Téléchargez l'application
educalingo
grovel

Signification de "grovel" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROVEL

Back formation from obsolete groveling (adv), from Middle English on grufe on the face, of Scandinavian origin; compare Old Norse ā grūfu, from grūfa prone position.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GROVEL EN ANGLAIS

ˈɡrɒvəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Grovel est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GROVEL EN ANGLAIS

définition de grovel dans le dictionnaire anglais

La première définition de «grovel» dans le dictionnaire est de s'humilier ou de s'abaisser, comme de faire des excuses ou de montrer du respect. Une autre définition de grovel est de mentir ou de ramper le visage vers le bas, comme dans la peur ou l'humilité. Grovel est aussi de se livrer ou de prendre du plaisir.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GROVEL

PRESENT

Present
I grovel
you grovel
he/she/it grovels
we grovel
you grovel
they grovel
Present continuous
I am grovelling
you are grovelling
he/she/it is grovelling
we are grovelling
you are grovelling
they are grovelling
Present perfect
I have grovelled
you have grovelled
he/she/it has grovelled
we have grovelled
you have grovelled
they have grovelled
Present perfect continuous
I have been grovelling
you have been grovelling
he/she/it has been grovelling
we have been grovelling
you have been grovelling
they have been grovelling

PAST

Past
I grovelled
you grovelled
he/she/it grovelled
we grovelled
you grovelled
they grovelled
Past continuous
I was grovelling
you were grovelling
he/she/it was grovelling
we were grovelling
you were grovelling
they were grovelling
Past perfect
I had grovelled
you had grovelled
he/she/it had grovelled
we had grovelled
you had grovelled
they had grovelled
Past perfect continuous
I had been grovelling
you had been grovelling
he/she/it had been grovelling
we had been grovelling
you had been grovelling
they had been grovelling

FUTURE

Future
I will grovel
you will grovel
he/she/it will grovel
we will grovel
you will grovel
they will grovel
Future continuous
I will be grovelling
you will be grovelling
he/she/it will be grovelling
we will be grovelling
you will be grovelling
they will be grovelling
Future perfect
I will have grovelled
you will have grovelled
he/she/it will have grovelled
we will have grovelled
you will have grovelled
they will have grovelled
Future perfect continuous
I will have been grovelling
you will have been grovelling
he/she/it will have been grovelling
we will have been grovelling
you will have been grovelling
they will have been grovelling

CONDITIONAL

Conditional
I would grovel
you would grovel
he/she/it would grovel
we would grovel
you would grovel
they would grovel
Conditional continuous
I would be grovelling
you would be grovelling
he/she/it would be grovelling
we would be grovelling
you would be grovelling
they would be grovelling
Conditional perfect
I would have grovel
you would have grovel
he/she/it would have grovel
we would have grovel
you would have grovel
they would have grovel
Conditional perfect continuous
I would have been grovelling
you would have been grovelling
he/she/it would have been grovelling
we would have been grovelling
you would have been grovelling
they would have been grovelling

IMPERATIVE

Imperative
you grovel
we let´s grovel
you grovel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to grovel
Past participle
grovelled
Present Participle
grovelling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GROVEL

antinovel · approval · arrival · carnival · civil · devil · evil · festival · level · marvel · medieval · naval · nonnovel · novel · oval · ovel · photonovel · removal · survival · travel

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GROVEL

grouse · grouse moor · grouse-beating · grouser · grout · grouter · grouting · grouts · grouty · grove · groveless · grovelingly · grovelled · groveller · grovelling · grovellingly · Groves · grovet · grow · grow bag

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GROVEL

airport novel · detective novel · dime novel · graphic novel · historical novel · hovel · mechanical shovel · saga novel · shovel · steam-shovel · the novel

Synonymes et antonymes de grovel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GROVEL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grovel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROVEL»

grovel · bootlick · scrape · brown · nose · cower · crawl · creep · crouch · fawn · flatter · kowtow · pander · toady · sentence · your · feet · urban · tool · surf · tony · greig · grovel · more · from · merriam · webster · kneel · ground · treat · someone · with · much · respect · fear · that · shows · weakness · order · forgiven · gain · approval · define · verb · used · without · object · groveled · groveling · especially · british · grovelled · grovelling · humble · oneself · abject · manner · great · oxford · american · meaning · pronunciation · example · sentences ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grovel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GROVEL

Découvrez la traduction de grovel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grovel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grovel» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

卑躬屈膝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs
en

anglais

grovel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उताने पड़ जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пресмыкаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

humilhar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পদলেহন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Grovel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぺこぺこする
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굽실거리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Grovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रवेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürünmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere ossequioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płaszczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плазувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύβουμε το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grovel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krype
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grovel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de grovel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grovel».

Exemples d'utilisation du mot grovel en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GROVEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot grovel.
1
Tecumseh
Show respect to all people, but grovel to none.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GROVEL»

Découvrez l'usage de grovel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grovel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of the Public Grovel: Sexual Sin and Public ...
Some images inside the book are unavailable due to digital copyright restrictions.
Susan Wise Bauer, 2011
2
Grovel!: The Story and Legacy of the Summer of 1976
: The Story and Legacy of the Summer of 1976" provides a fascinating study of the events and social issues surrounding one of the sport's most controversial and colorful tours--as well as addressing the decline of West Indies cricket and ...
David Tossell, 2012
3
The Commedia Cinderella
i servant, Grovel, when he thought how lonely he was, all alone in the big, beautiful castle." PUNCHIN/PRINCE: Grovel, my disgusting servant, l am so alone in this big, beautiful castle. l believe l should have some company.
4
Crones Don't Whine: Concentrated Wisdom for Juicy Women
There was the instant recognition of I know exactly what you mean laughter, when one juicy crone in a circle of women said, “I don't grovel for approval anymore.” Truly, a that was then, this is now comment about a compelling need to please a ...
Jean Shinoda Bolen, Jean Shinoda Bolen M. D., 2011
5
Beautiful Disaster: A Novel
The new Abby Abernathy is a good girl.
Jamie McGuire, 2012
6
Into the Darkness, Into the Light
Don't grovel, I whisper, angry ; oh yes, grovel, she says, grovel all you can, we have a son, and I'll grovel as much as I have to. * * * As far as the south bank of the Vistula I carried Siggi and Marcus and the cart with our belongings with me in  ...
Tony Musgrave, 2004
7
Native American Faith in America
Grovel. to. None”. So live your life that the fear of death can never enter your heart. Trouble no one about their religion; respect others in their view, and demand that they respect yours.
Michael Tlanusta Garrett, J. T. Garrett, J. Gordon Melton, 2009
8
The Hidden World of Relationships
In other words, make sure he knows you're going out of your way. For her: If she was wrong, you won't have to do too much at all. If you were wrong, expect it to cost you! Grovel, grovel, and then grovel some more. Expect to go see the movies  ...
Judith Turner, 2001
9
California Geology
... Clay Clay, Stone Sond and Grovel 2- A Sand and Gravel, Asbestos, Talc, Stone Sand and Gravel, Stone Stone, Clay Sand and Gravel, Stone, Gold Stone Sand and Gravel, Gold, Stone, Clay, Silver Sand and Gravel, Stone Sand and Grovel, ...
‎1987
10
Review report for navigation: Port Hueneme Harbor, Ventura ...
Fine to medium sond Sondy, siity cloy with some. gravel ond Grovel F > n e to coorse sond ond grovel Sondy, siity c'oy Fine to medum sond ond Grovel ' . a " . 1 ond grovel Cloyey, fire t c medium sond. ond Grovel So^d ond grovel. Sondy cloy  ...
United States. Army. Corps of Engineers, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grovel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mashek: Welcome to SEC Media Days, where the wild dogs run free …
... Saban lectures the Fourth Estate on the proper way to ask a question and the best way to grovel for cover if he chooses to bite your head off. «Your Houston News, juil 15»
2
Too many sexy selfies from girlfriend feels weird
Don't grovel -- ask him outright if he's still talking to her. Since he's a suspicious type himself, he may have secretly checked out your phone too, ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
3
How the ABC made the Q and A saga so much worse
For me the case was lost with that sparrows-fart grovel less than 12 hours after the show was broadcast…”let me kick myself twice as hard as ... «Crikey, juil 15»
4
FirstFT (the new 6am Cut)
Now is the time to help Greece rebuild, not force it to grovel lower. Meanwhile, Lawrence Summers laments the absence of boldness in favour ... «FT Alphaville, juil 15»
5
Choose Yourself: 10 things to do if you were fired yesterday
Just let me grovel and then you can fire me again and again at your slightest whim. I'll even take the 50 percent cut. I'll take whatever you think ... «Appeal-Democrat, juil 15»
6
Swelling Wave of Discontent
The Western countries frustrated by their lack of success in forcing Sri Lanka to grovel at the feet of the terrorists then attempted, with the same ... «Lankaweb, juil 15»
7
I've learned some things along the way to a long life
And to make it worse, there are multiple elite individuals and groups who manipulate and grovel for campaign funds. Both sides tear down the ... «Superior Telegram, juil 15»
8
GOP; Minions.
Without a master to grovel for, the Minions fall into a deep depression. But one minion, Kevin, has a plan; accompanied by his pals Stuart and ... «ThyBlackMan, juil 15»
9
Minions & the 2016 GOP presidential candidates (more alike than …
Without a master to grovel for, the Minions fall into a deep depression. But one minion, Kevin, has a plan; accompanied by his pals Stuart and ... «Black Star News, juil 15»
10
Pay plan for new district voted in
... a 20 percent cut in pay, a 48 percent cut in fringe benefits, plus I have to to come back for you and grovel for that new job next year," he said. «Arkansas Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grovel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/grovel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR