Téléchargez l'application
educalingo
grandfather

Signification de "grandfather" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRANDFATHER EN ANGLAIS

ˈɡrænˌfɑːðə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANDFATHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grandfather est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRANDFATHER EN ANGLAIS

Grandparent

Les grands parents sont les parents du père ou de la mère d'une personne - paternelle ou maternelle. Toute créature reproduisant sexuellement qui n'est pas une chimère génétique compte au maximum quatre grands-parents génétiques, huit grands-parents généalogiques, seize grands arrière-généraux génétiques, etc., même si les nombres peuvent être plus bas en raison de l'effondrement du pedigree. Dans l'histoire de l'humanité moderne, il y a environ 30 000 ans, le nombre d'êtres humains modernes qui vivaient pour être grand-parents a considérablement augmenté. On ne sait pas certainement ce qui a stimulé cette augmentation de la longévité, mais on pense qu'une conséquence clé de trois générations étant vivante ensemble était la conservation d'informations qui auraient pu être perdu autrement; Un exemple de cette information importante aurait pu être l'endroit où trouver de l'eau en période de sécheresse. Dans les cas où les parents sont peu disposés ou incapables de fournir des soins adéquats à leurs enfants, les grands-parents prennent souvent le rôle de soignants primaires. Même lorsque ce n'est pas le cas, et en particulier dans les cultures traditionnelles, les grands-parents ont souvent un rôle direct et clair en ce qui concerne l'éducation, la prise en charge et l'éducation des enfants.

définition de grandfather dans le dictionnaire anglais

La première définition de grand-père dans le dictionnaire est le père de son père ou de sa mère. Une autre définition de grand-père est un ancêtre masculin. Grand-père est aussi un terme familier d'adresse pour un vieil homme.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRANDFATHER

Bairnsfather · farther · father · forefather · godfather · great-grandfather · great-great-grandfather · housefather · how´s-your-father · lather · Mithgarthr · rather · stepfather

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRANDFATHER

grandbaby · grandchild · grandchildren · granddad · granddaughter · grande dame · Grande-Terre · grandee · grandeeship · grandeur · grandfather clause · grandfather clock · grandfatherly · grandiflora · grandiloquence · grandiloquent · grandiloquently · grandiloquous · grandiose · grandiosely

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRANDFATHER

all-weather · birds of a feather · breather · Fairweather · feather · foster father · gather · heather · Heavenly Father · Holy Father · leather · other · Our Father · patent leather · peacock feather · September weather · simulated leather · sunbather · tail feather · weather · white leather

Synonymes et antonymes de grandfather dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRANDFATHER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grandfather» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDFATHER»

grandfather · gramps · grandad · grandaddy · grandpa · band · capitalized · paradox · poems · names · quotes · clause · mountain · grandparents · parents · person · father · mother · paternal · maternal · every · grandfather · wonders · never · cease · towering · days · scenic · travel · attraction · international · biosphere · reserve · highest · peak · blue · ridge · range · famous · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · wiktionary · plural · grandfathers · someone · either · side · state · park · north · carolina · parks · welcome · website · part · division · recreation · provides · define · founder · originator · family · species · type · first · kind · longest · existence · steam · locomotives · meaning · pronunciation · translations · music · howie · weinberg · nirvana · soundgarden · smashing · pumpkins · songs · written · performed · grandfathergrandfather · highland · presenting · annual · gathering · scottish · clans · foster · restore · interest · traditional · dancing · piping · demi · lovato · reveals · news · hours · spoken · about · before · himself · trailblazer · said · lavato · born · brave ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grandfather à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRANDFATHER

Découvrez la traduction de grandfather dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grandfather dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grandfather» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

祖父
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abuelo
570 millions de locuteurs
en

anglais

grandfather
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جَدّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дедушка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

avô
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিতামহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grand-père
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Datuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Großvater
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

祖父
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할아버지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mbah kakung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாட்டன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आजोबा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Büyük baba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nonno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziadek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bunic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παππούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oupa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morfar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestefar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grandfather

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANDFATHER»

Tendances de recherche principales et usages générales de grandfather
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grandfather».

Exemples d'utilisation du mot grandfather en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRANDFATHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot grandfather.
1
Mohamed Al-Fayed
The truth is that my grandfather was quite wealthy, a shipbuilder.
2
Aneurin Barnard
I used to just daydream all the time about being in movies, from the age of, like, four onwards. I would sit down and watch movies with my father and my grandfather, and always pretended that I was in the stories.
3
Bonnie Bedelia
My grandfather had been on the New York City force with his 11 brothers around the turn of the century. He was killed in the line of duty. My father, who was 16, was the oldest son, so he had to quit school and go to work to support his mother.
4
Stacey Bendet
I don't have a traditional design background, but it's inherent to me. My father was in the fabric industry, and even my grandfather and my great-grandfather were lace manufacturers.
5
Benjamin Booker
My grandfather learned to swim in the Navy by getting thrown off a boat into the ocean. He had to learn fast. And I think I learn pretty well under pressure.
6
Clare Bowen
My family was very encouraging, and both of my grandparents were both beautiful singers. My grandmother was a coloratura soprano, and my grandfather was an Irish tenor in a barbershop quartet.
7
Creed Bratton
Playing with my grandfather, grandmother and my parents, I came to music pretty naturally.
8
Lauren Bush
That was kind of scary. You got the sense as a little kid that you might be at risk now, and then you're like, 'Why are we at risk? It's because my grandfather is in charge of all of this.' You can't really realize the magnitude of a job like that when you are eight.
9
Tyson Chandler
My grandfather built my first hoop. It was a peach basket up against a tree, and we played in the dirt. I couldn't have been more than 6 when he put it up, and I just started playing.
10
Julian Clary
Just because someone's dead doesn't mean it's over. My grandfather died more than 25 years ago, but I still think of him a lot and smell his smell.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRANDFATHER»

Découvrez l'usage de grandfather dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grandfather et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grandfather's Journey
At once deeply personal yet expressing universally held emotions, this tale of one man’s love for two countries and his constant desire to be in both places captured readers’ attention and hearts.
Allen Say, 2008
2
The Sixth Grandfather: Black Elk's Teachings Given to John ...
In a series of interviews an American Plains Indian describes his life and discusses the traditional religious beliefs of the Indians
John Gneisenau Neihardt, Raymond J. DeMallie, 1985
3
From Your Grandfather: A Gift of Memory for My Grandchild
And of course, this essential volume has plenty of room to paste in precious photos and mementos.
‎2007
4
Grandfather Tang's Story
Grandfather tells a story about shape-changing fox fairies who try to best each other until a hunter brings danger to both of them.
Ann Tompert, 1990
5
Grandfather Tales: American-English Folk Tales
A retelling of twenty-five authentic folk tales from North Carolina, Virginia, and Kentucky.
Richard Chase, 2003
6
My Grandfather's Son: A Memoir
Provocative, inspiring, and unflinchingly honest, My Grandfather's Son is the story of one of America's most remarkable and controversial leaders, Supreme Court Justice Clarence Thomas, told in his own words.
Clarence Thomas, 2008
7
Grandfather By Another Name: Heartwarming Stories About What ...
Behind every grandfather's nickname, there is a story. This book explores the touching, humorous, and inspirational stories behind what we call our grandfathers.
Carolyn Booth, 1998
8
Grandfather Remembers: Memories for My Grandchild
Every page of this large-format book is filled with questions meant to jog a grandfather's memory and spaces in which his recollections can be recorded and favorite photos can be placed. 64 color illustrations.
Judith Levy, 1990
9
Grandfather's Chair
Hawthorne published this early American history for youth in 1840, covering the period from Plymouth and the Pilgrims to the Continental Congress and the Declaration of Independence.
Nathaniel Hawthorne, 2010
10
Walking with Grandfather: The Wisdom of Lakota Elders
On the walks I took with my grandfather, my first impressions and more obvious memories are first and foremost of the physical environment, the variety of grasses, trees, birds, animals, and so on. Yet the less tangible memories often leave the ...
Joseph M. Marshall Iii, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANDFATHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grandfather est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Photo Gallery: Grandfather Mountain Highland Games | 07.11.15
Photo Gallery: Grandfather Mountain Highland Games | 07.11.15. See photos from the gatherling of the Scotish clans at the annual Grandfather ... «News & Observer, juil 15»
2
Revealed: Rick Santorum's Grandfather Knew Hitler
On the campaign trail, Santorum got a question about how his grandfather, Pietro Santorum, a coal miner, was able to legally immigrate to ... «Daily Caller, juil 15»
3
Carolyn Hax: My 5-year-old's step-grandfather is nasty to him
My son will struggle enough dealing with a biological father that was never there for him so he doesn't need a miserable step-grandfather. «seattlepi.com, juil 15»
4
March Held for Grandfather Shot and Killed by Deputies
Neighbors of a grandfather who was shot and killed by sheriff's deputies held a peace march Sunday to remember the man who family ... «NBC Southern California, juil 15»
5
Prince William's Grandfather Got Seriously Annoyed and Cussed …
The 94-year-old great-grandfather to little Charlotte and George looked like he was tired of sittin' pretty for the photographer, and just wanted to ... «Redbookmag.com, juil 15»
6
10-year-old and grandfather come to aid of fallen climber
ROSEBURG — Near the top of the Callahan mountain range west of Roseburg, while standing next to a mountain climber who had ... «The Register-Guard, juil 15»
7
SDCC: Channing Tatum's Grandfather Ruins Selfie Featuring …
Channing Tatum's grandfather ruins epic superhero selfie. Chris Hardwick ruined it too but he can't help himself. «The Outhouse, juil 15»
8
SCBU donation from grateful grandfather
A grateful family has raised more than £2,500 for four charities after a Methodist outreach worker did a sponsored 11-day sermon tour. «Hemel Gazette, juil 15»
9
Ohio Grandfather of 13 Nearly Shot by Courthouse Security
Mike Skidmore is a grandfather, a retired corrections officer with 30 years service at the nearby Richland Correctional Institution and before that ... «PINAC News, juil 15»
10
Missouri girl, 10, helps grandfather by recognizing signs of stroke
Missouri girl, 10, helps grandfather by recognizing signs of stroke ... called a hero after she recognized her grandfather was having a stroke. «fox4kc.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grandfather [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grandfather>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR