Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constitute" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSTITUTE

From Latin constituere, from com- (intensive) + statuere to place.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSTITUTE EN ANGLAIS

constitute  [ˈkɒnstɪˌtjuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSTITUTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Constitute est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CONSTITUTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «constitute» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de constitute dans le dictionnaire anglais

La première définition de constituer dans le dictionnaire est de rattraper; forme; composer. Autre définition de constituer est de nommer à un bureau ou une fonction. Constitute est également à mettre en place formellement; a trouvé.

The first definition of constitute in the dictionary is to make up; form; compose. Other definition of constitute is to appoint to an office or function. Constitute is also to set up formally; found.


Cliquez pour voir la définition originale de «constitute» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONSTITUTE

PRESENT

Present
I constitute
you constitute
he/she/it constitutes
we constitute
you constitute
they constitute
Present continuous
I am constituting
you are constituting
he/she/it is constituting
we are constituting
you are constituting
they are constituting
Present perfect
I have constituted
you have constituted
he/she/it has constituted
we have constituted
you have constituted
they have constituted
Present perfect continuous
I have been constituting
you have been constituting
he/she/it has been constituting
we have been constituting
you have been constituting
they have been constituting

PAST

Past
I constituted
you constituted
he/she/it constituted
we constituted
you constituted
they constituted
Past continuous
I was constituting
you were constituting
he/she/it was constituting
we were constituting
you were constituting
they were constituting
Past perfect
I had constituted
you had constituted
he/she/it had constituted
we had constituted
you had constituted
they had constituted
Past perfect continuous
I had been constituting
you had been constituting
he/she/it had been constituting
we had been constituting
you had been constituting
they had been constituting

FUTURE

Future
I will constitute
you will constitute
he/she/it will constitute
we will constitute
you will constitute
they will constitute
Future continuous
I will be constituting
you will be constituting
he/she/it will be constituting
we will be constituting
you will be constituting
they will be constituting
Future perfect
I will have constituted
you will have constituted
he/she/it will have constituted
we will have constituted
you will have constituted
they will have constituted
Future perfect continuous
I will have been constituting
you will have been constituting
he/she/it will have been constituting
we will have been constituting
you will have been constituting
they will have been constituting

CONDITIONAL

Conditional
I would constitute
you would constitute
he/she/it would constitute
we would constitute
you would constitute
they would constitute
Conditional continuous
I would be constituting
you would be constituting
he/she/it would be constituting
we would be constituting
you would be constituting
they would be constituting
Conditional perfect
I would have constitute
you would have constitute
he/she/it would have constitute
we would have constitute
you would have constitute
they would have constitute
Conditional perfect continuous
I would have been constituting
you would have been constituting
he/she/it would have been constituting
we would have been constituting
you would have been constituting
they would have been constituting

IMPERATIVE

Imperative
you constitute
we let´s constitute
you constitute
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to constitute
Past participle
constituted
Present Participle
constituting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONSTITUTE


acute
əˈkjuːt
astute
əˈstjuːt
attribute
əˈtrɪbjuːt
contribute
kənˈtrɪbjuːt
cute
kjuːt
destitute
ˈdɛstɪˌtjuːt
dispute
dɪˈspjuːt
distribute
dɪˈstrɪbjuːt
execute
ˈɛksɪˌkjuːt
institute
ˈɪnstɪˌtjuːt
mute
mjuːt
prostitute
ˈprɒstɪˌtjuːt
pursuit
pəˈsjuːt
reconstitute
riːˈkɒnstɪˌtjuːt
reinstitute
ˌriːˈɪnstɪtjuːt
restitute
ˈrɛstɪˌtjuːt
statute
ˈstætjuːt
substitute
ˈsʌbstɪˌtjuːt
tribute
ˈtrɪbjuːt
ute
juːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONSTITUTE

constituency party
constituent
constituent assembly
constituently
constituter
constitution
constitutional
constitutional monarch
constitutional monarchy
constitutional psychology
constitutional strike
constitutionalism
constitutionalist
constitutionality
constitutionalize
constitutionally
constitutionist
constitutive
constitutively
constitutor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONSTITUTE

American National Standards Institute
blood substitute
City and Guilds of London Institute
collegiate institute
European Monetary Institute
male prostitute
Pasteur Institute
sentence substitute
technical institute
Trading Standards Institute
turpentine substitute
Women´s Institute

Synonymes et antonymes de constitute dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONSTITUTE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «constitute» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de constitute

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTITUTE»

constitute appoint authorize commission compose comprise create delegate depute embody empower enact establish exemplify form found make name nominate ordain represent meaning urdu sentence telugu usage tamil capital account antonym constitute merriam webster something same equivalent organization government define mortar constituted lime sand office function treasurer laws oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content vocabulary what constitutes family means makes whole from smaller parts constituents translations examples with word ideas supported comparative constitutions project build site that digitizes searchable institute final three projects this years engineering award went eyesect awarded third prize ready cloud longman contemporary provides support resources

Traducteur en ligne avec la traduction de constitute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTITUTE

Découvrez la traduction de constitute dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de constitute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constitute» en anglais.

Traducteur Français - chinois

构成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constituir
570 millions de locuteurs

anglais

constitute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का गठन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

составляют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constituir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গঠন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constituer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

darstellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

構成要素となる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

~이 되는 것으로 여겨지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akehe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạo thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थापन करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oluşturmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costituire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stanowią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constitui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτελούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constitute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTITUTE»

Le terme «constitute» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constitute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de constitute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «constitute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSTITUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «constitute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «constitute» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot constitute en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONSTITUTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot constitute.
1
Francis Aungier
The male sex still constitute in many ways the most obstinate vested interest one can find.
2
Georges Bernanos
Civilization exists precisely so that there may be no masses but rather men alert enough never to constitute masses.
3
Lin Biao
Taking the entire globe, if North America and Western Europe can be called the 'cities of the world', then Asia, Africa and Latin America constitute 'the rural areas of the world'.
4
David Bohm
Suppose we were able to share meanings freely without a compulsive urge to impose our view or conform to those of others and without distortion and self-deception. Would this not constitute a real revolution in culture.
5
Joseph P. Bradley
As marriage and the family institution constitute the foundation and chief cornerstone of civil society, it is of the greatest moment that the marriage-tie should never be dissolved save for the most urgent reason. I cannot assent, however, to the doctrine that it should never be dissolved at all.
6
Olympia Brown
Fortuitous circumstances constitute the moulds that shape the majority of human lives, and the hasty impress of an accident is too often regarded as the relentless decree of all ordaining fate.
7
Joseph Butler
Self-love then does not constitute THIS or THAT to be our interest or good; but, our interest or good being constituted by nature and supposed, self-love only puts us upon obtaining and securing it.
8
Judith Butler
The point is not to stay marginal, but to participate in whatever network of marginal zones is spawned from other disciplinary centers and which, together, constitute a multiple displacement of those authorities.
9
Italo Calvino
The Classics are those books which constitute a treasured experience for those who have read and loved them; but they remain just as rich an experience for those who reserve the chance to read them for when they are in the best condition to enjoy them.
10
Martin Van Creveld
Except when war is waged in a desert, noncombatants, also known as civilians or 'the people,' constitute the great majority of those affected.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSTITUTE»

Découvrez l'usage de constitute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constitute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
State in Society: Studying How States and Societies ...
The essays in this book trace the development of Joel Migdal's "state-in-society" approach.
Joel S. Migdal, 2001
2
To Constitute a Nation: A Cultural History of Australia's ...
This 1997 book is an imaginative and resonant exploration of the broader context of the Australian constitution.
Helen Irving, 1999
3
The Struggle to Constitute and Sustain Productive Orders: ...
This book identifies the criteria for successful constitutions in both theory and practice using the research and methodology of Vincent Ostrom.
Mark Sproule-Jones, Barbara Allen, Filippo Sabetti, 2008
4
Do Hong Kong Sar and China Constitute an Optimal Currency ...
The paper explores the behavior of the long-run real exchange rate (RER) of Hong Kong SAR and China by testing the generalized-purchasing power parity hypothesis (G-PPP). the hypothesis argues that if the fundamental variables determining ...
Hong Liang, 1999
5
The Wisconsin Blue Book
The county of Waukesha shall constitute the Thirteenth Senate District. The county of Walworth shall constitute the Fourteenth Semite District. The county of Rock shall constitute the Fifteenth Senate District. The towns of Southport, Pike, ...
6
Smull's Legislative Hand Book and Manual of the State of ...
The sixth, eighth, and ninth wards shall constitute the fourth district, and elect one member. The twenty-sixth and thirty-sixth wards shall constitute the fifth district, and elect three members. The seventh ward shall constitute the sixth district, and  ...
John Augustus Smull, William P. Smull, Thomas Baumgardner Cochran, 1906
7
Statutes of California
The Counties of San Mateo and Santa Clara shall constitute Division of Agricultural District No. 5. fitti'ééiiw The County of Los Angeles shall constitute Agricultural Sim}, t District No. 6. at c 8' The County of Monterey shall constitute Agricultural ...
California, 1897
8
Acts and Joint Resolutions, Amending the Constitution, of ...
The county of Norfolk shall constitute tlie first circuit. Sub-sec. 2. The counties of Nausemond, Southampton, and the city of Norfolk shall constitute the second circuit. Sub-sec. 3. The counties of Prince George, Surry, Sussex, Greenesvilk and ...
Virginia, 1908
9
Illinois as it is: its history, geography, statistics, ...
The counties of Wabash and Edwards shall constitute the eighth representative district, and be entitled to one representative. 9. The counties of Lawrence and Richland shall constitute the ninth representative district, and be entitled to one ...
Fred Gerhard, 1857
10
Congressional Serial Set
The county of Millard shall constitute the nineteenth representative district, and be entitled to one representative. The county of Beaver shall constitute the twentieth representative district, and be entitled to one representative. The county of ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTITUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme constitute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Texas Joins Majority Of States Holding That EPA's CERCLA …
Both insurers refused on the ground that the EPA proceedings did not constitute a "suit" under the policies, which provided that the insurers ... «Mondaq News Alerts, juil 15»
2
Use of well-known mark, along with other practices, may constitute
The decision of the Court of Appeal of Paris in Électricité De France SA v Solaire Direct (2014/02694, May 21 2015) comes under the heading ... «World Trademark Review, juil 15»
3
Jordan Henderson says what will constitute a successful Liverpool …
Jordan Henderson, the man expected to take departing skipper Steven Gerrard's Liverpool captaincy, has outlined the club's targets for the ... «The Empire of The Kop - a blog about Liverpool F.C., juil 15»
4
'Concerned citizens' constitute forum in Dmu
For the “betterment of Dimapurians”, a new forum has been formed by concerned citizens, constituted as Dimapur Concerned Citizens' Forum ... «Nagaland Post, juil 15»
5
Ugolor urges Buhari to constitute panel on extra-judicial killing
David Ugolor has called on president Muhammadu Buhari to constitute an Independent panel of inquiry to investigate the activities of 18 ... «Nigerian Observer, juil 15»
6
AICC to constitute shadow cabinet
Hyderabad: The AICC has decided to form a “shadow cabinet” consisting of senior TPCC leaders. The cabinet will keep tabs on the ... «The Hans India, juin 15»
7
Constitute state press academy, demands NUJ chief
VIJAYAWADA: President of National Union of Journalists (NUJ) Uppala Lakshman demanded the state government to immediately constitute ... «Times of India, juin 15»
8
Six top Catalan research centres constitute 'The Barcelona Institute …
Home > Press > Six top Catalan research centres constitute 'The Barcelona Institute of Science and Technology' to pursue a joint scientific ... «Nanotechnology News, juin 15»
9
Public Release: 26-Jun-2015 Top Catalan research centers …
Public Release: 26-Jun-2015 Top Catalan research centers constitute 'The Barcelona Institute of Science & Technology'. CRG, ICIQ, ICN2,ICFO, IFAE and IRB ... «EurekAlert, juin 15»
10
Does deal between Jacob Zuma and ex-NPA head constitute
Recent press reports suggest that Freedom Under Law is considering civil litigation concerning the constitutionality of the recent engagements ... «Rand Daily Mail, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constitute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/constitute>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z