Téléchargez l'application
educalingo
discrepant

Signification de "discrepant" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISCREPANT

From Latin discrepāns, from discrepāre to differ in sound, from dis-1 + crepāre to be noisy.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISCREPANT EN ANGLAIS

dɪˈskrɛpənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCREPANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Discrepant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISCREPANT EN ANGLAIS

définition de discrepant dans le dictionnaire anglais

La définition de discordant dans le dictionnaire est incohérente; contradictoire; en désaccord.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISCREPANT

anticipant · arpent · dopant · episcopant · erumpent · flippant · nonparticipant · occupant · parpent · participant · perpent · preoccupant · proppant · rampant · serpent · strepent · stupent · trippant

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISCREPANT

discredit · discreditable · discreditably · discredited · discreet · discreetly · discreetness · discrepance · discrepancies · discrepancy · discrepantly · discrete · discretely · discreteness · discretion · discretional · discretionally · discretionarily · discretionary · discretionary income

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISCREPANT

assistant · cant · constant · consultant · elegant · enfant · frappant · giant · grant · important · infant · instant · irrelevant · meant · on the instant · pant · pendant · plant · relevant · restaurant

Synonymes et antonymes de discrepant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISCREPANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «discrepant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCREPANT»

discrepant · variance · conflicting · contradictory · contrary · discordant · incompatible · incongruous · inconsistent · events · biology · kids · science · event · ideas · examples · sentence · discrepant · merriam · webster · widely · conclusions · impact · estate · development · would · have · local · environment · there · always · been · question · about · what · define · usually · more · objects · accounts · findings · differing · disagreeing · origin · late · middle · latin · discrepaunt · from · discrep · present · participle · disagree · apart · crep · rattle · download · celebration · ergo · phizmiz · release · quartets · june · here · mixtape · made · read · wiktionary · adjective · edit · comparative · superlative · most · oddly · rest · their · manner · worship · with · definitions · word · defined · yourdictionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de discrepant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISCREPANT

Découvrez la traduction de discrepant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de discrepant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discrepant» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不符
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

discrepante
570 millions de locuteurs
en

anglais

discrepant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिकूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلافات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

противоречивы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

discrepantes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরোধী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en désaccord
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak sepadan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diskrepanten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

矛盾する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모순
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Discrepant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முரணுக்குப் பின் முரணாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विसंगत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tutarsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

discrepante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zróżnicowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суперечливі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

discrepant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιφατικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskrepante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discrepant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discrepant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCREPANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de discrepant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discrepant».

Exemples d'utilisation du mot discrepant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCREPANT»

Découvrez l'usage de discrepant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discrepant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discrepant Engagement: Dissonance, Cross-Culturality and ...
Discrepant Engagement addresses work by black writers from the United States and the Caribbean and the so-called Black Mountain poets.
Nathaniel Mackey, 1993
2
Discrepant Dislocations: Feminism, Theory, and Postcolonial ...
"I know of no other work which so carefully poses and interrogates the question of 'postcolonial feminism'. . . . Highly original in conception and execution, "Discrepant Dislocations" radically refigures current feminist ethnography.
Mary E. John, 1996
3
Discrepant abstraction
How the formal ingenuity of abstract art has been cross-fertilized by creative discrepancies—a cross-cultural voyage stretching from Hong Kong and Islamic regions to Canada, Australia, Europe, and the United States.
Kobena Mercer, 2006
4
More Brain-powered Science: Teaching and Learning with ...
Author Thomas O'Brien uses 20 inquiry-oriented discrepant events-hands-on explorations or demonstrations in which the outcomes are not what students expect-to challenge students' preconceived ideas and urge them to critically examine the ...
Thomas O'Brien, 2011
5
Even More Brain-powered Science: Teaching and Learning with ...
The third of Thomas O'Brien's books designed for 5-12 grade science teachers, Even More Brain-Powered Science uses questions and inquiry-oriented discrepant events-experiments or demonstrations in which the outcomes are not what students ...
Thomas O'Brien, 2011
6
Latinas' Narratives of Domestic Abuse: Discrepant Versions ...
This book provides a unique look at pre-trial testimony as a collaborative and dynamic social and cultural act.
Shonna L. Trinch, 2003
7
The Reading and Writing Self-efficacy Beliefs of Students ...
Participants included 619 students identified as strong readers/strong writers, stronger readers/weaker writers, weaker readers/stronger writers, and weak readers/weak writers based on their standardized scores on the SAT Critical Reading ...
Emily Jennifer Shaw, 2008
8
Achievers and Non Discrepant Achievers in Education
The above table shows that out of the twelve variables used in this study, seven variables are capable of discriminating Discrepant Achievers (Over Achievers) and Non Discrepant Achievers in English. The discriminating variables in the order ...
Bindu, 2007
9
Explaining Discrepant Findings for Performance-approach ...
The study of achievement goals has begun to examine the underlying mechanisms that link goal orientations in order to develop a more accurate model that explains achievement outcomes.
Diana F. Tyson, 2008
10
Model Based Learning and Instruction in Science
Thompson (1989) states that a discrepant event occurs “when something a child expects to happen does not occur. The result is the opposite of what was expected, and it contradicts the belief of the individual,” thereby referring to an observed ...
John Clement, Mary Anne Rea-Ramirez, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCREPANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discrepant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Three key areas where Deflate-gate report is blinding us with …
The engineering company's report did not even mention the discrepant manners in which the two teams' footballs were exposed for upwards of ... «Toronto Sun, juil 15»
2
How much do healthcare providers really know about aging?
Inconsistencies and discrepant practices in care are often painfully obvious. One provider does one thing. Another does something different. «The Intelligencer, juil 15»
3
Not So Intellectuals…
... but their discrepant attitude which later symbolizes in their approach and actions; ultimately never let the plants to grow and fruits to ripe. «CounterCurrents.org, juil 15»
4
Strategies for Israel After Failed American Diplomacy
These imaginative patterns will need to embrace vastly discrepant and interrelated conflict possibilities, in ways that are both manageable and ... «Arutz Sheva, juil 15»
5
Competing Dyslipidemia Guidelines for Adolescents
Due to the still evolving use of these discrepant guidelines, the investigators recommend that providers and patients use shared decision-making when ... «AAP Grand Rounds, juil 15»
6
Comparative genetic study of intratumoral heterogenous MYCN …
With regard to the discrepant results in the detection of 1p deletion by FISH and SNPa, we hypothesize that 1p deletion in hetMNA tumors ... «Nature.com, juin 15»
7
Overexpression of SULT2B1b is an independent prognostic …
The discrepant expression pattern of SULT2B1b in different malignancies indicates that its subcellular localization is tissue specific; however, ... «Nature.com, juin 15»
8
Fresh probe into cash at Parsi Punchayet office
Incidentally, the discrepant amount was exactly of Rs 20 lakh. "Yes, I have ordered a fresh investigation," Maria told Mirror on Sunday, adding ... «Mumbai Mirror, juin 15»
9
Electricity board approves Reliance, Tata tariff hikes in Mumbai
Explaining the discrepant rate hikes, the MERC order explained: “Mumbai is an island city faced with a unique situation, where it has multiple ... «Hindustan Times, juin 15»
10
GOSI initiates process to correct discrepant social security records
The General Organization for Social Insurance (GOSI) reported 15,000 to 18,000 women had their accounts with the organization frozen ... «Yahoo! Maktoob News, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discrepant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/discrepant>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR