Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dammed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMMED EN ANGLAIS

dammed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMMED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dammed est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DAMMED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dammed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dammed

Barrage

Dam

Un barrage est une barrière qui pousse l'eau ou les cours d'eau souterrains. Les barrages servent généralement au but principal de conserver l'eau, tandis que d'autres structures telles que les compost ou les digues sont utilisées pour gérer ou prévenir l'écoulement d'eau dans des régions terrestres spécifiques. L'hydroélectricité et l'hydroélectricité par pompage sont souvent utilisés conjointement avec des barrages pour générer de l'électricité. Un barrage peut également être utilisé pour collecter de l'eau ou pour l'entreposage d'eau qui peut être réparti uniformément entre les emplacements. Le mot barrage peut remonter à l'anglais moyen, et avant cela, du moyen néerlandais, comme on l'a vu dans le nom de nombreuses villes anciennes. A dam is a barrier that impounds water or underground streams. Dams generally serve the primary purpose of retaining water, while other structures such as floodgates or levees are used to manage or prevent water flow into specific land regions. Hydropower and pumped-storage hydroelectricity are often used in conjunction with dams to generate electricity. A dam can also be used to collect water or for storage of water which can be evenly distributed between locations. The word dam can be traced back to Middle English, and before that, from Middle Dutch, as seen in the names of many old cities.

Cliquez pour voir la définition originale de «dammed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DAMMED

PRESENT

Present
I dammed
you dammed
he/she/it dammeds
we dammed
you dammed
they dammed
Present continuous
I am dammeding
you are dammeding
he/she/it is dammeding
we are dammeding
you are dammeding
they are dammeding
Present perfect
I have dammeded
you have dammeded
he/she/it has dammeded
we have dammeded
you have dammeded
they have dammeded
Present perfect continuous
I have been dammeding
you have been dammeding
he/she/it has been dammeding
we have been dammeding
you have been dammeding
they have been dammeding

PAST

Past
I dammeded
you dammeded
he/she/it dammeded
we dammeded
you dammeded
they dammeded
Past continuous
I was dammeding
you were dammeding
he/she/it was dammeding
we were dammeding
you were dammeding
they were dammeding
Past perfect
I had dammeded
you had dammeded
he/she/it had dammeded
we had dammeded
you had dammeded
they had dammeded
Past perfect continuous
I had been dammeding
you had been dammeding
he/she/it had been dammeding
we had been dammeding
you had been dammeding
they had been dammeding

FUTURE

Future
I will dammed
you will dammed
he/she/it will dammed
we will dammed
you will dammed
they will dammed
Future continuous
I will be dammeding
you will be dammeding
he/she/it will be dammeding
we will be dammeding
you will be dammeding
they will be dammeding
Future perfect
I will have dammeded
you will have dammeded
he/she/it will have dammeded
we will have dammeded
you will have dammeded
they will have dammeded
Future perfect continuous
I will have been dammeding
you will have been dammeding
he/she/it will have been dammeding
we will have been dammeding
you will have been dammeding
they will have been dammeding

CONDITIONAL

Conditional
I would dammed
you would dammed
he/she/it would dammed
we would dammed
you would dammed
they would dammed
Conditional continuous
I would be dammeding
you would be dammeding
he/she/it would be dammeding
we would be dammeding
you would be dammeding
they would be dammeding
Conditional perfect
I would have dammed
you would have dammed
he/she/it would have dammed
we would have dammed
you would have dammed
they would have dammed
Conditional perfect continuous
I would have been dammeding
you would have been dammeding
he/she/it would have been dammeding
we would have been dammeding
you would have been dammeding
they would have been dammeding

IMPERATIVE

Imperative
you dammed
we let´s dammed
you dammed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dammed
Past participle
dammeded
Present Participle
dammeding

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAMMED

dame´s rocket
dame´s violet
damewort
damfool
damiana
Damien
Damietta
daminozide
dammar
damme
dammer
damming
dammit
damn
damn all
damn fool
damn with faint praise
damnability
damnable
damnableness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAMMED

clammed
crammed
diagrammed
flammed
hammed
jammed
lammed
Mohammed
monogrammed
preprogrammed
rammed
sammed
scammed
scrammed
shammed
slammed
spammed
traffic-jammed
trimmed
unprogrammed
whammed

Synonymes et antonymes de dammed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAMMED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dammed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dammed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAMMED»

dammed barrage barricade barrier block check choke confine embankment hindrance hold back obstruct obstruction restrict wall style reservoir damned that impounds water underground streams dams dammed define especially earth masonry built across stream river body confined meaning pronunciation translations definitions collins always frustration rivers volatile drivers could like roman catapult milk churn burn more merriam webster verb build dammeddam ming full transitive provide restrain dict wörterbuch für do… daily

Traducteur en ligne avec la traduction de dammed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMMED

Découvrez la traduction de dammed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dammed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dammed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

堰塞湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

represado
570 millions de locuteurs

anglais

dammed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dammed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقامة سد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плотины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

represado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dammed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dammed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せき止め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dammed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây đập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணைகட்டப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baraj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arginato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiętrzonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

греблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndiguite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθηλωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgedam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdämda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dammed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMMED»

Le terme «dammed» est communément utilisé et occupe la place 90.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dammed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dammed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dammed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMMED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dammed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dammed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dammed en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DAMMED»

Citations et phrases célèbres avec le mot dammed.
1
Duke of Wellington
Publish and be dammed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAMMED»

Découvrez l'usage de dammed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dammed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glen Canyon Dammed: Inventing Lake Powell and the Canyon Country
"Focusing on the saddening, maddening example of Glen Canyon, Jared Farmer traces the history of exploration and development in the Four Corners region, discusses the role of tourism in changing the face of the West, and shows how the ...
Jared Farmer, 1999
2
Drowned and dammed: colonial capitalism, and flood control ...
On the ecological disturbances especially related to floods in Orissa under British rule; a study.
Rohan D'Souza, 2006
3
The Narmada Dammed: An Inquiry Into the Politics of Development
Passionate And Incisive, This Book Becomes A Searing Indictment Of The Type Of Development We Have Pursued Since Independence.
Dilip D'Souza, 2002
4
Dammed Indians Revisited: The Continuing History of the ...
Dammed Indians Revisited examines how the work of the United States Army Corps of Engineers and the Bureau of Reclamation affected the communities along the river, demonstrating the unequal relationship between the tribes and the federal ...
Michael L. Lawson, 2009
5
Village of the dammed: the fight for open space and the ...
The story of the historic rise and fall of one New England town, with sweeping implications for environmentalism and the sanctity of open spaces facing the onslaught of modern development.
James Lomuscio, 2005
6
Reconstruction of Pleistocene Ice-dammed Lake Outburst ...
2.2 Mode of Drainage and Outburst Mechanisms Ice-dammed lakes will start to drain if critical thresholds depending on the lake topography and ice conditions are reached. Drainage is triggered by different processes that are interrelated with ...
Jürgen Herget, 2005
7
Ice Dammed Lakes and Marginal Glacial Drainage on Axel ...
Effect of glacial meltwater at margins and in tongue area of arctic valley glaciers was investigated with special reference to the role of different types of ice-dammed lakes in the drainage regime of the rivers.
Hans Ulrich Maag, 1969
8
Dammed
Darwin J. Jones, though everyone calls him Win, takes being a bad influence seriously. Before long, the two set aside research, and drinks, drugs and women consume their time. Soon, even this is not enough.
L. G. Rivera, 2011
9
The Great Alaska Earthquake of 1964
THE UNIVERSITY OF MICHIGAN Effects on Glacier-Dammed Lakes in the Chugach and Kenai Mountains ABSTRACT: Because of their ephemeral nature, glacier- dammed lakes might be expected to respond significantly to disturbances of ...
National Research Council (U.S.). Committee on the Alaska Earthquake, 1968
10
U.S. Geological Survey Professional Paper
EVALUATION OF HAZARDS FROM MORAINE-DAMMED LAKE BREAKOUTS At many locations, floods and debris flows from moraine-dammed lakes pose a serious hazard (Lliboutry and others, 1977; Evans, 1987: Laenen and others, 1992; ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMMED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dammed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On Marriage Equality, Clarence Thomas Is Right About Dignity. So Is …
Think of James Baldwin writing to his nephew in 1962: “[Y]ou come from sturdy peasant stock, men who picked cotton, dammed rivers, built ... «Slate Magazine, juil 15»
2
Famous Northumberland son's sketch expected to sell for £100000 …
He dammed the River Glyme and flooded the lower storeys of Vanburgh's enormous bridge, said to hold 30 rooms, and in the process brought ... «ChronicleLive, juil 15»
3
What is UConn Reading This Summer?
... and special interests dammed the rivers of the West for questionable economic gains and with disastrous environmental consequences. «UConn Today, juil 15»
4
Toad protections could include refuge
... in Arizona toad populations, as the Woodhouse species thrives better in the increasingly dammed and stagnant waterways of the region. «Today's News-Herald, juil 15»
5
Fleming Fire Department responds to 40-50 gallons of spilled …
The area around the spill was dammed off and Breck said there is currently no risk of the chemical running off into nearby Owasco Lake. «Auburn Citizen, juil 15»
6
Supervisors not told about 800000-gallon manure spill in county
Einck said the stream was dammed in three different locations to prevent the manure from going downstream. Pumps were used to load ... «Decorah Journal, juil 15»
7
History tour in Glenville
Water from dammed Lake Glenville is released to flow down huge pipes, where you can see them on the left when traveling on N.C. 107 north ... «Smoky Mountain News, juil 15»
8
True confession: Riding my John Deere up a creek, without a paddle
... the bubbling, free-flowing stream looked fit for a painter's canvas until one day when I discovered that a beaver had dammed up the works. «Ohio's Country Journal and Ohio Ag Net, juil 15»
9
Scott Underwood column: Dammed if we do; damned if we don't
Scott Underwood column: Dammed if we do; damned if we don't. Story. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font size ... «The Herald Bulletin, juil 15»
10
Twenty of the West's Leading Water Managers Raft Colorado's …
Even though it's not dammed anywhere, it's used by almost all the major groups who depend on river flows: farms, fish, cities, industry, ... «Smithsonian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dammed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dammed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z