Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gremolata" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GREMOLATA EN ANGLAIS

gremolata  [ˌɡrɛməˈlɑːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREMOLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gremolata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREMOLATA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gremolata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gremolata

gremolata

Gremolata

Gremolata ou gremolada est un condiment d'herbe haché classiquement composé de zeste de citron, d'ail et de persil. C'est un accompagnement traditionnel pour le plat de viande de veau braisé milanais Ossobuco alla milanese. Gremolata or gremolada is a chopped herb condiment classically made of lemon zest, garlic, and parsley. It is a traditional accompaniment to the Milanese braised veal shank dish ossobuco alla milanese.

définition de gremolata dans le dictionnaire anglais

La définition de gremolata dans le dictionnaire est une garniture de persil finement haché, d'ail et de citron.

The definition of gremolata in the dictionary is a garnish of finely chopped parsley, garlic and lemon.

Cliquez pour voir la définition originale de «gremolata» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GREMOLATA


bachata
bəˈtʃɑːtə
barter
ˈbɑːtə
carta
ˈkɑːtə
Carter
ˈkɑːtə
charter
ˈtʃɑːtə
chipolata
ˌtʃɪpəˈlɑːtə
garter
ˈɡɑːtə
IATA
aɪˈɑːtə
Jakarta
dʒəˈkɑːtə
Kolkata
ˈkolkɑːtə
latah
ˈlɑːtə
rata
ˈrɑːtə
sonata
səˈnɑːtə
Sparta
ˈspɑːtə
starter
ˈstɑːtə
strata
ˈstrɑːtə
Surakarta
ˌsʊərəˈkɑːtə
taramasalata
ˌtærəməsəˈlɑːtə
Tatar
ˈtɑːtə
Zapata
zəˈpɑːtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GREMOLATA

greige
grein
greisen
greisenisation
greisenization
greisenize
gremial
gremlin
gremmie
Grenache
Grenada
grenade
Grenadian
grenadier
grenadilla
grenadine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GREMOLATA

anata
automata
balata
Basilicata
batata
big data
biodata
census data
data
fermata
Galata
kata
La Plata
Mar del Plata
metadata
Niigata
passata
Plata
relata
terra sigillata

Synonymes et antonymes de gremolata dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREMOLATA»

gremolata lemon recipe mario batali green beans jamie oliver basil mint sauce gremolata gremolada chopped herb condiment classically made zest garlic epicurious find other recipes make classic italian cooking lessons from those things where whole definitely greater than parts after what could more common asparagus with rachael food network this star easy follow culinary arts finely minced traditionally served also excellent fish garnish about combination olive addition osso buccoit great grilled roasted simply savory hazelnut chocolate zucchini adore simple quickly assembled flat leaf mushroom pappardelle soup vegetarian times fresh clove peeled grated heat over medium high mushrooms buco citrus wine magazine ethan

Traducteur en ligne avec la traduction de gremolata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREMOLATA

Découvrez la traduction de gremolata dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gremolata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gremolata» en anglais.

Traducteur Français - chinois

gremolata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gremolata
570 millions de locuteurs

anglais

gremolata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gremolata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gremolata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gremolata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gremolata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gremolata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gremolata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gremolata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gremolata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gremolata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gremolata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gremolata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gremolata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gremolata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रॅमोलॅट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gremolata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gremolata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gremolata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gremolata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gremolata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gremolata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gremolata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gremolata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gremolata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gremolata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREMOLATA»

Le terme «gremolata» est communément utilisé et occupe la place 68.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gremolata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gremolata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gremolata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREMOLATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gremolata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gremolata» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gremolata en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GREMOLATA»

Découvrez l'usage de gremolata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gremolata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aida Mollenkamp's Keys to the Kitchen: The Essential ...
Two parts of Italian cuisine collide as a rustic springtime soup from Abruzzo is brought to life with a dollop of flavorful gremolata— a condiment normally reserved for braised dishes like osso bucco. TAKEAWAY: How to make gremolata.
Aida Mollenkamp, 2012
2
Better Homes and Gardens Fresh Cookbook
Butternut Squash Soup with Thai Gremolata Put everything in the slow cooker and turn it on, then run errands for a few hours and come home to the exotic aroma of butternut squash cooking in coconut milk, onions, and spicy chili sauce.
‎2013
3
The Grilling Book: The Definitive Guide from Bon Appetit
Gremolata, a blend of garlic, parsley, and lemon zest that usually accompanies osso buco, is enhanced here with slow-roasted grapes, pine nuts, and verjus— the result is a perfect combination of sweet and salty that makes a delicious foil for ...
Adam Rapoport, 2013
4
Cook, Eat, Thrive: Vegan Recipes from Everyday to Exotic
This version is slightly healthier, mounded high with roasted vegetables and dotted with garlicky gremolata. The vegetables,plantains, and gremolata can all be made up to a day in advance and then brought to temperature before serving.
Joy Tienzo, 2012
5
Vegan Planet: More Than 425 Irresistible Recipes with ...
Linguine and Oyster Mushrooms with Gremolata Gremolata is a zesty mixture of garlic, lemon, and parsley that brings out the slightly sweet flavor of the oyster mushrooms in this recipe. A garnish often sprinkled on Italian stews such as osso  ...
Robin Robertson, 2014
6
Weight Watchers New Complete Cookbook, Fourth Edition
PointsPIus value: 8 i Chicken with Orange Gremolata serves 8 1/2 cup chopped fresh parsley Grated zest of 1 orange 3 garlic cloves, minced 1 tablespoon olive oil 1 teaspoon ground cumin 3 pounds bone-in chicken parts (breasts, drumsticks  ...
Weight Watchers, 2011
7
The Connoisseur's Guide to Fish & Seafood
with. gremolata. Gremolata is a tangy mix of parsley, garlic, and lemon zest that Italians sprinkle over strongly flavored dishes to give them a fresh, citrus lift. Commonly used with rich meat stews like osso buco, it also works well with fried fish.
Wendy Sweetser, 2009
8
Soup Makes the Meal: 150 Soul-satisfying Recipes for Soups, ...
Cream. of. Pea. Soup. with. Mint. Gremolata. One of the easier soups I know, this tastes wonderful made with either fresh or frozen peas. Indeed, the season for fresh peas is so short, I almost always use frozen. The gremolata is simply a ...
Ken Haedrich, 2001
9
Cooking with Herbs: 50 Simple Recipes for Fresh Flavor
Pasta. with. Creme. Fraiche. and. Gremolata. Serves 4 to 6 Gremolata is the traditional Italian blend of garlic, parsley, and lemon Zest. Saucing pasta with something as simple as créme fraiche or sour cream and gremolata is another easy way ...
Lynn Alley, 2013
10
Quick-Fix Vegetarian: Healthy Home-Cooked Meals in 30 ...
Traditional gremolata is made with garlic, lemon zest, and parsley and used to sprinkle on Italian stews such as osso bucco. In this recipe, orange zest stands in for the lemons, and the gremolata is used to complement the flavor of roasted ...
Robin Robertson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREMOLATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gremolata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MNfusion: Parella Opens In Calhoun Square
Goat cheese sits on a bed of tomatoes and gremolata. Is baked and served to be spread on olive toast. Chef Todd will also offer handmade ... «CBS Local, juil 15»
2
Boxcar Restaurant & Bar
Order from the list of snacks and small plates to share some starters, namely the roasted cauliflower with black garlic, lemon and gremolata, ... «Vail Daily News, juil 15»
3
Beano's Cabin
Locally inspired items, like Colorado lamb cheeks with braised French shelling beans, olive lemon gremolata and pea tendrils, grace the menu ... «Vail Daily News, juil 15»
4
August Wine Bar: Eclectic Wine, Intimate Space
The Neptune panino with Spanish sardines and lemon-parsley gremolata has been an unexpected hit, the couple says, with repeat customers ... «Hartford Courant, juil 15»
5
Daffy divas overstay their welcome
Gremolata Bunion (of the Newport Bunions) was the first to have a Paris-postmarked package arrive. “Oh dear. Does this Dries van Noten ... «Boston Herald, juil 15»
6
Saltair offers light, fresh, globally-flavored seafood
... radish top pesto; chilled sugar snap peas, snow peas and haricot vert with lemon foal; and grilled zucchini with squash blossom gremolata. «Chron.com, juil 15»
7
Osso bucco: Stephanie Alexander standard trumps the innovators
... lemon rind, by which she seems to mean the accompanying gremolata. I like Hazan's idea of adding a couple of strips to the dish as it cooks, ... «The Australian, juil 15»
8
The Chew Recap (7/10/15): Martina McBride Cooks While Everyone …
Chicken Thigh Osso Buco with creamy polenta topped with gremolata. My goodness, that looks so good! Fun fact: gremolata is an Italian herb ... «CMR, juil 15»
9
Salad From the Sidewalk
It also makes a great gremolata, or a pesto with almonds. Photo. Credit Becca Stadtlander. Sheep Sorrel. Rumex acetosella. Another Eurasian ... «New York Times, juil 15»
10
Chef Peter DeRuvo reinvents Evo's menu with fresh pasta
In all, there are nine pastas on the menu now, including an appetizer of crispy penne with gremolata, chile and pecorino ($9). As DeRuvo notes ... «azcentral.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gremolata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gremolata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z