Téléchargez l'application
educalingo
commend

Signification de "commend" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMMEND

From Latin commendāre to commit to someone's care, from com- (intensive) + mandāre to entrust.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMMEND EN ANGLAIS

kəˈmɛnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Commend est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMMEND EN ANGLAIS

Cérémonie de recommandation

Une cérémonie d'éloge est une cérémonie formelle qui a évolué pendant la première période médiévale pour créer un lien entre un seigneur et son combattant, appelé son vassal. La première cérémonie enregistrée de commendatio était dans la France du 7ème siècle, mais la relation de vassalage était plus ancienne et précédait même les formulations médiévales d'une classe noble. Le «homme» du seigneur pourrait naître sans réserve, mais la commendatio l'a libéré ... Quand deux hommes sont entrés dans une relation féodale, ils ont subi une cérémonie connue sous le nom de cérémonie d'éloge. Le but de l'éloge était de faire de la personne choisie un vassal de seigneur. La cérémonie d'éloge est composée de deux éléments, l'un pour accomplir l'acte d'hommage et l'autre un serment de fidélité. Dans certains pays, comme le Royaume de Sicile, la cérémonie d'éloge est appelée investiture.

définition de commend dans le dictionnaire anglais

La première définition de recommander dans le dictionnaire est de présenter ou représenter comme étant digne de considération, de confiance, de gentillesse, etc .; recommander. Une autre définition de recommander est de donner en charge; confier. Commend est aussi d'exprimer une bonne opinion de; louange.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMMEND

PRESENT

Present
I commend
you commend
he/she/it commends
we commend
you commend
they commend
Present continuous
I am commending
you are commending
he/she/it is commending
we are commending
you are commending
they are commending
Present perfect
I have commended
you have commended
he/she/it has commended
we have commended
you have commended
they have commended
Present perfect continuous
I have been commending
you have been commending
he/she/it has been commending
we have been commending
you have been commending
they have been commending

PAST

Past
I commended
you commended
he/she/it commended
we commended
you commended
they commended
Past continuous
I was commending
you were commending
he/she/it was commending
we were commending
you were commending
they were commending
Past perfect
I had commended
you had commended
he/she/it had commended
we had commended
you had commended
they had commended
Past perfect continuous
I had been commending
you had been commending
he/she/it had been commending
we had been commending
you had been commending
they had been commending

FUTURE

Future
I will commend
you will commend
he/she/it will commend
we will commend
you will commend
they will commend
Future continuous
I will be commending
you will be commending
he/she/it will be commending
we will be commending
you will be commending
they will be commending
Future perfect
I will have commended
you will have commended
he/she/it will have commended
we will have commended
you will have commended
they will have commended
Future perfect continuous
I will have been commending
you will have been commending
he/she/it will have been commending
we will have been commending
you will have been commending
they will have been commending

CONDITIONAL

Conditional
I would commend
you would commend
he/she/it would commend
we would commend
you would commend
they would commend
Conditional continuous
I would be commending
you would be commending
he/she/it would be commending
we would be commending
you would be commending
they would be commending
Conditional perfect
I would have commend
you would have commend
he/she/it would have commend
we would have commend
you would have commend
they would have commend
Conditional perfect continuous
I would have been commending
you would have been commending
he/she/it would have been commending
we would have been commending
you would have been commending
they would have been commending

IMPERATIVE

Imperative
you commend
we let´s commend
you commend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commend
Past participle
commended
Present Participle
commending

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMEND

amend · attend · bend · blend · boyfriend · discommend · emend · end · friend · girlfriend · mend · pretend · reamend · recommend · remend · send · spend · tend · trend · weekend

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMEND

commence · commencement · commencer · commendable · commendableness · commendably · commendam · commendation · commendator · commendatory · commender · commensal · commensalism · commensality · commensally · commensurability · commensurable · commensurably · commensurate · commensurately

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMEND

ascend · at an end · best friend · come to an end · defend · dividend · extend · front-end · high-end · in the end · intend · legend · lend · on the mend · rend · suspend · the end · to the bitter end · transcend · vend

Synonymes et antonymes de commend dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMMEND» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «commend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMEND»

commend · acclaim · advocate · applaud · approve · commit · compliment · confide · consign · deliver · endorse · entrust · eulogize · extol · hand · over · praise · recommend · suggest · yield · define · meaning · into · your · hands · spirit · commend · merriam · webster · someone · something · serious · often · public · mention · deserving · attention · approval · intercom · systems · solutions · develops · manufactures · security · communication · protection · people · buildings · values · products · present · worthy · confidence · notice · kindness · friend · applicant · mend · mends · represent · qualified · desirable · express · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · commends · vocabulary · relieved · himself · outdoors · instead · then · know · other · words · aloud · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · with · definitions · defined · yourdictionary · means · leave · care · giving · topical · bible · approbation · courtesy · implying · remembrance ·

Traducteur en ligne avec la traduction de commend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMMEND

Découvrez la traduction de commend dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de commend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commend» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

推荐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elogiar
570 millions de locuteurs
en

anglais

commend
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सराहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оцениваем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elogiar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশংসা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

louer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Memuji
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

loben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

称賛する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추천하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Muji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khen ngợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிபாரிசு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रशंसा करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

övmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lodare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochwalam
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оцінюємо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

felicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επαινούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anbefaller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berømmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de commend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commend».

Exemples d'utilisation du mot commend en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMMEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot commend.
1
Anne Boleyn
O Lord have mercy on me, to God I commend my soul.
2
Anne Boleyn
To Jesus Christ I commend my soul; Lord Jesus, receive my soul.
3
Nathan Deal
For the last 3 years, we have celebrated National Nurses Week. Beginning on May 6, we will once again have the opportunity to truly commend the nursing community for their contributions to our national health delivery system.
4
Henry Fielding
Commend a fool for his wit, or a rogue for his honesty and he will receive you into his favor.
5
Vito Fossella
First at the outset, let me commend the great men and women of the United States Coast Guard for what they do.
6
Ruben Hinojosa
While I do commend the Administration on its commitment and focus on high school reform, I believe that we must focus on graduation as the key accountability measure.
7
Thomas Hobbes
A wise man should so write (though in words understood by all men) that wise men only should be able to commend him.
8
Thomas a Kempis
All men commend patience, although few are willing to practice it.
9
Jake Owen
Most people think in order to validate yourself as an artist, you have to write your own songs. I commend the guys that do. I've done it. But I also think that you can pick great songs outside that you didn't write that can help your career.
10
Hayden Panettiere
We commend President Obama and his administration for taking this strong action against Iceland and its barbaric whaling industry... and we urge the President to take similar action against Japan and Norway as well!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMEND»

Découvrez l'usage de commend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nothing to Commend Her
Except to Agatha Trumwell, she sees so much more than his scars. But with a pitiful dowry, unfavorable looks, and a tendency to speak her mind, she has nothing to commend her, or so she believes.
Jo Barrett, 2009
2
The Farmer's Magazine
The Judges highly commend Mr. W. F. Wratislnw's four years and five months old Hereford ox, exhibited In Class I. They also highly commend Mr. J. T. Senior's four years and nine months old Hereford ox, exhibited in Class I. They commend  ...
Joseph Rogerson, 1839
3
Routledge Langenscheidt German Dictionary of Electrical ...
... tiir technische Reelislerberkelt teesibitity conditions Bedingungsenwelsung t ( Detl model commend; il-stetement (ALGOL 60] Bedingungsglelchung / conditionel equetion Bedingungsmerke t condition tleg beaintlussen to intluence -/elnender ...
Peter-Klaus Budig, 1998
4
British Farmer's Magazine
In class 1 the judges highly commend Mr. Carpenter's bull, and Mr. Lien's bull. In class 4 the judges highly commend Mr. Edward Williams's cow. DEVONS. Judges. — Messrs. Trinder, William Cox, and the Rev. J. R. Smythies. Class I. — The ...
5
The Farmer's Magazine
The Jadges commend No. 371, viz., Mr b, Han ly's 4" months old Coitwold ram. No 357. Mr. E. Handy s 17 months old improved Cotawold ram. 8HORT- WOOLLED SHEEP, Not qualifier! tn compete at Southdown s. JlTDOES.— Mr. J. Chapman ...
6
Knowledge and Experience
But consider, e.g., (3) I don't know whether it is a good electric blanket and (3a) I don't know whether I commend this electric blanket. In (3) the speech act of commending is neither performed nor in the offing, while, although it is not performed ...
C. D. Rollins, 1963
7
Raising the Dead: Sermons of Howard G. Hageman : Including ...
Face to face with the challenges of whatever may be, he asks us to say, "Father, into thy hands I commend my spirit." But please observe that we are not being asked to do this as the helpless victims of circumstance, as if to say, "I do not know ...
Howard G. Hageman, Gregg A. Mast, 2000
8
Transactions
For the best pulverising Land-Roller — the premium of five sovereigns, to Robert Law, Shettieston. Also commend a medal to William Dods, Had- dington. For the best Improvement on the Thrashing Machine — the premium of five sovereigns, ...
Royal Highland and Agricultural Society of Scotland, Edinburgh, 1849
9
An English and Danish Dictionary ...
&egymlt. COMMENCBMENT, Sub. Lcgyndefft; Pronation-rid rned Academy', To COMMEND, -v. a. a' mst, prizs', ber-bonne; a! recommendere; andbctrae, andbrsfa/de. I Every body commends him, all: Mm'ust'cr roser lmm. _ I l commend you ...
Andreas Berthelson, 1754
10
A Manual of Anglo-Catholic Devotion
Short. responsory. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. V/ For you have redeemed me, Lord God of truth. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. V/ Glory . . .Holy Spirit.
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montgomery County Commissioners commend passage of 911 …
“I commend the General Assembly for passing a bill that will bolster these institutions that are vital to maintaining public safety in our ... «Main Line, juil 15»
2
Andi Dorfman And Josh Murray Commend Kaitlyn Bristowe For Her …
Andi Dorfman and Josh Murray may no longer be an item, but they still have quite a bit in common. It's been interesting to see the former ... «SheKnows.com, juil 15»
3
'Meet and Greet': Legend Rex Omar commend Ghanaian bloggers
Rex Omar has commended online bloggers for keeping up with modern trends and bringing the arts of music along with them during a 'Meet ... «Pulse.com.gh, juil 15»
4
Health workers commend Airtel for boosting maternal health in …
The health workers and beneficiaries of the Millennium Villages Project (MVP) Pampaida in Kaduna have commended leading ... «WorldStage, juil 15»
5
Judges to commend Bury St Edmunds gardens which enhance their …
Melanie Lesser, Bury in Bloom coordinator, with Elizabeth Clement, Certificate of Merit coordinator, with Certificates of Merit to be awarded to ... «Bury Free Press, juil 15»
6
USF Commend Seals for Hosting Regional Meet
Kampala — Uganda Swimming Federation (USF) have commended Seals Swim Club for hosting their inaugural regional clubs championship ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
Roberts, Moran Commend Kansans Appointed to Ag Advisory …
Roberts, Moran Commend Kansans Appointed to Ag Advisory Committees. Screen Shot 2015-07-02 at 6.12.52 AM WASHINGTON, D.C. – U.S. ... «hays Post, juil 15»
8
Murle fishermen commend USAID for availing canoes
July 3, 2015 (BOR) – Nearly a hundred of river canoes (boats) distributed to the Murle community in Greater Pibor Administrative Area (GPAA) ... «Sudan Tribune, juil 15»
9
State senators call on Wolf to sign pension-reform bill
“I commend our colleagues in the House of Representatives for taking swift action to move Senate Bill 1 forward to the governor's desk,” Senate ... «Pennsylvania Business Daily, juil 15»
10
Bank customers commend CBN for extending BVN registration
I commend the Central Bank of Nigeria for extending the registration deadline. “ It is one thing to extend the deadline, it is also another thing for ... «The Guardian Nigeria, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/commend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR