Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arginato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGINATO EN ITALIEN

arginato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGINATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arginato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARGINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARGINATO

argentite
argento
argento vivo
argentone
argilla
argillaceo
argilloso
arginale
arginamento
arginare
arginatura
argine
arginnide
argiria
argirismo
argirite
argironeta
argirosi
argivo
argo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARGINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Synonymes et antonymes de arginato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARGINATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «arginato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de arginato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARGINATO»

arginato circoscritto delimitato limitato arginato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti difeso ogni vento arginare cont fium piano delle campa tanto alto piene maggiori fiume abbiano gratuito tante altre banked damed dammed dicios miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario voce verbale singolare plurale maschile arginati femminile arginata arginate participio passato nuvola kdict glass bonanni elezioni europee rischio populismo cisl scuola categoria comunicati stampa affermazione elettorale sottolinea segretario gambero rosso cronaca messaggero veneto importato dalla

Traducteur en ligne avec la traduction de arginato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGINATO

Découvrez la traduction de arginato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arginato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arginato» en italien.

Traducteur Français - chinois

截流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

represado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dammed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dammed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقامة سد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заслон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

represado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dammed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せき止め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digawé bendungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xây đập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணைகட்டப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dammed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baraj
70 millions de locuteurs

italien

arginato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiętrzonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заслін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndiguite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθηλωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgedam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdämda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arginato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGINATO»

Le terme «arginato» est communément utilisé et occupe la place 49.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arginato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arginato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arginato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARGINATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arginato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arginato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arginato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARGINATO»

Découvrez l'usage de arginato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arginato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Additivi e tossici negli alimenti
1-27) sull'impiego del cloridrato di etil-Nα-lauroil-L-arginato (LAE®), sale dell' estere etilico di un N-acil aminoacido destinato a essere utilizzato come conservante antimicrobico ad ampio spettro, stabile e attivo a pH 3-7 e termostabile.
Marinella Melis, 2014
2
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Erafi per il corfo di due miglia dal fine della Via Nuova fino a quefto punto , arginato felicemente il nuovo Cavo, come fi vede ancor di prefente. Qui fu, dove per l'inftabilità del fondo fradicio, cedente , e cuorofo fi videro fotto gli occhi profondare ...
‎1769
3
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Ingredienti per due persone due mezzi flûte di Prosecco; poca acqua minerale molto gassata (meglio Seltz); 100 cc di Aperol®; 0,8 g di Arginato di Sodio (E401) ; 3 g di Cloruro bi-idrato di Calcio (E509); 600 cc di acqua. Versate l'Aperol in un  ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO
4
Compendio Et Esame Del Libro Pvblicato In Modona Col titolo: ...
sul Bolognesefra Rena', 'e Sauena ,` non può essere mai Prata ~,~( finche'it Pò non fù arginato ) ad vn liuello più'alto di quel-r r lo , à cui poterono giungere le~ piene di esso *nella dirittura di Ferrara, o del Fante-di Lagoscuro in quel tempo , in ...
Eustachio Manfredi, 1718
5
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque. ...
E' ben `vero, che per-la soggezione, e spesa, che por— i terebbe il mantenerlo arginato sin dentro la terra di Cento, se li flimerà più proprio nell'esecuzione di questalinea il farlo passare per botte sotterranea , nongsarà così .difficile. l' impresa ...
‎1766
6
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
Da ciò par ma. nifeslo, che quel tratto di palude, la quale stendevasi sul Bolognese fra Reno, e Savena, non può essere mai siata ( finche il Po non su arginato) ad un livello più alto di quello, a cui poterono giungere le piene di esso nella ...
‎1766
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Argini e sponde dalla sua foce nella Samoggia, per tutto il tratto in cui è continuamente arginato. Argini e sponde per tutto il tratto in cm è continuamente arginato. Argini e sponde per tutto il tratto in cui è continuamente arginato. Tutte le opere ...
Italia, 1869
8
Compendio et esame del libro pubblicato in Modona col ...
sul Bolognese fra Reno , e Sauena , non può essere mai stata; ( finche il Pò non fù arginato )'ad vn liuello più alto di quel— !lo , à cui poterono giungere le piene di esso nella dirittura di 'Ferrara, o del Ponte di Lagoscuro in quel tempo , in cui ...
Eustachio Manfredi, 1718
9
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Torrente Quaderna. . . . Argini e sponde in cui è continuamente arginato. a Torrenti Idice e Quaderna Tutto le opere relative alle bonificazioni che si eseguiscono nel la cassa di colmata, in cui questi torrenti versano le loro acque.
Italy, 1868
10
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Num° Indicazione Provincia d' Designazione delle ordine opere Bologna 1 Argini e sponde dalla sua foce nella Samoggia , per tutto il tratto in cui è continuamente arginato. » 2 Argini e sponde per tutto il tratto in cui è continuamente arginato.
Italy, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGINATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arginato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Cina fa lo sgambetto alle Borse
Ha arginato le perdite Luxottica, nel giorno della semestrale. New York negativa. Wall Street viaggia con il segno meno. Gli investitori temono un peggioramento ... «Morningstar, juil 15»
2
A San Francisco spuntano i muri anti-pipì per fermare i vandali
... prevedono sanzioni pecuniarie per chi si macchia di determinati comportamenti in luoghi inappropriati ma le multe non sembrano aver arginato il fenomeno. «Fanpage, juil 15»
3
Paglieri Sell System, avviata la procedura di concordato
... difesa dell'occupazione e gli apprezzabili sforzi realizzati anche dall'azienda per salvaguardare gli assetti e l'organizzazione aziendale non hanno arginato la ... «Radiogold, juil 15»
4
Regionali, lentezze e burocrazia: 8 milioni ai consiglieri inattivi da …
In alcuni casi, come nelle Marche, il periodo di inattività limitato e il ristretto numero di eletti ha arginato le perdite fino a una cifra di circa 155mila euro. Ma nelle ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
Quartieri, l'Altra Emilia-Romagna: "Arginato il ruolo propulsivo di …
Martedì 14 luglio la Commisione Consiliare si è riunita per discutere del nuovo regolamento dei quartieri del Comune di Forlì. L'assessore al decentramento ... «ForlìToday, juil 15»
6
L'allarme per i furti di angurie nelle campagne
... fiduciosi che con maggiori pattugliamenti nelle zone rurali e con una massiccia presenza delle forze dell'ordine nelle campagne il problema venga arginato». «Corriere della Sera, juil 15»
7
Città della Domenica, arginato incendio: le fiamme potevano …
La prontezza e la capacità dei vigili del fuoco di Perugia hanno permesso di evitare che alcune villette fossero interessate dalle fiamme dopo che erano andate ... «PerugiaToday, juil 15»
8
Iaia Forte e il bullismo "Va arginato a scuola educando i ragazzi ai …
Iaia Forte e il bullismo "Va arginato a scuola educando i ragazzi ai libri e Iaia Forte L'OSSESSIONE della presunta normalità in un libro, messo in scena alla ... «La Repubblica, juil 15»
9
«Non abbiamo arginato il loro punto di forza»
«Non abbiamo arginato il loro punto di forza». Le parole di coach Cossavella che guarda avanti. Il valdostano: «Lo dovevo ai miei compagni» ... «La Sentinella del Canavese, juin 15»
10
Anvisa proíbe venda de três marcas de suplemento vitamínico
Segundo a Anvisa, o produto apresenta em sua composição cálcio arginato e magnésio arginato, substâncias cuja segurança não estão comprovadas perante ... «Tribuna do Norte - Natal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arginato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arginato>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z