Téléchargez l'application
educalingo
half

Signification de "half" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALF

Old English healf; related to Old Norse halfr, Old High German halb, Dutch half.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HALF EN ANGLAIS

hɑːf


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Half peut fonctionner comme un substantif, un adjectif, un adverbe et un déterminant.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

Le déterminant modifie et met en contexte le substantif, souvent par rapport la quantité et la possession.

QUE SIGNIFIE HALF EN ANGLAIS

Une moitié

La moitié est la fraction irréductible résultant de la division d'un par deux, ou de tout nombre par son double; La multiplication d'une moitié équivaut à la division par deux. À l'inverse, la division d'une moitié est équivalente à la multiplication par deux, ou à "doubler". Une moitié apparaît souvent dans les équations mathématiques, les recettes, les mesures, etc. On peut aussi dire que la moitié est une partie de quelque chose qui est divisé en deux parties égales. Par exemple, la zone S d'un triangle est calculée S = ½ × base × hauteur perpendiculaire. La moitié correspond également à la formule de calcul des nombres figuratifs, tels que les nombres triangulaires et les nombres pentagonaux: ½ × n et dans la formule pour calculer les constantes magiques pour les carrés magiques M2 = ½ ×. L'hypothèse de Riemann indique que chaque racine complexe non triviale de la fonction zêté de Riemann a une part réelle égale à ½. La moitié a deux expansions décimales différentes, le 0.5 familier et le 0.49999999 récurrent ... Il a une paire d'agrandissements similaires dans n'importe quelle base égale. Il est un piège commun de croire que ces expressions représentent des nombres distincts: voir la preuve que 0,999 ... équivaut à 1 pour une discussion détaillée d'un cas connexe.

définition de half dans le dictionnaire anglais

La première définition de la moitié dans le dictionnaire est soit de deux parties égales ou correspondantes qui ensemble forment un tout. Une autre définition de la moitié est une quantité égale à une telle partie. La moitié est aussi une demi-pinte, surtout de la bière.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HALF

arf · autograph · barf · behalf · calf · chaff · chronograph · epitaph · flagstaff · giraffe · graph · laugh · lithograph · monograph · paragraph · photograph · scarf · second-half · spirograph · staff

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HALF

half a dozen · half an eye · half an hour · half and half · half board · half coupling · half eagle · half fare · half frame · half gainer · half holiday · half landing · half measure · half measures · half pay · half pint · half rest · half seas over · half step

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HALF

alf · better half · box calf · bull calf · by half · centre half · fly half · golden calf · half and half · half-and-half · kill the fatted calf · left half · mooncalf · not half · out-half · outside half · scrum half · stand-off half · time and a half · whale calf

Synonymes et antonymes de half dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HALF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «half» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF»

half · after · fashion · barely · divided · fractional · part · inadequately · incomplete · incompletely · limited · moderate · partial · partially · partly · slightly · sigma · nelson · coupon · marathon · training · price · books · robert · life · ironman · irreducible · fraction · ebay · best · place · sell · search · textbooks · music · movies · games · types · america · favorite · independent · booksellers · each · retail · locations · showcases · unique · collection · used · audio · store · video · stuff · records · magazines · turning · oppression · opportunity · women · take · action · next · film · year · recap · view · solutions · campaigns · trailer · judith · rodin · julia · kozerski · about · project · artist · statement · series · text · worse · vestige · uncover · surrender · casing · affront ·

Traducteur en ligne avec la traduction de half à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALF

Découvrez la traduction de half dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de half dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «half» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

一半的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medio
570 millions de locuteurs
en

anglais

half
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نِصْفِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

половинный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

meio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্ধেক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

separuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

halb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

半分の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Setengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अर्धी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mezzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

połówkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

половинний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jumătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helfte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de half

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALF»

Tendances de recherche principales et usages générales de half
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «half».

Exemples d'utilisation du mot half en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HALF»

Citations et phrases célèbres avec le mot half.
1
George Matthew Adams
People do not want what we have in our pockets half as much as they want what is in our hearts. If we combine both, intelligently, however, according to our means, we give wisely and well.
2
Arrian
They, astounded at the flash of the armor, and the swiftness of the charge, and attacked by showers of arrows and missiles, half naked as they were, never stopped to resist but gave way.
3
Brooks Atkinson
Don't be condescending to unskilled labor. Try it for a half a day first.
4
Saint Teresa of Avila
I do not fear Satan half so much as I fear those who fear him.
5
Oksana Baiul
I started taking ballet lessons when I was three and a half and I still take dance classes.
6
Gabriel Basso
Rarely do you walk down the street doing anything that my grandparent's generation did. And half of that comes with the technology advances.
7
Pierre Bonnard
A painting that is well composed is half finished.
8
Dennis Brown
Sometimes that is why you might even stay in the bathroom for even half an hour, making that water running all over, just singing.
9
John Bruton
Since creation of the E.U. a half century ago, Europe has enjoyed the longest period of peace in its history.
10
Brooke Burns
At night if I'm in a hurry, I'll just put on a lot of mascara and black pencil all the way around the inner rim. It's a totally sexy eye in a minute and a half.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HALF»

Découvrez l'usage de half dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec half et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Runner's World Big Book of Marathon and Half-Marathon ...
Provides information about marathon training essentials, including workouts, nutrition, and injury prevention.
Amby Burfoot, Bart Yasso, Jennifer Van Allen
2
Meeting Your Half-Orange: An Utterly Upbeat Guide to Using ...
Meeting Your Half-Orange is the pep talk that puts finding true love back into your own hands.
Amy Spencer, 2010
3
Half the Sky
Fierce, moral, pragmatic, full of amazing stories of courage and inspiration, HALF THE SKY is essential reading for every global citizen.
Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn, 2010
4
Half Magic
Since Half Magic first hit bookshelves in 1954, Edward Eager’s tales of magic have become beloved classics.
Edward Eager, 1999
5
Half-Marathon: You Can Do It
In this book Arthur Lydiard presents an overview of the techniques of middle and long distance running
Jeff Galloway, 2011
6
Inchworm and A Half
New lengths bring new fractions to conquer, but the clever worms prove equal to every challenge, triumphantly munching their way through this tasty tale of math and measuring.
Elinor J Pinczes, 2003
7
Half of a Yellow Sun
Epic, ambitious and triumphantly realized, Half of a Yellow Sun is a more powerful, dramatic and intensely emotional picture of modern Africa than any we have had before. From the Hardcover edition.
Chimamanda Ngozi Adichie, 2010
8
Daniel Half Human: And the Good Nazi
Young Daniel Kraushaar and his friends dream of joining the Hitler Youth in 1930s Germany, but when Daniel learns his mother is Jewish his connections to the Nazis will have fateful consequences.
David Chotjewitz, 2004
9
How the Other Half Works: Immigration and the Social ...
How the Other Half Works solves the riddle of America's contemporary immigration puzzle: why an increasingly high-tech society has use for so many immigrants who lack the basic skills that today's economy seems to demand.
Roger Waldinger, Michael I. Lichter, 2003
10
My Half Day
A boy finds that everything around him is in fractions, from one-half of a haircut to three-fourths of a blanket. Includes a three-page "For Creative Minds" section with questions about fractions.
Doris Fisher, Dani Sneed, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme half est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Organiser defends Belfast's Titanic Half Marathon branded 'a …
The organiser of the Titanic Half Marathon and 10K has defended the event after being accused of not going the distance - literally - after ... «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Daily Fantasy Baseball 2015: 2nd-Half Projections for Top Hitters
Use some of that free time to refresh and reset for the second half, where savvy gamers have larger sample sizes to use to their advantage. «Bleacher Report, juil 15»
3
Dent County, Missouri Will Lower Flags to Half-Mast to Mourn Gay …
Those flags, on the Dent County Courthouse and Judicial Building, will be lowered below half-mast on the 26th of each month until June 2016, ... «Riverfront Times, juil 15»
4
Obama's half-brother Malik Abon'go disappointed he hasn't told …
As President Obama's upcoming visit to his father's homeland, Kenya, is nearing, his half-brother is still waiting to be told by Obama about his ... «Daily Mail, juil 15»
5
Half of 2015's Best-Perceived Brands Predate the Web
And while the latest list of best-perceived brands includes digital behemoths like Apple and Netflix, half of the names are companies like Ford, ... «Adweek, juil 15»
6
On Jordan Zimmermann's first half
The Nationals have reached the all-star break with, by some measures, one of the best rotations in baseball. While Max Scherzer has been ... «Washington Post, juil 15»
7
Motorist 'killed half-naked girlfriend in horror crash after losing …
A drunk motorist was found with his trousers down after crashing his car when his doomed girlfriend tried to straddle him as he drove, a court ... «Mirror.co.uk, juil 15»
8
Trend To Try: Half Up, Half Down Top Knot — Summer's Hottest …
Summer's hottest hairstyle is a surprisingly simple one to recreate. The half up top knot may not be a revolutionary style, but the slightly undone ... «Hollywood Life, juil 15»
9
Red Sox 2015 Midseason Review: MVP, Key First-Half
The first half of the Red Sox's 2015 season — like the first half of 2014 — featured both highs and lows, with the negatives ultimately ... «NESN.com, juil 15»
10
Microsoft Universal Foldable Keyboard review: Surface's Type …
There's no getting around it: I was able to type at about half the speed I normally would using the Universal Foldable Keyboard, primarily ... «PCWorld, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Half [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/half>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR