Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compasses" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPASSES EN ANGLAIS

compasses  [ˈkʌmpəsɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPASSES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Compasses est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPASSES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «compasses» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
compasses

Boussole

Compass

Une boussole est un instrument de navigation qui montre les directions dans un cadre de référence qui est stationnaire par rapport à la surface de la Terre. Le cadre de référence définit les quatre directions cardinales - nord, sud, est et ouest. Les directions intermédiaires sont également définies. Habituellement, un diagramme appelé une rose de la boussole, qui montre les directions, est marqué sur la boussole. Lorsque la boussole est utilisée, la rose est alignée avec les directions réelles dans le cadre de référence, de sorte que, par exemple, la marque "N" sur la rose pointe vraiment vers le nord. Souvent, en plus de la rose ou parfois à la place, les marques d'angle en degrés sont affichées sur la boussole. Le nord correspond à zéro degrés, et les angles augmentent dans le sens des aiguilles d'une montre, de sorte que l'est est de 90 degrés, le sud est de 180 et l'ouest est de 270. Ces chiffres permettent à la boussole de montrer des azimuts ou des roulements, généralement mentionnés dans cette notation. La boussole magnétique a d'abord été inventée comme un dispositif de divination dès la dynastie Han chinoise. La boussole a été utilisée dans la Dynastie des Song Chine par l'armée pour l'orientation de navigation par 1040-1044, et a été utilisée pour la navigation maritime d'ici 1111 à 1117. A compass is a navigational instrument that shows directions in a frame of reference that is stationary relative to the surface of the Earth. The frame of reference defines the four cardinal directions – north, south, east, and west. Intermediate directions are also defined. Usually, a diagram called a compass rose, which shows the directions, is marked on the compass. When the compass is in use, the rose is aligned with the real directions in the frame of reference, so, for example, the "N" mark on the rose really points to the north. Frequently, in addition to the rose or sometimes instead of it, angle markings in degrees are shown on the compass. North corresponds to zero degrees, and the angles increase clockwise, so east is 90 degrees, south is 180, and west is 270. These numbers allow the compass to show azimuths or bearings, which are commonly stated in this notation. The magnetic compass was first invented as a device for divination as early as the Chinese Han Dynasty. The compass was used in Song Dynasty China by the military for navigational orienteering by 1040-1044, and was used for maritime navigation by 1111 to 1117.

Cliquez pour voir la définition originale de «compasses» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMPASSES


apostasies
əˈpɒstəsɪz
argosies
ˈɑːɡəsɪz
courtesies
ˈkɜːtəsɪz
cross-purposes
ˌkrɒsˈpɜːpəsɪz
degeneracies
dɪˈdʒenərəsɪz
delicacies
ˈdelɪkəsɪz
ecstasies
ˈekstəsɪz
episcopacies
ɪˈpɪskəpəsɪz
fantasies
ˈfæntəsɪz
galluses
ˈɡæləsɪz
idiocies
ˈɪdɪəsɪz
idiosyncrasies
ˌɪdɪəʊˈsɪŋkrəsɪz
jealousies
ˈdʒeləsɪz
lunacies
ˈluːnəsɪz
mobocracies
mɒˈbɒkrəsɪz
ochlocracies
ɒkˈlɒkrəsɪz
papacies
ˈpeɪpəsɪz
piracies
ˈpaɪrəsɪz
plutocracies
ˌpluːˈtɒkrəsɪz
timocracies
taɪˈmɒkrəsɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMPASSES

compas
compass
compass card
compass course
compass plant
compass point
compass rose
compass saw
compass window
compassable
compassings
compassion
Compassion Club
compassion fatigue
compassionable
compassionate
compassionate leave
compassionately
compassionateness
compassionless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMPASSES

aviator glasses
blackstrap molasses
classes
dark glasses
eyeglasses
field glasses
first-aid classes
gasses
glasses
gold-rimmed glasses
losses
lower classes
masses
molasses
opera glasses
pair of compasses
prescription glasses
reading glasses
sunglasses
the masses
upper classes

Synonymes et antonymes de compasses dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPASSES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compasses» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de compasses

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPASSES»

compasses area beset besiege blockade bound boundary circle circuit circumference circumscribe encircle enclose enclosure encompass environ extent field invest limit range amazon camping hiking sports outdoors results shopping compasses howstuffworks work simple device highly useful navigation find always learn build your shop shipping minimum purchase quality great selection expert advice trust satisfaction silva supplies precise dependable outdoor enthusiast seeks technical edge interface stars both this next issue will take look emerging architectural talents around globe more news essex traditional countryside come enjoy life slow lane charming situated hamlet littley green lies heart product equipment currently

Traducteur en ligne avec la traduction de compasses à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPASSES

Découvrez la traduction de compasses dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de compasses dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compasses» en anglais.

Traducteur Français - chinois

指南针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brújulas
570 millions de locuteurs

anglais

compasses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوصلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компасы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compassos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্পাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boussoles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kompas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zirkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나침반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kompas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

la bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவராயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होकायंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pergel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компаси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

busole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυξίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompasser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compasses

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPASSES»

Le terme «compasses» est assez utilisé et occupe la place 35.604 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compasses» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compasses
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compasses».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPASSES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compasses» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compasses» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compasses en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMPASSES»

Citations et phrases célèbres avec le mot compasses.
1
W. S. Merwin
We are asleep with compasses in our hands.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPASSES»

Découvrez l'usage de compasses dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compasses et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compasses
Introduces the function, parts, and uses of compasses, and provides instructions for two activities that demonstrate how a compass works.
Adele Richardson, 2003
2
Compasses: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
3
At the sign of the square and compasses
On Freemasonry symbolism; writings by a theosophist.
Geoffrey Hodson, 1976
4
A Destroyer of Compasses
Sometimes lyrical, sometimes tough, these stories deal with the foibles and frailties of acutely drawn characters pursuing freedom, love, beauty and adventure amidst the stark realities of life, whether at the end of a dictatorship in Spain ...
Wade Bell, 2003
5
Marine gyro compasses for ships' officers
The ideal reference for this subject. Discusses how & why gyros work, control & damping gyro compass errors & correction, & more.
A. Frost, 1982
6
The Compasses and the Cross: A History of the Masonic ...
Through the course of the book, Dafoe draws on his knowledge of the history of the original Order as well as that of the modern Masonic variant.
Stephen Dafoe, 2008
7
A payre of compasses for chvrch and state: Delivered in a ...
Delivered in a sermon preached at St. Margarets in Westminster ... November the last, 1642 Charles Herle. while they juftle not may keepe their phee, face would be thought on, and ir were but for truths lake, tho' tn rebus human U ratio est ...
Charles Herle, 1642
8
Ships Compasses
Thomas Allan. various causes, render the whole question of the compass-needle one of paramount importance to a commercial nation. The national appeal, expressed in the following quotation, is enough for any good citizen, in a question so ...
Thomas Allan, 1855
9
Elementary Magnetism, and the local attraction of ships' ...
Perturbation by electric currents traversing conductors near the compasses. There are instances on record where compasses have been deranged by lightning striking a ship. This may be caused either by the magnetism of the needle being ...
George PARSON, 1864
10
A Philosophical and Mathematical Dictionary: Containing an ...
compasses art also exhibited. See also a new one in the Supplement to Cavallo's Treatise on Magnetism. As there are 32 whole points quite around the circle, which contains 36"0 degrees, therefore each point of the compass contains the 32d ...
Charles Hutton, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPASSES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compasses est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Are We Still So Obsessed with 'Clueless'?
... and often the directors too, were able to create this thing according to their own compasses, and I think that's why people really relate to them. «HarpersBAZAAR.com, juil 15»
2
Bold steps needed but the crisis with Greece can be resolved
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires ... «Irish Examiner, juil 15»
3
Sunday farmer's market returns in Snowmass
An art school grad, Popejoy's designs are largely inspired by her love of antiques, incorporating items such as compasses, pocket watches and ... «Aspen Times, juil 15»
4
InvenSense Upgraded by Zacks to "Hold" (INVN)
... detects and tracks an object's motion in three-dimensional space, including gyroscopes, accelerometers, compasses and pressure sensors. «Dakota Financial News, juil 15»
5
Beauty Should Be Used for Positive Development - Miss Tourism
The modeling industry compasses a lot of creative young people such as photographers, make- up artists, fashion designers, stylists etc. «AllAfrica.com, juil 15»
6
What two lost college students and an LDS ward council have in …
When they were finally found in the early morning, rescuers had to stop every 10 to 15 feet to recalibrate their compasses to get them all back to ... «Deseret News, juil 15»
7
Statemanship and the Greek crisis
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes. Finding effective and moral solutions requires ... «EJ Insight, juil 15»
8
Finding the Way Back
(Spiny lobsters, monarch butterflies, and termites have similar compasses.) Honeybees get from nectar to hive and back in part by judging the ... «The New Yorker, juil 15»
9
Joseph Cornell, Wanderlust, Royal Academy of Arts, review …
... stamps, seashells, clay pipes, compasses, balls of twine, antique celestial charts: things, in other words, which many people might overlook, ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
President Reuven Rivlin's Message to the Arab Media
... voice, and are capable of standing before their own communities without losing their inner compasses, especially in the depth of the storm. «Yeshiva World News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compasses [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/compasses>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z