Téléchargez l'application
educalingo
bagatelle

Signification de "bagatelle" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BAGATELLE

From French, from Italian bagattella, from (dialect) bagatta a little possession, from baga a possession, probably from Latin bāca berry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BAGATELLE EN ANGLAIS

ˌbæɡəˈtɛl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAGATELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bagatelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAGATELLE EN ANGLAIS

Bagatelle

Bagatelle est un jeu de table d'intérieur dérivé de billard, dont l'objet est d'obtenir un certain nombre de balles au-delà des épingles en bois dans des trous qui sont gardés par des chevilles en bois; Des pénalités sont encourues si les chevilles sont renversées. Il s'est probablement développé à partir de la table faite avec des côtés pour trou madame, qui a également été joué avec des boules d'ivoire et a continué à être populaire au début du dix-neuvième siècle, après quoi il s'est transformé en billard de bar, avec des influences du jeu de billard French / Belgian . Une variante bagatelle utilisant des épingles métalliques fixes, billard japonais, a finalement mené au développement du pachinko et du pinball. Bagatelle est également liée au golf en miniature.

définition de bagatelle dans le dictionnaire anglais

La première définition de bagatelle dans le dictionnaire est quelque chose de peu de valeur ou de signification; bagatelle. Une autre définition de bagatelle est un jeu de société dans lequel les balles sont percées dans des trous, avec des épingles comme obstacles; flipper. Bagatelle est aussi un morceau de musique léger, surtout pour piano.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BAGATELLE

artel · boatel · botel · brocatel · brocatelle · cartel · clientele · Courtelle · dentelle · floatel · flotel · foretell · hotel · immortelle · Martel · moschatel · motel · muscatel · pointelle · retell

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BAGATELLE

bag · bag and baggage · bag lady · bag moth · bag snatcher · bag-snatching · Baganda · bagarre · bagasse · bagassosis · Bagdad · Bagehot · bagel · bagful · baggage · baggage car · baggage check · baggage checkroom · baggage hall · baggage handler

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BAGATELLE

aquarelle · barbastelle · belle · Celle · demoiselle · echelle · gazelle · Helle · La Rochelle · mademoiselle · Meurthe-et-Moselle · mirabelle · Moselle · nouvelle · ritournelle · rondelle · roselle · selle · spirituelle · tagliatelle

Synonymes et antonymes de bagatelle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGATELLE»

bagatelle · menu · restaurant · band · crossword · beethoven · tropicana · neopets · mere · bagatelle · billiards · derived · indoor · table · game · object · which · number · balls · past · wooden · pins · into · holes · that · guarded · pegs · penalties · incurred · knocked · over · york · june · renowned · opened · doors · flagship · city · located · former · collective · space · little · west · angeles · boudoir · front · cienega · boulevard · heart · hollywood · october · featuring · gjenåpnet · dørene · januar · lokalene · elegant · pusset · fylt · rekke · spektakulære · kunstverk · norske · internasjonale · kunstnere · village · yelp · reviews · really · doubt · back · again · except · reservations · needed · month · advance · around · lights · define · something · value · importance · trifle · board · having · struck · mall · mauritius · leading · shopping · retail · destination · merges · world · most · desirable · brands · duval · street · island · brunch · dinner · wine · lounge · events · reserve · opentable · phone · mundo · donde · pequeños · placeres · hacen · grandes · merriam · webster · various · games · involving · rolling · scoring · areas · short ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bagatelle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAGATELLE

Découvrez la traduction de bagatelle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bagatelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bagatelle» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

小事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bagatela
570 millions de locuteurs
en

anglais

bagatelle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bagatelle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء تافه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вещица
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bagatelle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bagatelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bagatelle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bagatelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バガテル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하찮은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bagatelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc nhỏ mọn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகாட்டெல்லெ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅपटेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önemsiz şey
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bagattella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bagatelle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

штучка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bagatelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bagatelle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bagatelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagatelle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bagatelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bagatelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGATELLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bagatelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bagatelle».

Exemples d'utilisation du mot bagatelle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BAGATELLE»

Découvrez l'usage de bagatelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bagatelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Play Chess, Billiards, Bagatelle, Whist, Loo, ...
55 HOW TO PLAY BAGATELLE. BAGATELLE may be said to stand in the same position to billiards as draughts do to chess; but as a board is found in most families, as also in a great many houses where there is not room enough for a billiard ...
‎1870
2
F R Elise Bagatelle in a Minor by Ludwig Van Beethoven for ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ludwig Van Beethoven, 2010
3
Leamington, a poetic bagatelle. By an Annual Visitor
LEAMINGIQN, K '2' A POETIC BAGATELLE. BY AN ANNUAL VISITOR. Rura mihi , etrigui placeant in vallibus amncs, Flumina amem sylvasque inglorius. VIROIL~ “W— NOTTINGHAM : rnxxrsn you was .wmon, BY 1;. a. noarxsox n: ma rovumu ...
‎1811
4
Bagatelle--Guinevere
An astronaut's report on a planet. She is Felice Rothman who was sent by NASA to Planet X to study the inhabitants. A satirical look at a civilization, its attitude to race, feminism and education.
Nancy Bogen, 1995
5
A Flea in Her Rear, Or, Ants in Her Pants: And Other Vintage ...
few moments in uncomfortable silence.] BAGATELLE [finally breaking the silence ]: I hope monsieur is enjoying his dinner. BOISLAMBERT: As much as I can, Bagatelle... Under the circumstances... BAGATELLE: "Circumstances," monsieur?
Norman R. Shapiro, 1994
6
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE.
When snarlers cavil at a straw, Till home resembles hell ; In lieu of reason, logic, law, Quote vive la bagatelle. To warm the heart of a curmudgeon, Ill-humour to dispel, Or dulcify spleen, dumps, or dudgeon, Vive, vive, la bagatelle. But when ...
7
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle, for the ...
When snarlers cavil at a straw, Till home resembles hell ; In lieu of reason, logic, law, Quote vive la bagatelle. To warm the heart of a curmudgeon, Ill-humour to dispel, Or dulcify spleen, dumps, or dudgeon, Vive, vive, la bagatelle. But when ...
Edward Cave, John Nichols, 1833
8
The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
1 "am not vet so'par- tial*to my iltill in authorship, as 10 Kel xprv anxioua f>r the vindication of that bagatelle; but, Sir, I trust I may be permitted, with ail due respect, to assure the angry Admirer tif Sir Sidney Smith, that in loyalty to my king, " in ...
9
Performance Practices in Classic Piano Music: Their ...
This concluding chapter will demonstrate the application of historically founded performance practices to one piece, Beethoven's Bagatelle Op. 126/5. The first edition of this Bagatelle, shown in Plate V, is followed by a Critical Report on the  ...
Sandra P. Rosenblum, 1988
10
Music in the Early Twentieth Century: The Oxford History of ...
445, 533, 553, 699, 699, 755, 765 axial symmetry and, 390 fugue and, 398, 400 " impressionist" style and, 380- 81, 397 Liszt and, 373 "night music" and, 394 works of Bagatelle, op. 6, no. 2, 388, 389 -90, 391, 394, 398, 499 Bagatelle, op. 6, no.
Richard Taruskin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAGATELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bagatelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50 Cent turns 40 with marathon celebration
... concert tour that wraps up in London on July 17 — continued toasting his milestone age with a boozy brunch at Bagatelle Miami on Sunday. «Page Six, juil 15»
2
Emilia Clarke's 'Terminator Genisys' Premiere Dress: Rocks Red Hot …
... paired the ensemble with Dior shoes and Dior fine jewelry, including the “Rose Dior Bagatelle” in white gold and diamond earrings and ring. «Hollywood Life, juil 15»
3
Cinema Ritrovato: Hudson, Bergman, Keaton – a feast of film under …
... and I enjoyed the shimmering Ruritanian bagatelle La Princesse aux Clowns (1924) far more than perhaps a grown adult should admit. «The Guardian, juil 15»
4
50 Cent turns 40 with a tour and a muscle mag cover; Lisa …
... where he performed Saturday night and was at it again Sunday for an afternoon set at Bagatelle and an evening concert at LIV nightclub. «New York Daily News, juil 15»
5
This week's show includes new music from ambient-house duo The …
... Had This Thing [Sebastian Remix]" (Spinnin' Deep); Miguel Migs, "So Good [Deluxe Main Mix]" (Salted); Robyn & La Bagatelle Magique feat. «NPR, juil 15»
6
Rihanna video concerns parent SARAH VINE as she glorifies …
Like I said, by then it had received 'only' a couple of million hits (a mere bagatelle in terms of the reach of a global 'superstar' such as Rihanna); ... «Daily Mail, juil 15»
7
One and only Maserati Boomerang concept headed for auction
Since then, the vehicle has appeared at the Bagatelle Concours in Paris in 1990, and – with a new owner – at the 1993 Concours Italiana, ... «Gizmag, juil 15»
8
Rollermania at Glenarm
... at this years festival on Saturday 18th July featuring the legendary Bay City Rollers, Bagatelle, Hothouse Flowers, Rob Strong plus supports. «Larne Times, juil 15»
9
How I survived internship after 14 years of worry
For me, that would have been a mere bagatelle compared to the real humiliation of public ignorance. This was my primary argument opposing ... «The News-Press, juil 15»
10
Celebrities Spotted Out and About – Week of July 2
Soccer star Cristiano Rinaldo spotted with friends dining at Bagatelle Miami. Actor Michael B Jordan was spotted at Marquee Saturday night, ... «OK! Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bagatelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bagatelle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR