Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empierce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPIERCE EN ANGLAIS

empierce  [ɪmˈpɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPIERCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Empierce est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EMPIERCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «empierce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de empierce dans le dictionnaire anglais

La définition de empierce dans le dictionnaire est de percer ou couper.

The definition of empierce in the dictionary is to pierce or cut.


Cliquez pour voir la définition originale de «empierce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EMPIERCE

PRESENT

Present
I empierce
you empierce
he/she/it empierces
we empierce
you empierce
they empierce
Present continuous
I am empiercing
you are empiercing
he/she/it is empiercing
we are empiercing
you are empiercing
they are empiercing
Present perfect
I have empierced
you have empierced
he/she/it has empierced
we have empierced
you have empierced
they have empierced
Present perfect continuous
I have been empiercing
you have been empiercing
he/she/it has been empiercing
we have been empiercing
you have been empiercing
they have been empiercing

PAST

Past
I empierced
you empierced
he/she/it empierced
we empierced
you empierced
they empierced
Past continuous
I was empiercing
you were empiercing
he/she/it was empiercing
we were empiercing
you were empiercing
they were empiercing
Past perfect
I had empierced
you had empierced
he/she/it had empierced
we had empierced
you had empierced
they had empierced
Past perfect continuous
I had been empiercing
you had been empiercing
he/she/it had been empiercing
we had been empiercing
you had been empiercing
they had been empiercing

FUTURE

Future
I will empierce
you will empierce
he/she/it will empierce
we will empierce
you will empierce
they will empierce
Future continuous
I will be empiercing
you will be empiercing
he/she/it will be empiercing
we will be empiercing
you will be empiercing
they will be empiercing
Future perfect
I will have empierced
you will have empierced
he/she/it will have empierced
we will have empierced
you will have empierced
they will have empierced
Future perfect continuous
I will have been empiercing
you will have been empiercing
he/she/it will have been empiercing
we will have been empiercing
you will have been empiercing
they will have been empiercing

CONDITIONAL

Conditional
I would empierce
you would empierce
he/she/it would empierce
we would empierce
you would empierce
they would empierce
Conditional continuous
I would be empiercing
you would be empiercing
he/she/it would be empiercing
we would be empiercing
you would be empiercing
they would be empiercing
Conditional perfect
I would have empierce
you would have empierce
he/she/it would have empierce
we would have empierce
you would have empierce
they would have empierce
Conditional perfect continuous
I would have been empiercing
you would have been empiercing
he/she/it would have been empiercing
we would have been empiercing
you would have been empiercing
they would have been empiercing

IMPERATIVE

Imperative
you empierce
we let´s empierce
you empierce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to empierce
Past participle
empierced
Present Participle
empiercing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EMPIERCE


Aesculapius
ˌiːskjʊˈleɪpɪəs
asclepias
əˈskliːpɪəs
Asclepius
əˈskliːpɪəs
clypeus
ˈklɪpɪəs
copious
ˈkəʊpɪəs
Gropius
ˈɡrəʊpɪəs
impious
ˈɪmpɪəs
Pearse
pɪəs
Peirce
pɪəs
pierce
pɪəs
Procopius
prəʊˈkəʊpɪəs
Scorpius
ˈskɔːpɪəs
transpierce
trænsˈpɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EMPIERCE

emphysemic
emphyteusis
emphyteutic
empiecement
empight
empire
Empire Day
Empire State
Empire State Building
empire-builder
empire-building
empiric
empirical
empirical formula
empirical probability
empirically
empiricalness
empiricism
empiricist
empiricutic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EMPIERCE

alerce
amerce
Bierce
chamber of commerce
coerce
commerce
e-commerce
effierce
enfierce
fierce
International Chamber of Commerce
m-commerce
sesterce
terce
tierce

Synonymes et antonymes de empierce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPIERCE»

empierce empierce merriam webster pierce transitive verb ə̇m full archaic penetrate origin this word doesn usually revised unabridged published want thank existence tell friend about link define with pronunciation look wiktionary from jump navigation third person singular simple present empierces participle babylon language idioms slang dictionaries glossaries conjugated tenses verbix they perfect have empierced empierceddefinitions

Traducteur en ligne avec la traduction de empierce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPIERCE

Découvrez la traduction de empierce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empierce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empierce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

empierce
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empierce
570 millions de locuteurs

anglais

empierce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empierce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empierce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empierce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empierce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empierce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empierce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empierce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empierce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empierce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Empierce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empierce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empierce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Empierce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empierce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empierce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empierce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empierce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empierce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

empierce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empierce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empierce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empierce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empierce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPIERCE»

Le terme «empierce» est très peu utilisé et occupe la place 178.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empierce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empierce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empierce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMPIERCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «empierce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «empierce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot empierce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EMPIERCE»

Découvrez l'usage de empierce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empierce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keats and Spenser
Cal. for Nov. p. 480; Ruines of Time, p. 491; Epith. p. 587. In Keats: — And her palanquin, Rested amid the desert's dreariment (The Cap and Bells, st, XL1V, p. 534). e m p i e r c e d. In Spenser: — ruth emperced deepe in that Knightes hart (II .
William Alexander Read, 1897
2
A Concordance to the Poems of Edmund Spenser
See Empierced. Empierce. whose softened hearts it may empierse As. Pr. 9 can empierce a Princes mightie hart Col. 431 'If ever love of Lady did empierce Your yron brestes II. vi. 33. 1 Ne mortall steele emperce his miscreated mould II. vii. 42.
Charles Grosvenor Osgood, 1915
3
The Yale Edition of the Shorter Poems of Edmund Spenser
And there that shepheard of the Ocean is, That spends his wit in loves consuming smart: Full sweetly tempred is that M use of his 430 That can empierce a Princes mightie hart. There also is (ah no, he is not now) But since I said he is, he quite ...
Edmund Spenser, William A. Oram, 1989
4
The Insatiate Countess
These night- works require 130 A cat's eyes to empierce dejected darkness: Call back the prisoners. Enter clar1d1ana and rogero with Officers. Claridiana. Now what other troubled news, that we must back thus? Has any senator begged my ...
John Marston, Giorgio Melchiori, William Barksted, 1984
5
The Poetical Works of Edmund Spenser
If ever love of Lady did empierce 33 Your yron brestes, or pittie could find place, Withhold your bloody handes from battaill fierce ; And, sith for me ye fight, to me this grace Both yield, to stay your deadly stryfe a space." They stayd a while, and  ...
Edmund Spenser, John Payne Collier, 1891
6
Thesaurus of English Words and Phrases
... infuse, instil, inoculate, impregnate, imbue, imbrue, graft, ingraft, bud, plant, implant, obtrude, foist in, worm in, thrust in, stick in, ram in, plough in, let in, dovetail, mortise, insinuate, wedge in, press in, impact, drive in, run in, empierce ( 260).
Peter Mark Roget, Andrew Boyle, 1914
7
The Complete Works of Thomas Nashe: Memorial-introduction
96, v. 205, 216 Emperyalles, v. 58 Empierce, v., iv. 187, v. 59 Empiercing, »., v. 134 Empoverishing, »., iv. 242 Emprese, »., iv. 67 Emprisoned, v., iii. 75 Empty- famisht, iv. 87 Enamell, v., v. 223 Enamorately, v. 235 Enlx>some, v. — toconfide, iii.
Thomas Nash, Alexander Balloch Grosart, 1885
8
Spenser. Book ii of The faery queene, ed. by G.W. Kitchin
33 If ever love of lady did empierce Your yron brestes, or pittie could find place, Withhold your bloudie handes from battell fierce; And, sith for me ye fight, to me this grace Both yeeld, to stay your deadly strife a space. They stayd a while : and  ...
Edmund Spenser, George William Kitchin, 1872
9
The Works
And there that shepheard of the Ocean is,' That spends his wit in loves consuming smart: i Full sweetly tempred is that Muse of his, 430 That can empierce a Princes mightie hart. There also is (ah no! he is not now) But since I said he is, ...
Edmund Spenser, John Payne Collier, 1862
10
A Dictionary, English and Burmese; by Charles Lane: The ...
... Empierce, v. coooogS Empire, s. imperial power, ocSsGcocp&cS SDOcroo the region over which dominion is extended, o^£s^£c command over any thing, sa£[s <^g£s Empirick, a. cœso^QsocogSb^Çcq Emplaster, s. oqoco6i^¡cS Employ, ...
Charles Lane, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empierce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/empierce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z