Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coerce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COERCE

From Latin coercēre to confine, restrain, from co- together + arcēre to enclose.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COERCE EN ANGLAIS

coerce  [kəʊˈɜːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COERCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coerce est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COERCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coerce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coercition

Coercion

Coercion / koʊɜrʃən / est la pratique de forcer un autre parti à agir involontairement par l'utilisation d'intimidation ou de menaces ou une autre forme de pression ou de force. Il s'agit d'un ensemble de différents types d'actions énergiques qui violent le libre arbitre d'un individu pour induire une réponse souhaitée, qui a généralement un choix ou une option stricts contre une personne de telle manière qu'une victime ne peut échapper, par exemple: un intimidateur exigeant un déjeuner L'argent à un étudiant ou l'étudiant est battu. Ces actions peuvent inclure, sans s'y limiter, l'extorsion, le chantage, la torture et les menaces pour induire des faveurs. En droit, la coercition est codifiée comme un crime de contrainte. Ces actions sont utilisées comme levier, pour forcer la victime à agir de manière contraire à leurs propres intérêts. La coercition peut impliquer l'inflation réelle de la souffrance ou des blessures physiques ou des dommages psychologiques afin d'accroître la crédibilité d'une menace. La menace de nouveaux dommages peut conduire à la coopération ou à l'obéissance de la personne forcée. Toutes les formes de gouvernement sont fondées sur la coercition et ne fonctionnent pas. Coercion /koʊˈɜrʃən/ is the practice of forcing another party to act in an involuntary manner by use of intimidation or threats or some other form of pressure or force. It involves a set of various types of forceful actions that violate the free will of an individual to induce a desired response, usually having a strict choice or option against a person in such a way a victim cannot escape, for example: a bully demanding lunch money to a student or the student gets beaten. These actions can include, but are not limited to, extortion, blackmail, torture, and threats to induce favors. In law, coercion is codified as a duress crime. Such actions are used as leverage, to force the victim to act in a way contrary to their own interests. Coercion may involve the actual infliction of physical pain/injury or psychological harm in order to enhance the credibility of a threat. The threat of further harm may lead to the cooperation or obedience of the person being coerced. All forms of government are based upon and function off of coercion.

définition de coerce dans le dictionnaire anglais

La définition de coercition dans le dictionnaire est de contraindre ou de restreindre par la force ou l'autorité sans égard aux souhaits ou désirs individuels.

The definition of coerce in the dictionary is to compel or restrain by force or authority without regard to individual wishes or desires.

Cliquez pour voir la définition originale de «coerce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COERCE

PRESENT

Present
I coerce
you coerce
he/she/it coerces
we coerce
you coerce
they coerce
Present continuous
I am coercing
you are coercing
he/she/it is coercing
we are coercing
you are coercing
they are coercing
Present perfect
I have coerced
you have coerced
he/she/it has coerced
we have coerced
you have coerced
they have coerced
Present perfect continuous
I have been coercing
you have been coercing
he/she/it has been coercing
we have been coercing
you have been coercing
they have been coercing

PAST

Past
I coerced
you coerced
he/she/it coerced
we coerced
you coerced
they coerced
Past continuous
I was coercing
you were coercing
he/she/it was coercing
we were coercing
you were coercing
they were coercing
Past perfect
I had coerced
you had coerced
he/she/it had coerced
we had coerced
you had coerced
they had coerced
Past perfect continuous
I had been coercing
you had been coercing
he/she/it had been coercing
we had been coercing
you had been coercing
they had been coercing

FUTURE

Future
I will coerce
you will coerce
he/she/it will coerce
we will coerce
you will coerce
they will coerce
Future continuous
I will be coercing
you will be coercing
he/she/it will be coercing
we will be coercing
you will be coercing
they will be coercing
Future perfect
I will have coerced
you will have coerced
he/she/it will have coerced
we will have coerced
you will have coerced
they will have coerced
Future perfect continuous
I will have been coercing
you will have been coercing
he/she/it will have been coercing
we will have been coercing
you will have been coercing
they will have been coercing

CONDITIONAL

Conditional
I would coerce
you would coerce
he/she/it would coerce
we would coerce
you would coerce
they would coerce
Conditional continuous
I would be coercing
you would be coercing
he/she/it would be coercing
we would be coercing
you would be coercing
they would be coercing
Conditional perfect
I would have coerce
you would have coerce
he/she/it would have coerce
we would have coerce
you would have coerce
they would have coerce
Conditional perfect continuous
I would have been coercing
you would have been coercing
he/she/it would have been coercing
we would have been coercing
you would have been coercing
they would have been coercing

IMPERATIVE

Imperative
you coerce
we let´s coerce
you coerce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to coerce
Past participle
coerced
Present Participle
coercing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COERCE


adverse
ˈædvɜːs
commerce
ˈkɒmɜːs
converse
kənˈvɜːs
covers
ˈkəʊvɜːs
curse
kɜːs
disperse
dɪˈspɜːs
diverse
daɪˈvɜːs
e-commerce
ˈiːˌkɒmɜːs
immerse
ɪˈmɜːs
inverse
ɪnˈvɜːs
nurse
nɜːs
perverse
pəˈvɜːs
purse
pɜːs
reimburse
ˌriːɪmˈbɜːs
reverse
rɪˈvɜːs
transverse
trænzˈvɜːs
traverse
ˈtrævɜːs
universe
ˈjuːnɪˌvɜːs
verse
vɜːs
worse
wɜːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COERCE

coenzyme
coenzyme A
coenzyme Q
coequal
coequality
coequally
coequalness
coequate
coercer
coercible
coercibly
coercimeter
coercion
coercionist
coercive
coercive force
coercively
coerciveness
coercivity
coerect

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COERCE

alerce
amerce
Bierce
chamber of commerce
effierce
empierce
enfierce
fierce
International Chamber of Commerce
m-commerce
pierce
sesterce
terce
tierce
transpierce

Synonymes et antonymes de coerce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COERCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «coerce» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de coerce

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COERCE»

coerce browbeat bulldoze bully compel constrain dragoon drive force intimidate press gang pressurize railroad sentence band crossword clue pronunciation rearsets lisp coercion koʊˈɜrʃən practice forcing another coerce merriam webster make someone something using ercedco define authority especially without regard desire volition they coerced into signing document bring erced think certain dominate restrain oxford dictionaries british world meaning sentences reference content clhs function object already type result itself returned regardless whether would have been possible general wiktionary from jump navigation search third singular simple present coerces participle vocabulary horse water drink attend your office holiday

Traducteur en ligne avec la traduction de coerce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COERCE

Découvrez la traduction de coerce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coerce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coerce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

胁迫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coaccionar
570 millions de locuteurs

anglais

coerce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принуждать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coagir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাধ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwingen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強要する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강요하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dẹp yên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்ப்பந்திக்கின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबरदस्तीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costringere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmusić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

примушувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constrânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαναγκάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvinge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coerce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COERCE»

Le terme «coerce» est communément utilisé et occupe la place 65.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coerce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coerce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coerce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COERCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coerce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coerce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coerce en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COERCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot coerce.
1
James Allen
A man has to learn that he cannot command things, but that he can command himself; that he cannot coerce the wills of others, but that he can mold and master his own will: and things serve him who serves Truth; people seek guidance of him who is master of himself.
2
Aldrich Ames
Because interrogations are intended to coerce confessions, interrogators feel themselves justified in using their coercive means. Consistency regarding the technique is not important; inducing anxiety and fear is the point.
3
Dave Brat
The Left likes to think of itself as the bulwark of progressive liberal individualism, and yet it seeks to progressively coerce others to fund every social program under the sun via majority rule.
4
Kent Nerburn
Love has its own time, its own season, and its own reasons from coming and going. You cannot bribe it or coerce it or reason it into staying. You can only embrace it when it arrives and give it away when it comes to you.
5
John Charles Polanyi
Others think it the responsibility of scientists to coerce the rest of society, because they have the power that derives from special knowledge.
6
Margaret Sanger
She goes through the vale of death alone, each time a babe is born. As it is the right neither of man nor the state to coerce her into this ordeal, so it is her right to decide whether she will endure it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COERCE»

Découvrez l'usage de coerce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coerce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Problem of Political Authority: An Examination of the ...
And why should citizens obey its commands? This book examines theories of political authority, from the social contract theory, to theories of democratic authorization, to fairness- and consequence-based theories.
Michael Huemer, 2012
2
JSTL: JSP Standard Tag Library Kick Start
This section summarizes the rules that EL uses in order to properly coerce one type into another. Coerce to a String Nearly any variable should be capable of being coerced to a string. The following summarizes this process when you attempt ...
Jeff Heaton, 2002
3
Design Concepts in Programming Languages
[recordof-⊑ ] Exercise 12.9 Thai Ping sets out to formally define the coercion semantics of subtyping for FLEX/S based on a translation function with the following specification: coerce:Type → Type → ExpFLEX/S ⇀ ExpFLEX Suppose E is a ...
Franklyn Turbak, David Gifford, 2008
4
Practical Aspects of Declarative Languages: Second ...
The declarations class (ELEMENT source, ELEMENT target) => COERCE source target where coerce :: source -> target class (ELEMENT source, ELEMENT target ) => COERCE1 source target where coerce1 :: source -> target instance ...
Enrico Pontelli, Vítor Santos Costa, 2000
5
AppleScript: The Comprehensive Guide to Scripting and ...
I prefer to coerce values myself even when it's not essential. Although it adds a bit more code, it also means anyone reading my script can immediately see where coercions are performed. So, for example, I'd write that first script as follows: set ...
Hanaan Rosenthal, 2006
6
Program Design Calculi
These operations may be packaged into two abstract data types, M and M', supporting the eight operations unit, *, unit', *', block, assign, fetch', and coerce. The abstraction guarantees single threading, so assign may be implemented by an ...
Manfred Broy, 1993
7
Promises and Agreements: Philosophical Essays
Indeed, one can promise to do something without intending to undertake an obligation to do that thing as well, and insincere promises are again good examples.24 At this point one might further conclude that, even if it is possible to coerce a ...
Hanoch Sheinman, 2011
8
Python Programming with the Java Class Libraries: A Tutorial ...
ord("A"), ord("Z") (65, 90) >>> Converting Numbers to Different Numeric Types: coerce() The coerce() function converts one numeric type into another, or rather it changes the type of one value to another type. Actually, coerce() doesn't change  ...
Richard Hightower, 2002
9
Rights and Wrongs: Coercion, Punishment, and the State
In addition to distinguishing coercion from physical application of force, we also need to take note of the difference between coercion and a threat which interferes less severely with an agent's freedom. For not every threat is sufficient to coerce.
David A. Hoekema, 1986
10
Counterterrorism: A Reference Handbook
The U.S. Justice Department defines terrorism as “the unlawful use of force and violence against persons or property to intimidate or coerce a government, the civilian population, or any segment thereof, in furtherance of political or social ...
Graeme C. S. Steven, Rohan Gunaratna, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COERCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coerce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
When drugs are used to coerce sex, it's rape. Even if you're Bill Cosby
When drugs are used to coerce sex, it's rape. Even if you're Bill Cosby. Megan Carpentier. Whether it's Quaaludes or alcohol – or anything else ... «The Guardian, juil 15»
2
CFMEU 'used strikes to coerce contractors'
The Fair Work Building and Construction agency's dogged pursuit of the construction union went into a new orbit today after it announced it ... «The Australian, juil 15»
3
He's trying to coerce reader into moving in with him. Red flag?
Dear Carolyn: My boyfriend of two years wants us to move in together. I suspect we're getting engaged soon, so I see his point. But from early ... «Dallas Morning News, juil 15»
4
IRS scam threatens jail time to coerce payments
Belfast Police are warning residents to be aware of recent reports of a person claiming to represent the Internal Revenue Service who is ... «Republican Journal, juil 15»
5
Why The Milwaukee Bucks Are Selling A Move To Las Vegas Or …
Will the NBA really move the franchise to another city, or is this merely a game of leverage to coerce the Wisconsin state legislature to submit ... «Forbes, juil 15»
6
FBI warns of 'sextortion' involving teens, sexual photos and social …
Predators meet people online, coerce them into sending sexually explicit ... Zack says predators like Perez coerce children into doing things ... «WNCN, juil 15»
7
NGO: Israel forces migrants to choose between leaving for Rwanda …
... Eritreans that Hotline expects the state will try to apply on a wider basis to coerce migrants to “self-deport” to Rwanda and other countries. «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
8
FBI seeking to identify Upstate NY victims of international child …
... girls' trust, he would ask the girls to expose themselves on live video chats -- recording and using the obscene footage to coerce the children ... «Syracuse.com, juil 15»
9
'Shoved tongue down to my heart'
The episode was called Love Plus One in which Piven tried to coerce Messing into having a threesome with former actor Maria Pitillo, who ... «NEWS.com.au, juil 15»
10
Mediacom Petitions FCC To Limit TV Blackouts As Retransmission …
... of Americans from viewing broadcast TV through their preferred providers and used their monopolistic market power to coerce rate increases ... «Deadline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coerce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coerce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z