Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuff" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUFF

Cuffe glove, of obscure origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUFF EN ANGLAIS

cuff  [kʌf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cuff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cuff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuff

Manchette

Cuff

Une manchette est une couche supplémentaire de tissu au bord inférieur du manchon d'un vêtement couvrant les bras. Dans l'usage des États-Unis, le mot peut également se référer à la fin de la jambe d'un pantalon. Le but fonctionnel des poignets tournés est de protéger le matériau de l'effilochage et, lorsqu'il est effiloché, pour permettre de réparer ou de remplacer les poignets sans modifications majeures du vêtement. Les poignets peuvent être fabriqués en retournant le matériau, ou une bande de matériau séparée peut être cousue ou usée séparément par des boutons ou des goujons. Une manchette peut présenter une bordure ornementale, ou avoir une addition de dentelle ou d'autres garnitures. A cuff is an extra layer of fabric at the lower edge of the sleeve of a garment covering the arms. In US usage the word may also refer to the end of the leg of a pair of trousers. The functional purpose of turned cuffs is to protect the material from fraying and, when frayed, to allow the cuffs to be repaired or replaced without major changes to the garment. Cuffs may be made by turning back the material, or a separate band of material may be sewn on or worn separately attached by buttons or studs. A cuff may show an ornamental border, or have an addition of lace or other trimming.

définition de cuff dans le dictionnaire anglais

La première définition du brassard dans le dictionnaire est la partie d'une manche la plus proche de la main, parfois retournée et décorative. Une autre définition du manchon est la partie d'un gantelet ou d'un gant qui dépasse le poignet. Le brassard est aussi le pli retroussé au bas de certaines jambes de pantalon. Aussi appelé: turn-up.

The first definition of cuff in the dictionary is the part of a sleeve nearest the hand, sometimes turned back and decorative. Other definition of cuff is the part of a gauntlet or glove that extends past the wrist. Cuff is also the turned-up fold at the bottom of some trouser legs Also called : turn-up.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuff» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUFF

cudweed
Cudworth
cue
cue ball
cue bid
cueing
cueist
Cuenca
Cuernavaca
cuesta
cuff link
cuffin
cuffle
cuffless
cufflink
cuffo
cuffs
Cufic
cui bono
cuir-bouilli

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUFF

bluff
buff
dandruff
duff
fluff
foodstuff
hot stuff
huff
kid stuff
kids´ stuff
muff
puff
ruff
scuff
snuff
stuff
that´s the stuff
tuff
up to snuff
woodruff

Synonymes et antonymes de cuff dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUFF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de cuff
bat · belt · biff · blow · box · clap · clobber · clout · hit · knock · punch · rap · slap · smack · thump · whack

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUFF»

cuff belt biff blow clap clobber clout knock punch slap smack thump whack verb slang rotator film festival sentence kandi what does mean extra layer urban cuff overprotect girlfried fear that might find interest someone else another cuffing announcing relationship loudly blends jewelry with wearable alert system techcrunch collection consists bracelets necklaces chains variety finishes textures meant unisex elegant security limited time only carin shredded leather ivory brown pewter black quantity simple metal chicago underground award winners proud announce jury… complex seattle home location calendar daily specials scheduled bios monthly calander tour front doghouse leathers dance patio tech aims launch product many dropping into makes sense luck company trying think beyond watches more

Traducteur en ligne avec la traduction de cuff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUFF

Découvrez la traduction de cuff dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuff» en anglais.

Traducteur Français - chinois

袖口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puño
570 millions de locuteurs

anglais

cuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манжеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপেটাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manchette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manschette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そで口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소맷단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

di iket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạt tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுப்பட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manşet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polsino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mankiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манжети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manșetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manschett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mansjett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUFF»

Le terme «cuff» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuff» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuff en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CUFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot cuff.
1
Elliott Abrams
Obama isn't good off the cuff, especially when challenged; he is far better with a prepared speech.
2
Carter Burwell
Conducting, I tried it once off the cuff, and quickly realized there were subtle aspects that I was missing. There is a lot more to it that I was able to grasp simply by watching conductors.
3
Don Drysdale
A torn rotator cuff is a cancer for a pitcher and if a pitcher gets a badly torn one, he has to face the facts, it's all over baby.
4
Jon Hamm
I remember opening my dad's closet and there were, like, 40 suits, every color of the rainbow, plaid and winter and summer. He had two jewelry boxes full of watches and lighters and cuff links. And just... he was that guy. He was probably unfulfilled in his life in many ways.
5
Johann Rupert
I don't want to start producing dressing gowns and cuff links with the Purdey name stamped on them. Making Purdey the leading gunmaker is our priority. Once we have succeeded in doing that, then we might look at some accessories, but it is a long haul.
6
Twiggy
I prefer 100 per cent cotton Ts. They are kinder to lumps and bumps than figure-hugging stretchy Lycra ones and feel nicer against the skin. Extra-long-sleeved T-shirts are a lifesaver for me. I wear them either underneath a shirt with the sleeve pulled out of the cuff, or underneath gypsy tops, tunic tops and waistcoats.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUFF»

Découvrez l'usage de cuff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Treat Your Own Rotator Cuff
Treat your own rotator cuff?
Jim Johnson, 2007
2
Architecture: The Story of Practice
Dana Cuff delves into the architect's everyday world in "Architecture" to uncover an intricate social art of design, resulting in a new portrait of the profession that sheds light on what it means to become an architect.
Dana Cuff, 1992
3
Rotator Cuff Deficiency of the Shoulder
Highlights: Clinical insights from an international team of authorities on rotator cuff deficiency Complete coverage of disease manifestations within the spectrum of the rotator cuff deficiency Descriptions of the examination, imaging, and ...
Mark A. Frankle, 2011
4
Perspectives in Sociology
From its first edition in 1979, this informative book has provided undergraduates with a clear, reassuring introduction to the complications of sociological theory. This fifth edition has been wholly rewritten and restructured.
E.C. Cuff, W.W. Sharrock, A.J. Dennis, 2006
5
Rotator Cuff Tear
This book collects current reviews on rotator cuff problems, with regard to both biological and clinical aspects, and provides practical hints on management and rehabilitation for sports physicians, surgeons, physiotherapists and athletic ...
Nicola Maffulli, 2011
6
Architects' people
An original treatment of an increasingly important topic, the book will be of interest to a wide range of architects, architectural historians, social scientists, educators, and students of design.
William Russell Ellis, Dana Cuff, 1989
7
Rotator Cuff Disorders: Basic Science & Clinical Medicine
This highly illustrated text highlights latest best practice in the management of rotator cuff and associated pathologies.
Nicola Maffulli, John P. Furia, 2011
8
Tendon transfer for irreparable cuff tear
The goal of this book is to remind the biomechanical and anatomical basis of these tendon transfers and to report tips and tricks and results of these techniques.
Philippe Valenti, 2011
9
The Little Book of Speaking Off the Cuff. Impromptu Speaking ...
If you always wanted to easily speak of the cuff this little book is for you. Thousands of DESCUBRIS' workshop participants have successfully implemented the techniques in this book.
Thomas Skipwith, 2013
10
Arthroscopic Rotator Cuff Surgery: A Practical Approach to ...
This text takes a comprehensive approach to rotator cuff disorders, including tears and arthroscopic techniques in surgical management.
Jeffrey S. Abrams, Robert H. Bell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cooking Off the Cuff: Frittatine -- Fried Mac-n-Cheese By Not Just …
I'd forgotten that frittatine were on my post-vacation to-cook list. What reminded me to try making this Neapolitan snack staple -- which amounts ... «Huffington Post, juil 15»
2
Swimmer's shoulder a summer concern
Torn rotator cuff: The rotator cuff is made up of muscles that hold the joint together. A tear can happen because of trauma or simple wear from ... «Citizens Voice, juil 15»
3
Teens to learn off-the-cuff acting during six-day improv camp
Darren Pitura teaches an adult class June 17 at the Onyx Theatre, 953-16B E. Sahara Ave. Pitura is slated to teach Teen Week: Sketch and ... «Las Vegas Review-Journal, juil 15»
4
Pope Francis Off-the-Cuff in Latin America
NEWS ANALYSIS: The Holy Father often can't help setting aside prepared remarks and saying what comes to mind. «National Catholic Register, juil 15»
5
Off-the-cuff Brough remains the master of a dying art
HEARING a Super League player discuss delivering “off-the-cuff” football and “playing what you see” is music to the ears of many. «Yorkshire Post, juil 15»
6
Florida cops cuff open-carry, balls-out pirate packing 'operational …
A Florida pirate was arrested recently after allegedly firing shots at passing cars using his pair of "operational" black-powder pistols, ... «The Register, juil 15»
7
Off the Cuff
Resembling fish bones, this pair of cufflinks is made of fine quality polished steel. Rs 1,500; www.16stitches.com. Farah Khan Fine Jewellery. «The New Indian Express, juil 15»
8
What's the big deal about rotator cuff injuries?
It is a big deal. Rotator cuff injuries are more common than most people think. The statistics should make you think twice. Research has proven ... «Coastal Point, juil 15»
9
Sooners attempt to put to rest Baker Mayfield rotator cuff rumors
A short time later, Guerin Emig of Tulsa World tweeted that a “[w]ell-connected source says Sooners QB has sore shoulder, no rotator cuff ... «NBCSports.com, juil 15»
10
Cuff 'Em and Stuff 'Em 2007: Cherry Delight
Melt butter in bottom of 9x13 cake pan and place a layer of cherry pie filling over. Place 1/2 of the cake mix, some butter and pecans, then ... «The Southern, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cuff>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z