shorthand · declaration · size · must · slash · separate · postion · colors · allow · authors · specify · foreground · color · element · images · labs · seamless · patterns · vector · graphics · design · resources · browse · styles · there · something · here · everyone · textures · library · download · grsites · sites · websites · desktop · microsoft · windows · wallpapers · check · your · lock · screen · start · city · backgroundcity · merriam · webster · back · ground · noun · often · attributive · ˈbak · rau̇nd · picture · that · farthest · viewer · behind · main · language · processing · this ·

Traducteur en ligne avec la traduction de background à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BACKGROUND

Découvrez la traduction de background dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de background dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «background» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

背景
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

origen
570 millions de locuteurs
en

anglais

background
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पृष्ठभूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خَلْفِيَّة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

происхождение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

procedência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পটভূমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contexte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Latar belakang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hintergrund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

背景
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배경
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Latar mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối cảnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पार्श्वभूमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arka fon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

origine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochodzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόβαθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtergrond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakgrund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakgrunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de background

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKGROUND»

Tendances de recherche principales et usages générales de background
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «background».

Exemples d'utilisation du mot background en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BACKGROUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot background.
1
M. H. Abrams
We worked on solving the problem of voice communications in a noisy military environment. We established military codes that are highly audible and invented selection tests for personnel who had a superior ability to recognize sound in a noisy background.
2
Ken Adam
To be successful, you really have to put your ego in the background and try to be diplomatic to achieve what you want to achieve.
3
John Astin
My background is basically scientific math. My Dad was a physicist, so I have it in my blood somewhere. Scientific method is very important to me. I think anything that contradicts it is probably not true.
4
Jarvis Cocker
Also, because people like to multitask, in a way if you've got a bit of music on in the background and the lyrical content is making you want to listen to it, then that would probably put you off the texting you wanted to do. I think people like things that just make that right kind of noise, but leave your brain free to do something else.
5
James S. Coleman
Children from a given family background, when put in schools of different social compositions, will achieve at quite different levels.
6
Monica Crowley
Obama doesn't run around wearing a Carrie Bradshaw-esque nameplate necklace that says 'Socialist.' But his policies, actions, words, background and associations speak louder than any ID necklace ever could.
7
Nick Denton
My background is economics and maths. I think one of the reasons I studied humanities at all, or even went into journalism, is because, like, science and maths wasn't cool in England when I was growing up. No one ever talked to the engineering students at Oxford.
8
Bob Dole
I really thought, with my background growing up, and my service, and all that, I thought it would be enough for the presidency. But... It sure was enough when I ran for Congress.
9
Anne-Marie Duff
I've been shocked by film actors - 25 and under - having such confidence and cockiness to rewrite a scene. My background is more about the director being in control. It's all about yielding. It's an oddly submissive relationship in which you're moulded, Pygmalion-style.
10
Recep Tayyip Erdogan
According to this view, democracy is a product of western culture, and it cannot be applied to the Middle East which has a different cultural, religious, sociological and historical background.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKGROUND»

Découvrez l'usage de background dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec background et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Building Background Knowledge for Academic Achievement: ...
Provides information on how to use sustained silent reading and instruction in subject-specific vocabulary terms to attain academic achievement.
Robert J. Marzano, 2004
2
The IVP Bible Background Commentary: New Testament
Voted one of Christianity Today's 1995 Books of the Year!
Craig S. Keener, 1993
3
The Background of Ecology: Concept and Theory
The work traces developments in each of these somewhat isolated areas and identifies, where possible, parallels or convergences among them.
Robert P. McIntosh, 1986
4
Old Testament Survey: The Message, Form, and Background of ...
Part 1 covers the five books of the Pentateuch. Part 2 studies the books of the Prophets, with special consideration given to the birth and history of Israel's monarchy, the role of prophets and prophecy, and the nature of Hebrew poetry.
William Sanford La Sor, David Allan Hubbard, Frederic William Bush, 1996
5
The IVP Bible Background Commentary: Old Testament
Edited by John H. Walton, Victor H. Matthews and Mark Chavalas, this unique commentary joins the IVPBBC: New Testament in giving historical, social and cultural background for each Old Testament passage from Genesis to Malachi.
John H. Walton, Victor H. Matthews, Mark W. Chavalas, 2000
6
The Bible Knowledge Background Commentary: John's Gospel, ...
This is neither theology nor a word study: It's a means of transporting the reader back to New Testament days to see, touch and hear as much of the world at that time as possible.
Craig A. Evans, 2005
7
The Historical Background of Chemistry
Professor Leicester traces the development of chemistry through the thoughts and ideas of practitioners and theorists, from Aristotle and Plato to Curie and 20th-century nuclear scientists.
Henry Marshall Leicester, 1971
8
Studies in the Jewish Background of Christianity
Spine title: Jewish background of Christianity.
Daniel R. Schwartz, 1992
9
Background Noise: Perspectives on Sound Art
Background Noise sets out an historical overview, while at the same time shaping that history according to what sound art reveals - the dynamics of art to operate spatially, through media of reproduction and broadcast, and in relation to ...
Brandon LaBelle, 2006
10
The Greco-Roman World of the New Testament Era: Exploring ...
James S. Jeffers provides an informative tour of the various facets of the Roman world--class and status, family and community, work and leisure, religion and organization, city and country, law and government, death and taxes, and the ...
James S. Jeffers, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKGROUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme background est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q&A on revisions to child protection background checks law
Recent revisions made to Pennsylvania's Child Protective Services Law attempt to clear up a world of confusion created by a background ... «PennLive.com, juil 15»
2
Infuse 3 App Gets Background Audio Playback, New Organization …
The Infuse 3 media player app for iOS has been updated with background audio playback, new video organization options, and more. «iClarified, juil 15»
3
Carnival workers not covered under Pennsylvania criminal …
Illinois has the most restrictive background check laws for traveling amusement workers. It requires carnival owners and operators to perform ... «The Intelligencer, juil 15»
4
Fennovoima submits secret clarification of Croatian investor's …
Fennovoima submits secret clarification of Croatian investor's background. The Ministry of Employment and the Economy asked for more ... «YLE News, juil 15»
5
New Oklahoma Law Seeks To Keep Guns From Dangerously …
OKLAHOMA CITY — Until now, Oklahoma background checks for firearm purchases and handgun licenses weren't likely to flag dangerous ... «Times Record, juil 15»
6
Nevada Rep. Cresent Hardy's Business Background Questioned
Nevada Rep. Cresent Hardy's Business Background Questioned. Tweet Share on Facebook Share on Google+ Email ... «KNPR, juil 15»
7
Married to Medicine Recap 7/5/15: Season 3 Episode 4 "Friends …
Tonight on Bravo, Married to Medicine returns with an all new Sunday, July 5 season 3 episode 4 called, “Friends Don't Do Background ... «Celebrity Dirty Laundry, juil 15»
8
Why Greece voted 'no'
People visit the Acropolis hill with the ancient Parthenon temple seen in the background, Athens, Greece. In 1832, the Great Powers — Britain, ... «CNBC, juil 15»
9
Thailand's Education Ministry Orders Mandatory Criminal …
CHIANG RAI – Education Ministry official finally announced Monday, that all School administrators have been instructed to run background ... «Chiang Rai Times, juil 15»
10
What is the background to the Greek referendum?
Juncker has also hinted that debt relief talks could be part of the discussion for the next bailout. (Photo Courtesy: WEF Agenda Blog) ... «Al-Arabiya, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Background [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/background>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR