Signification de "stepfather" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE STEPFATHER EN ANGLAIS

stepfather  [ˈstɛpˌfɑːðə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEPFATHER

Stepfather est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEPFATHER EN ANGLAIS

Belle-famille

Stepfamily

Une famille familiale ou mixte est une famille où un parent a des enfants qui ne sont pas génétiquement liés à l'autre parent. L'un ou les deux parents peuvent avoir des enfants d'une relation antérieure. Les enfants d'une famille secondaire peuvent vivre avec un parent biologique et visiter leur autre parent biologique, ou ils peuvent vivre avec chaque parent biologique pour une période de temps. Un beau-père est le mari de sa mère et pas son père naturel. Une belle-mère est la femme de son père et sa mère naturelle. De même, un beau-frère est le fils d'un beau-parent dont l'un n'est pas biologiquement apparenté. Une belle-soeur est la fille d'un beau-parent dont l'un n'est pas biologiquement apparenté. L'épouse d'un parent du même sexe pourrait également compter comme parent-patrie. En Australie, en vertu du Family Law Act de 1975, un «stepparent» par rapport à un enfant, est interprété comme une personne qui n'est pas un parent de l'enfant; Et est, ou a été, marié ou un partenaire de fait d'un parent de l'enfant; Et traite, ou en tout temps en tant que marié ou partenaire de facto du parent traité, l'enfant en tant que membre de la famille formé avec le parent.

A stepfamily or blended family is a family where one parent has children that are not genetically related to the other parent. Either one or both parents may have children from a previous relationship. Children from a stepfamily may live with one biological parent and visit their other biological parent, or they may live with each biological parent for a period of time. A stepfather is the husband of one's mother and not one's natural father. A stepmother is one's father’s wife and not one's natural mother. Similarly, a step-brother is the son of a step-parent who one is not biologically related to. A step-sister is the daughter of a step-parent who one is not biologically related to. A parent's spouse of the same sex could also count as a step-parent. Alternatively in Australia Under the Family Law Act 1975 a ‘stepparent’ in relation to a child, is interpreted as a person who is not a parent of the child; and is, or has been, married to or a de facto partner of, a parent of the child; and treats, or at any time while married to, or a de facto partner of, the parent treated, the child as a member of the family formed with the parent.

définition de stepfather dans le dictionnaire anglais

La définition de beau-père dans le dictionnaire est un homme qui a épousé sa mère après la mort ou le divorce de son père.

TRADUCTION DE STEPFATHER

Découvrez la traduction de stepfather dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stepfather dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stepfather» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 继父
• Traducteur Français - espagnol: padrastro
• anglais: stepfather
• Traducteur Français - hindi: सौतेला बाप
• Traducteur Français - arabe: زَوْجُ الأُمّ
• Traducteur Français - russe: отчим
• Traducteur Français - portugais: padrasto
• Traducteur Français - bengali: বিপিতা
• Traducteur Français - français: beau-père
• Traducteur Français - malaisien: Ayah tiri
• Traducteur Français - allemand: Stiefvater
• Traducteur Français - japonais: 継父
• Traducteur Français - coréen: 의붓아버지
• Traducteur Français - javanais: Stepfather
• Traducteur Français - vietnamien: bố dượng
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றாந்தந்தை
• Traducteur Français - marathi: सावत्र पिता बाबा
• Traducteur Français - turc: üvey baba
• Traducteur Français - italien: patrigno
• Traducteur Français - polonais: ojczym
• Traducteur Français - ukrainien: вітчим
• Traducteur Français - roumain: tată vitreg
• Traducteur Français - grec: πατριός
• Traducteur Français - afrikaans: stiefpa
• Traducteur Français - suédois: styvfar
• Traducteur Français - norvégien: stefar

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STEPFATHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot stepfather.

1

Isabel Allende

My father left when I was three, and I have no memory of him. The most significant male figures in my life were my grandfather, in whose house I lived during the first 10 years of my childhood, and later my stepfather.

2

Laura Benanti

My mother was an actress and my voice teacher, an incredible voice teacher. My biological father is an actor, and my stepfather, who raised me along with my mother, is a psychotherapist. I was always supported in creative ventures.

3

George Benson

My stepfather had an electric guitar. He went to his pawn store one day to get a guitar and an amp, and I couldn't understand what I was hearing. All afternoon, I just sat against the amp and let it reverberate through me. Something must have stuck.

4

George Benson

My stepfather met my mother when I was seven years old, and he was a guitar player. So he caught me messing with his guitar, his electric guitar, and he tried to show me some chords, but my hands were too small.

5

Nate Berkus

Even as a 10-year-old, I remember trying to explain to my mother and stepfather how upset and frustrated a messy room made me. But they just couldn't grasp it. They wanted me to be playing with baseballs and frogs while I wanted to be scouring garage sales.

6

Jane Birkin

I have never written a book about my life, despite being offered purses of gold. I made 'Boxes' because I wanted to make a sincere depiction of a daughter who has lost her father, or the jealousy one can feel towards a daughter who has become more beautiful than you and whose stepfather starts to take her shopping.

7

Carla Bruni

My mother was a classical pianist and my stepfather was an industrialist who was passionate about composing contemporary music.

8

Jeff Buckley

The people who raised me musically are my mother, who is a classically trained pianist, and my stepfather.

9

Neil Cross

I had a complicated life until I was 25. I was born in Bristol and was brought up by my mum and my stepfather in Edinburgh. He introduced me to books.

10

Jamie Lee Curtis

My mother and stepfather were married 43 years, so I have watched a long marriage. I feel like I had a very good role model for that. And, you know, it's just a number.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEPFATHER»

Découvrez l'usage de stepfather dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stepfather et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yankee Stepfather: General O. O. Howard and the Freedmen

The story of a Civil War promise made to slaves and broken."

William S. McFeely, 1994

My Stepfather Shrank!

Nine-year-old Mallory discovers that her new stepfather has been shrunk accidentally and tries to return him to normal size before her mother gets home.

Barbara Dillon, 1994

The Stepfather Rooster

This story is based on a true series of events that occurred in the late 1980s on a little apple farm in Corralitos, California.

Rebecca Valdivia, 2008

Keys to Successful Stepfathering

Provides advice to new stepfathers, including suggestions for building lasting relationships with their stepchildren, managing conflict, and establishing authority

Carl E. Pickhardt, 1997

You Can't Hide: How I brought my rapist stepfather to justice

That man was her stepfather, David Moore, a predatory paedophile who used every trick in the book to wheedle his way into the home Tina shared with her mother and brother.

Tina Renton, 2013

Step-by Step-Parenting

The stepfather has to decide if he wants a close relationship with young children or merely a convenient one. The ball is in his court and if he does not make the choice early in the marriage, the relationship almost inevitably will end up as one  ...

James Eckler, 1993

Stepdads: Stories of Love, Hope, and Repair

In this study, it refers to the stepfather's contributions to either family-based or community-based relations that can affect a child's cognitive, emotional, and physical well-being. In terms of family relations, it captures a stepfather's relations with ...

William Marsiglio, 2005

Adapting Minds: Evolutionary Psychology and the Persistent ...

This undermines the particular evolutionary rationale that leads Daly and Wilson to suspect that steppaternal abuse is responsible for the elevated risk to children living with a stepfather. Second, we saw that maternal investment in genetic ...

David J. Buller

American Stepfamilies

Of the male respondents, 3,252 were from nuclear families, 79 were from stepmother families, and 145 were from stepfather families; 3,620 of the female respondents were from nuclear families, 65 were from stepmother families, and 173 were ...

William R. Beer

Stepparenting: Creating and Recreating Families in America Today

questioned about his family, he expressed deep feelings of anger and disappointment at having been abandoned by his stepfather. He blamed his mother for the stepfather's departure and explained to the examiner, “My stepfather is my real ...

Stanley H. Cath, Moisy Shopper, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEPFATHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stepfather est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Judge sentences Oklahoma man to 30 years in killing stepfather …

An Oklahoma man has been sentenced to 30 years in prison after admitting he strangled his stepfather after a fight by pulling his underwear over his head. «Fox News, juil 15»

Tunsil, stepfather have filed charges after fight

Tunsil, who is projected to be a top five pick in next year's NFL draft, was arrested on charges of domestic violence after he allegedly assaulted his stepfather, ... «Jackson Clarion Ledger, juin 15»

Stepfather charged for Melissa Collins murder after missing girl's …

Mr Hassinger, who lives two hours north of Hagerstown in Pennsylvania, said that she told him that she was scared of her stepfather because he was a violent ... «Daily Mail, mai 15»

Man pleads guilty in stepfather's wedgie death

This summer, a Pottawatomie County, Okla., man will learn his punishment after investigators say he killed his stepfather in 2013 by giving him a wedgie, ... «WLS-TV, mai 15»

UN Experts Say Paraguay Failed 10-Y-O Girl Impregnated by …

The unidentified 10-year-old is one of three children who shared a rented room in the city of Luque with her mother and stepfather, according to reports. «Christian Post, mai 15»

Paraguay abortion: Stepfather arrested in pregnant 10-year-old rape …

Police have arrested the fugitive stepfather of a pregnant 10-year-old girl who has been denied an abortion by the Paraguay government. The 42-year-old man, ... «The Independent, mai 15»

Outrage over 10-year-old Paraguayan pregnant by stepfather

Asuncion (AFP) - The case of a 10-year-old girl raped and impregnated by her stepfather has triggered outrage in Paraguay, where the health minister has ... «Yahoo News, mai 15»

Pregnant 10-year-old 'denied abortion after being raped by stepfather'

A 10-year-old girl who fell pregnant after being raped by her stepfather has been refused permission to have an abortion, a charity claims. The child was ... «ITV News, avril 15»

Wisconsin 17-year-old accused of killing her mother, stepfather due …

Martinson is is charged with fatally stabbing her mother Jennifer Ayers, 40, and shooting her stepfather Thomas Ayers, 37, on March 8 at the family's home in the ... «Fox News, avril 15»

Wisconsin girl, 17, charged with killing mother, stepfather

RHINELANDER, Wis. - A 17-year-old northern Wisconsin girl killed her mother and stepfather and locked her three younger siblings in a room with some food ... «CBS News, mars 15»