Téléchargez l'application
educalingo
bristling

Signification de "bristling" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRISTLING EN ANGLAIS

ˈbrɪslɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRISTLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bristling est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRISTLING EN ANGLAIS

Sprat européen

Le sprat européen, Sprattus sprattus, également connu sous le nom de hérisson, brisling ou skipper, est un petit poisson marin de hareng. Trouvé dans les eaux européennes, il a des écailles de gris argenté et une chair gris-blanc. Les mers spécifiques dans lesquelles se situent les espèces comprennent la mer d'Irlande, la mer Noire, la mer Baltique et la Mer des Hébrides. Le poisson est d'environ 12% de matières grasses dans sa chair et est une source de nombreuses vitamines. Lorsqu'il est utilisé pour la nourriture, il peut être en conserve, salé, frit, grillé, cuit, mariné, etc. Les jeunes sprats sont communément appelés brisling. Les sprats enlacés sont disponibles dans de nombreux pays d'Europe du Nord, y compris les pays baltes, la Scandinavie, l'Irlande, l'Allemagne, la Pologne et la Russie. Ce sont une importante exportation lettone. La majorité des sardines brisling qui sont vendues au public sont récoltées sur les côtes de Norvège et d'Ecosse.

définition de bristling dans le dictionnaire anglais

La définition de hérisson dans le dictionnaire contient des poils raides. L'autre définition de hérisson est vigoureuse et énergique.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRISTLING

bowling · brisling · calling · castling · feeling · handling · mailing · nurseling · nursling · princeling · rolling · rustling · selling · sling · sterling · telling · unsling · whistling · willing · wrestling

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRISTLING

briskness · brisling · Brisso · Brissot · bristle · bristle brush · bristle worm · bristle-grass · bristlecone pine · bristlelike · bristletail · bristliness · bristly · Bristol · Bristol board · Bristol Channel · Bristol fashion · bristols · Bristow · brisure

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRISTLING

all-in wrestling · arm wrestling · bustling · catling · cooling · dismantling · fettling · footling · Graeco-Roman wrestling · mantling · nestling · rattling · saber-rattling · sabre-rattling · scantling · startling · subtitling · sumo wrestling · throttling · unsettling · whitling

Synonymes et antonymes de bristling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRISTLING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bristling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
abound · barb · bridle · crawl · go ballistic · hair · horripilate · hum · needle · point · prickle · rage · rise · see red · seethe · spike · spine · spit · spur · stand up · stubble · swarm · teem · thorn · whisker · wig out

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRISTLING»

bristling · abound · barb · bridle · crawl · ballistic · hair · horripilate · needle · point · prickle · rage · rise · seethe · spike · spine · spit · spur · stand · stubble · swarm · teem · thorn · whisker · badger · sentence · fish · buckler · meaning · bristle · more · from · merriam · webster · stiffly · erect · quills · raise · bristles · anger · take · aggressively · defensive · attitude · response · slight · bristling · define · short · stiff · coarse · hairs · certain · animals · especially · hogs · extensively · making · brushes · anything · resembling · these · verb · hairlike · structure · wire · brush · bris · tled · tling · tles · intr · neck · bristled · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · collins · always · containing · moustache · vigorous · energetic · determination · become · symbol · england · renaissance · wiktionary · comparative · superlative · most · side · match · united · every · stride · game · that · fizzled · after · start · vocabulary · hackle · another · name · such · erectile · animal · thus · saying · hackles · pretty · much · identical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bristling à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRISTLING

Découvrez la traduction de bristling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bristling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bristling» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

林立
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

erizado
570 millions de locuteurs
en

anglais

bristling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنتصب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ощетинившийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eriçado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গিজগিজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hérissée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bristling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

starr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

逆立っ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곤두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bristling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tua tủa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறைந்திருந்தது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळ्या रंगाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ringa yavrusu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

najeżone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наїжачений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zburlit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανορθώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borstiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bristling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRISTLING»

Tendances de recherche principales et usages générales de bristling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bristling».

Exemples d'utilisation du mot bristling en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRISTLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot bristling.
1
Kevin DeYoung
As Christians we need to be patient, understanding, and kind. Instead of going on the attack, we can ask genuine questions. Instead of bristling when our narrative is summarily dismissed, we can carefully explain our way of seeing things. And when we are wrong, we won't be afraid to say so.
2
Zac Goldsmith
Politicians usually get the blame for dragging their feet on environmental issues. And fair enough. Most of them do just that. But the blame isn't theirs alone. For politicians afraid of losing votes, a bristling media waiting to transform good green ideas into monsters is a colossal disincentive.
3
Edward Hoagland
Land of opportunity, land for the huddled masses where would the opportunity have been without the genocide of those Old Guard, bristling Indian tribes?
4
Madeleine Stowe
For the first two weeks of filming, I remember bristling at some of the occurrences on the set, none of which directly involved me. Then I surrendered to the environment, to Michael's method, and became much happier, even though no one knew what to expect.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRISTLING»

Découvrez l'usage de bristling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bristling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bristling with Thorns...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Oliver Thomas Beard, 2012
2
The Bristling Wood
Against the passionate sweep of Deverrian history, the powerful wizard Nevyn has lived for centuries, atoning for the sins he committed in his youth.
Katharine Kerr, 2010
3
Daggerspell
For long-standing fans of Deverry and those who have yet to experience this exciting series, Daggerspell is a rare and special treat. From the Paperback edition.
Katharine Kerr, 2010
4
Bristling Mad
The editors of the popular magazine have compiled a treasury of humor featuring their special spoofs and humorous high jinks. Original.
ANONIMO, Mad Magazine, Editors Mad, 1993
5
Dawnspell: The Bristling Wood
Book three of the celebrated Deverry series, an epic fantasy rooted in Celtic mythology that intricately interweaves human and elven history over several hundred years.
Katharine Kerr, 2010
6
Bristling with Thorns
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
7
How To Speak Dog: Mastering the Art of Dog-Human Communication
A ridge of hair bristling down the back says, “Don't push me!” or, “I'm getting angry !” Under some other circumstances, it can also indicate fear and uncertainty. It is important to look carefully at the pattern of bristling. In many breeds, the ...
Stanley Coren, 2010
8
The Flat-Footed Flies: (Diptera: Opetiidae and Platypezidae) ...
Long bristling on lower part of occiput shorter anteriorly and only reaching posterior part of gena. Parafacial and face entirely bare; face much broader than parafacial, which is not strongly demarcated. Frons bears 1 pair of very short weak ...
Peter J. Chandler, 2001
9
Berea College: An Illustrated History
Bristling. with. History. William. J. Hutchins,. 1920-1938. Perhaps you and we may help to bring the day when our mountain men may prove their chivalry by giving their women the good time, which comes with culture and with leisure to read ...
Shannon Wilson, 2006
10
Lovecraft: Disturbing the Universe
Horripilation is the bristling or the standing-on-end of hair, and bristling (as when one refers to a text's bristling with plural meaning) suggests proliferation, growth, teeming, sprouting, multiplicity, division, diversity, bewildering profuseness.
Donald R. Burleson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRISTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bristling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
England Cricketers Hope To Rise From The Ashes
Fast-bowler Mitchell Johnson, the destroyer-in-chief last time, is fit and bristling, he has fast-bowling support, and several of Michael Clarke's ... «Sky News, juil 15»
2
Andrea Pirlo could have the same impact in MLS as David Beckham
The Brooklyn hipsters can marvel at the 36-year-old's famous facial hair, but this Italian football legend provides more than bristling facial hair, ... «Yahoo Canada Sports, juil 15»
3
Scott Walker's response on gay marriage may alienate donors – and …
Calling the ruling a “grave mistake”, Walker issued a bristling statement that picked a fight not only with the decision but with the supreme court ... «The Guardian, juil 15»
4
Promoted: SsangYong Tivoli - Money talks
It's a class bristling with equally stylish metal, though, and it's not difficult to fall head over heels in love with any number of them. Let's take a ... «News - What Car?, juil 15»
5
Sailing holidays: readers' tips, advice and recommendations
Then more cars and a Mercedes limo with smoked-glass windows, followed by another gun-bristling, bobble-helmeted truckload of guards and ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
6
Codename Colossus is a 3D printed toy from an alternate reality
In a reality where World War 2 was fought with shambling monoliths decked out in rusted army green and bristling with more guns than a ... «htxt.africa, juil 15»
7
Main Street market starts Aug. 1
For at least one Saturday a month, downtown Luverne will be bristling with activity. Stores will keep longer hours; vendors will carve out spaces ... «Greenvilleadvocate, juil 15»
8
Gerald Sinstadt: England will be fired up for the Ashes, but they must …
BRISTLING AGGRESSION: Ben Stokes has 'something of the village blacksmith about him,' says Gerald Sinstadt. Gerald Sinstadt: England will ... «Stoke Sentinel, juil 15»
9
The Story Behind True D's Cover of 'The Rose'
Midler selected it and immortalized the song in her role as Mary “Rose” Foster, an established blues-rock legend bristling against the pressures ... «Vulture, juil 15»
10
Why Iraqi footballer Ali Adnan has been dubbed 'Asia's Gareth Bale'
Ali Adnan is seen as the vanguard of Gulf football's bright and bristling new generation. Dubbed 'Asia's Gareth Bale,' the Iraqi has been ... «Al-Arabiya, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bristling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bristling>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR