Téléchargez l'application
educalingo
communities

Signification de "communities" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COMMUNITIES EN ANGLAIS

kəˈmjuːnɪtɪz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMUNITIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Communities est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMMUNITIES EN ANGLAIS

Communauté

Une communauté est une unité sociale de toute taille qui partage des valeurs communes. Bien que les communautés personnelles ou personnelles soient habituellement des communautés petites, plus grandes ou plus étendues, comme une communauté nationale, une communauté internationale et une communauté virtuelle, sont également étudiées. Dans les communautés humaines, l'intention, la croyance, les ressources, les préférences, les besoins, les risques et un certain nombre d'autres conditions peuvent être présentes et communes, ce qui affecte l'identité des participants et leur degré de cohésion. Depuis l'avènement d'Internet, le concept de communauté a moins de limitation géographique, car les gens peuvent maintenant se réunir virtuellement dans une communauté en ligne et partager des intérêts communs indépendamment de leur emplacement physique. Avant l'internet, les communautés virtuelles étaient beaucoup plus limitées par les contraintes des technologies de communication et de transport disponibles. Le mot «communauté» est dérivé de l'ancien comunete français issu des communitas latines, un terme large pour la fraternité ou la société organisée. Une définition large qui intègre toutes les différentes formes de communauté est ...

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMMUNITIES

amenities · capabilities · celebrities · charities · densities · divinities · entities · facilities · fraternities · humanities · inanities · indignities · inhumanities · lenities · liabilities · localities · minorities · qualities · securities · universities

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMMUNITIES

communitaire · communitarian · community · community action · community antenna distribution · community antenna television · community association · community card · community care · community care programme · community centre · community charge · community chest · community college · community correctional center · community council · community education · community health centre · community home · community home with education on the premises

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMMUNITIES

abilities · abnormalities · activities · authorities · bill of quantities · capacities · cities · commodities · disabilities · festivities · identities · oddities · opportunities · parties · personalities · possibilities · priorities · quantities · realities · responsibilities · utilities

Synonymes et antonymes de communities dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMMUNITIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «communities» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNITIES»

communities · area · association · body · politic · camp · category · circle · commonwealth · company · crowd · district · general · public · group · locale · locality · neck · woods · neighbourhood · parish · people · populace · population · quarter · region · sector · society · state · vicinity · communities · whether · they · your · family · book · club · around · world · share · interests · give · each · different · groups · home · department · child · safety · disability · services · official · site · families · youth · care · magazine · primary · resource · information · stories · ideas · about · ecovillages · cooperation · guardian · latest · news · comment · from · championing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de communities à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMMUNITIES

Découvrez la traduction de communities dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de communities dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «communities» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

社区
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comunidades
570 millions de locuteurs
en

anglais

communities
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समुदायों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجتمعات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

общины
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comunidades
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রদায়ের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

communautés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Komuniti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gemeinden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コミュニティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지역 사회
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Komunitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cộng đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமூகங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समुदाय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

topluluklar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comunità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

społeczności
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

громади
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comunităților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeenskappe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samhällen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokalsamfunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de communities

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMUNITIES»

Tendances de recherche principales et usages générales de communities
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «communities».

Exemples d'utilisation du mot communities en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMMUNITIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot communities.
1
Felix Adler
No one can fail to see that the power of the Church among large numbers in many communities is today diminishing, or has already ceased.
2
Tom Allen
Family farms and small businesses are the backbone of our communities.
3
Charles M. Blow
In the same way that Occupy Wall Street forever elevated that concept of income inequality, the Black Lives Matter protesters have elevated the idea of inequity in policing as it relates to minority communities.
4
Sherwood Boehlert
Craft brewers are committed to promoting the safe and moderate consumption of their beverage, and work closely with their communities to prevent underage drinking and alcohol abuse.
5
Ian Botham
Sport can bring communities together and can release a lot of pent-up emotions.
6
Jane Byrne
If those communities are left to decay, this city will decay.
7
Brandi Chastain
We are shaping young kids to be leaders in their communities and also to be healthier.
8
Michael Chertoff
The second is there are some communities that we thought originally would take mobile homes that have decided they don't want them. And we're not going to cram mobile homes down the throats of communities in Louisiana and the Gulf - and other parts of the Gulf Coast.
9
Yvette Clarke
There is no doubt that Stop-and-Frisk does not yield the desired results, and it is apparent that it disproportionately targets minority communities.
10
Barry Commoner
The wave of new productive enterprises would provide opportunities to remedy the unjust distribution of environmental hazards among economic classes and racial and ethnic communities.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMMUNITIES»

Découvrez l'usage de communities dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec communities et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread ...
'Imagined Communities' examines the creation & function of the 'imagined communities' of nationality & the way these communities were in part created by the growth of the nation-state, the interaction between capitalism & printing & the ...
Benedict Anderson, 2006
2
Communities
Help early readers enjoy learning with this colorful, photo illustrated book.
Lisa Trumbauer, 2000
3
Startup Communities: Building an Entrepreneurial Ecosystem ...
In this book, Brad Feld captures the essence of what drives the creation and development of startup communities and provides a clear road map for everyone interested in expanding the entrepreneurial ecosystem wherever they live." —Aneesh ...
Brad Feld, 2012
4
Communities
Geography is covered in an interactive, investigative and visual way.
Neil Morris, 2009
5
Cultivating Communities of Practice: A Guide to Managing ...
This book argues that communities of practice--groups of individuals formed around common interests and expertise--provide the ideal vehicle for driving knowledge-management strategies and building lasting competitive advantage.
Etienne Wenger, Richard A. McDermott, William Snyder, 2013
6
Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity
Presents a broad conceptual framework for thinking about learning as a process of social participation.
Etienne Wenger, 1998
7
Communities
Describes five geography themes; each introduces a new concept to help children describe their own adventure as they explore the different communities of the United States.
James A. Banks, McGraw-Hill Companies. McGraw-Hill School Division, National Geographic Society (U.S.), 2000
8
Communities
Describes various kinds of workers in a community and explains the service which persons in each occupation provide.
Gail Saunders Smith, 2000
9
Communities of Practice: Creating Learning Environments for ...
The aim of this set of books is to combine the best of current academic research into the use of Communities of Practice in education with "hands on" practitioner experience in order to provide teachers and academics with a convenient ...
Chris Kimble, Paul M. Hildreth, Isabelle Bourdon, 2008
10
Building Online Learning Communities: Effective Strategies ...
This book goes way beyond the how-to's of online education to a sophisticated consideration of the major challenges of teaching and learning." —Anna DiStefano, provost, Fielding Graduate University "This book captures the essence of a ...
Rena M. Palloff, Keith Pratt, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMUNITIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme communities est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chicago group sues 3 communities over gun store regulations
"Our communities are being flooded with guns," she said. "We have to do something... to take a stand to help get these guns off the street.". «Fox News, juil 15»
2
Keep Louisiana Beautiful awards 2015-2016 Healthy Communities
Baton Rouge, LA. – Keep Louisiana Beautiful has awarded grant funding to 32 Louisiana non-profit organizations as a part of the 2015-2016 ... «Monroe News Star, juil 15»
3
Minority, Low-Income Communities Bear Disproportionate Share Of …
People of color and low-income communities are bearing a disproportionate burden of risk from dangerous oil trains rolling through California, ... «De Smog Blog, juil 15»
4
Anderson Twp. racino communities get promised funds
Anderson Township and the other five racino host communities in Ohio were promised $500,000 a year in perpetuity in order to offset costs ... «Cincinnati.com, juil 15»
5
How Black Churches Are Helping Their Communities Get Access To …
Such communities are often served only by fast food restaurants or convenience stores where fresh foods are scarce. Residents frequently ... «Huffington Post, juil 15»
6
Mixing deportation and criminal justice systems harms communities
These opportunists now seek to punish entire communities for the ... efforts in communities like mine to overcome a significant mistrust of police. «San Francisco Chronicle, juil 15»
7
Rain dampens sales in top-selling communities
Some of Houston's top-selling communities are seeing a slowdown in home sales in the first half of the year, but not because of oil prices, ... «Chron.com, juil 15»
8
Communities near forest charred by Lake fire may face new threat …
Now that the massive Lake fire is nearly fully contained, fire officials say the devastation left in its wake could bring trouble during the next big ... «Los Angeles Times, juil 15»
9
Academics, publishers find new communities on Reddit
But more tightly moderated communities have also sprung up, including subreddits where anyone can post questions and receive answers ... «Inside Higher Ed, juil 15»
10
Disease-bearing ticks taking aim at local communities
The growing deer population south of Boston has placed Plymouth, Norfolk and Bristol county towns among the highest in the state for cases of ... «WCVB Boston, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Communities [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/communities>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR