Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encouraged" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCOURAGED EN ANGLAIS

encouraged  [ɪnˈkʌrɪdʒd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCOURAGED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Encouraged est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENCOURAGED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «encouraged» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de encouraged dans le dictionnaire anglais

La définition de encouragé dans le dictionnaire est inspirée par la confiance que quelque chose va arriver ou est vrai.

The definition of encouraged in the dictionary is inspired with confidence that something will happen or is true.


Cliquez pour voir la définition originale de «encouraged» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENCOURAGED


abridged
əˈbrɪdʒd
acknowledged
əkˈnɒlɪdʒd
caged
keɪdʒd
disadvantaged
ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒd
discouraged
dɪsˈkʌrɪdʒd
engaged
ɪnˈɡeɪdʒd
enraged
ɪnˈreɪdʒd
enridged
ɛnˈrɪdʒd
obliged
əˈblaɪdʒd
outraged
ˈaʊtreɪdʒd
overleveraged
ˌəʊvəˈlɛvərɪdʒd
privileged
ˈprɪvɪlɪdʒd
ravaged
ˈrævɪdʒd
ridged
rɪdʒd
teenaged
ˈtiːneɪdʒd
unabridged
ˌʌnəˈbrɪdʒd
unbridged
ʌnˈbrɪdʒd
undamaged
ʌnˈdæmɪdʒd
underleveraged
ˌʌndəˈlɛvərɪdʒd
undiscouraged
ˌʌndɪsˈkʌrɪdʒd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENCOURAGED

encolure
encomendero
encomia
encomiast
encomiastic
encomiastical
encomienda
encomium
encompass
encopresis
encopretic
encore
encounter
encounter group
encounterer
encourage
encouragement
encourager
encouraging
encouragingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENCOURAGED

advantaged
aged
brain-damaged
camouflaged
disengaged
fire-damaged
middle-aged
oak-aged
over-aged
photo-aged
pre-packaged
unaged
uncaged
underaged
unengaged
unmanaged
unpaged
unwaged
waged
well-managed

Synonymes et antonymes de encouraged dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENCOURAGED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «encouraged» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de encouraged

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENCOURAGED»

encouraged abet advance advocate animate back boost buck cheer coax comfort commend console embolden endorse favour forward foster further hearten help incite increase merriam webster with courage spirit hope attempt they school encouraged definitions word meaning pronunciation translations wordreference discussion more define confidence coach throughout marathon race keep running assistance approval adjective cambridge audio having about something dict wörterbuch für deutschwörterbuch tłumaczenie polski słownik angielsko słowa wiele innych tłumaczeń darmowy

Traducteur en ligne avec la traduction de encouraged à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCOURAGED

Découvrez la traduction de encouraged dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encouraged dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encouraged» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鼓励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alentó
570 millions de locuteurs

anglais

encouraged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

призвала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encorajados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রণোদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encouragé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digalakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ermutigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奨励
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyemangati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyến khích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கப்படுத்தியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोत्साहित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesaretlendirmemişti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoraggiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachęcać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закликала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încurajat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθαρρύνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangemoedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppmuntras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppmuntret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encouraged

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCOURAGED»

Le terme «encouraged» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encouraged» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encouraged
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encouraged».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENCOURAGED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «encouraged» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «encouraged» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot encouraged en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ENCOURAGED»

Citations et phrases célèbres avec le mot encouraged.
1
Ansel Adams
No man has the right to dictate what other men should perceive, create or produce, but all should be encouraged to reveal themselves, their perceptions and emotions, and to build confidence in the creative spirit.
2
Spiro T. Agnew
All sport... is one of the few activities where young people can proceed along traditional avenues, where objectives are clear, where the desire to win is not only permissible, but encouraged.
3
Joseph Altuzarra
My mother has always encouraged me to do what I love. When I started being interested in fashion, she was very supportive, bringing me to see exhibits and buying me books. And when I started my company, she was right there to help me!
4
Susan Anton
Sometimes because a woman is beautiful, she's not encouraged to be more, although she may have so much more to offer.
5
Emilie Autumn
It is not seen as insane when a fighter, under an attack that will inevitable lead to his death, chooses to take his own life first. In fact, this act has been encouraged for centuries, and is accepted even now as an honorable reason to do the deed. How is it any different when you are under attack by your own mind?
6
Natalie Babbitt
The first two books that I did by myself were long stories in verse. I knew I could do that because I'd written a lot in verse. But, verse stories are hard to sell, so my editor encouraged me to try writing in prose.
7
Richard Ben-Veniste
We've had public hearings. We've had interim reports, which our statute has encouraged us to provide to the public. We have brought the public along with us, trying to make as much available as possible over time.
8
Sara Blakely
My dad encouraged us to fail. Growing up, he would ask us what we failed at that week. If we didn't have something, he would be disappointed. It changed my mindset at an early age that failure is not the outcome, failure is not trying. Don't be afraid to fail.
9
Willard Boyle
I found that my career at Bell Telephone Labs thrived because of the environment, which encouraged cooperative research, offered opportunities for access to sophisticated equipment, and fellowship.
10
Hjalmar Branting
The kind of support encouraged by such modes of expression has always arisen basically from confusing the fatherland itself with the social conditions which happened to prevail in it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENCOURAGED»

Découvrez l'usage de encouraged dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encouraged et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Be Encouraged
He comforts His hurting children as only "the God of all comfort" can. This study of 2 Corinthians shows how God can turn your trials into triumphs and your sufferings into service. Discover how to BE ENCOURAGED
Warren W. Wiersbe, 1984
2
Encouraged
We all have a story.
Kathy Disarli, Valerie Crawford, 2012
3
When "minorities are Strongly Encouraged to Apply": ...
This book will help administrators and faculty face the challenge of recruiting and retaining minority students and faculty as they complete their Ph.D.s and gain tenure.
Darrell Cleveland, 2009
4
Be Encouraged (2 Corinthians): God Can Turn Your Trials into ...
And perhaps no one understands struggles better than the apostle Paul. In the book of 2 Corinthians, Paul shares a revealing look at his own challenges, and offers a profound message of encouragement for every believer.
Warren W. Wiersbe, 2010
5
Be Encouraged
When you fail him, he has an open door for you to access him and say sorry. He is a loving father who would like to see you prosper. All this is to make sure that his purpose is accomplished. Your role is to worship him. Be encouraged.
Vincent Gibogwe, 2009
6
Be Encouraged: Reassuring Rhythms for the Weary Believer
This compilation of poems from various perspectives, including that of God the Father, reminds the downtrodden heart that there is One who will never leave.
Stephanie J. Thomas, 2009
7
He Encouraged My Soul: My Reflections as I Walk to Him My ...
My SOUL has walked through Darkness to find the LIGHT of HIM that I SERVE. Father, I Love you God is Good. This I know.Marcette Fochier
Marcette Fochier, 2011
8
The anxious enquirer after salvation, directed and encouraged
John Angell James. must be renewed, or you can never perform good works. You not only need the- pardon of actual sin, but you need also the removal of original sin. You must have a new heart, a right spirit, or you cannot be saved.
John Angell James, 1834
9
Pastor...Be Encouraged!: Insights for Maintaining Spiritual ...
Veteran pastor and district superintendent of the Church of the Nazarene, C. Neil Strait has written this book of 30 devotional to provide the encouragement needed by pastors of large and small congregations alike.
C. Neil Strait, 1996
10
That We May Be Mutually Encouraged: Feminism and the New ...
Offers a compelling new look at Paul by placing the "New Perspective" in dialogue with feminism theology.
Kathy Ehrensperger, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCOURAGED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encouraged est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ireland's regulatory reputation encouraged Facebook HQ
Facebook set up its operations in Ireland in part because it felt the regulatory environment here “was seen as a good high standard” ... «Irish Times, juil 15»
2
Hughes 'encouraged' by midfielder hunt
Stoke manager Mark Hughes is encouraged by the progress the club is making on potential replacements for Sevilla-bound Steven N'Zonzi. «Teamtalk.com, juil 15»
3
I've been encouraged to play my natural game - Whiteley
Lions captain Warren Whiteley has been rewarded for his stellar Super Rugby season with a start at No. 8 for the Boks against the World XV at ... «News24, juil 15»
4
Oil industry encouraged by Notley's change of tone on royalties
Encouraged by a surprisingly pro-oilsands speech this week by Alberta NDP Premier Rachel Notley and a series of visits from senior members ... «Financial Post, juil 15»
5
Greece will be encouraged to deliver precise plan: Francois Hollande
PARIS: Greece's government will be encouraged to deliver a "precise plan" for its finances in order to inspire confidence among its euro zone ... «Economic Times, juil 15»
6
Yes Means Yes: College Students Encouraged To Have Sexual …
Each sexual partner is then encouraged to take a photograph of the “consent contract” to keep for proof should it be needed later on. However ... «The Inquisitr, juil 15»
7
Commuters encouraged to work out rather than get worked up …
Gym chain Fitness First is throwing open its doors across the capital today to offer some respite to tube-strike hit Londoners in the form of free ... «The Drum, juil 15»
8
As Beijing moves to protect stocks, some trades once encouraged
China's measures to save the stock market have moved from a simple but desperate attempt to stem losses to becoming outright dangerous for ... «Business Insider Australia, juil 15»
9
Kumawood movie producers need to be encouraged- Nana Aba …
Kumawood movie producers need to be encouraged- Nana Aba ... and directors are making great movies and need to be encouraged. «GhanaWeb, juil 15»
10
Private well water testing encouraged by DNR and health departments
In general, private well owners are encouraged to test wells every year for bacteria. In Eau Claire County, there are 9,000 private wells, which ... «WEAU, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encouraged [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/encouraged>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z