Signification de "herself" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE HERSELF EN ANGLAIS

herself  [həˈsɛlf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERSELF

Herself est un pronom.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE HERSELF EN ANGLAIS

Pronom réfléchi

Reflexive pronoun

Un pronom réflexif est un pronom qui est précédé du nom, de l'adjectif, de l'adverbe ou du pronom auquel il se réfère dans la même clause. Dans la grammaire générative, un pronom réfléchi est un anaphor qui doit être lié par son antécédent. Dans un sens général, c'est une expression nominale qui oblige à obtenir son sens d'une autre expression nominale dans la phrase. Différentes langues auront différents domaines de liaison pour les pronoms réfléchis, selon leur structure. En anglais, la fonction d'un pronom réfléchi est parmi les significations des mots moi-même, vous même, soi-même, elle même, soi-même, nous-mêmes, vous-mêmes, eux-mêmes et eux-mêmes. Dans les déclarations «Je le vois» et «Elle vous voit», les objets ne sont pas les mêmes personnes que les sujets et les pronoms non réfléchis sont utilisés. Cependant, lorsque la personne vue est la même que la personne qui voit, le pronom réfléchi est utilisé: «Je me vois" ou "Elle se voit".

A reflexive pronoun is a pronoun that is preceded by the noun, adjective, adverb or pronoun to which it refers within the same clause. In generative grammar, a reflexive pronoun is an anaphor that must be bound by its antecedent. In a general sense, it is a noun phrase that obligatorily gets its meaning from another noun phrase in the sentence. Different languages will have different binding domains for reflexive pronouns, according to their structure. In English, the function of a reflexive pronoun is among the meanings of the words myself, yourself, thyself, himself, herself, itself, oneself, ourselves, ourself, yourselves, themself, and themselves. In the statements "I see him" and "She sees you", the objects are not the same persons as the subjects and non-reflexive pronouns are used. However, when the person being seen is the same as the person who is seeing, the reflexive pronoun is used: "I see myself" or "She sees herself".

définition de herself dans le dictionnaire anglais

La première définition d'elle-même dans le dictionnaire est la forme réflexive d'elle ou elle. Une autre définition d'elle-même est son moi normal ou habituel. Elle-même est aussi l'épouse ou la femme de la maison.

TRADUCTION DE HERSELF

Découvrez la traduction de herself dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de herself dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herself» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 她自己
• Traducteur Français - espagnol: se
• anglais: herself
• Traducteur Français - hindi: खुद
• Traducteur Français - arabe: نَفْسِهَا
• Traducteur Français - russe: себя
• Traducteur Français - portugais: ela mesma
• Traducteur Français - bengali: নিজেকে
• Traducteur Français - français: elle-même
• Traducteur Français - malaisien: Dirinya sendiri
• Traducteur Français - allemand: sie selbst
• Traducteur Français - japonais: 彼女自身
• Traducteur Français - coréen: 그 여자 자신
• Traducteur Français - javanais: Dhéwé
• Traducteur Français - vietnamien: tự cô ấy
• Traducteur Français - tamoul: தன்னை
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ला
• Traducteur Français - turc: kendini
• Traducteur Français - italien: se stessa
• Traducteur Français - polonais: siebie
• Traducteur Français - ukrainien: себе
• Traducteur Français - roumain: ea însăși
• Traducteur Français - grec: η ίδια
• Traducteur Français - afrikaans: haarself
• Traducteur Français - suédois: hon själv
• Traducteur Français - norvégien: seg selv

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HERSELF»

Citations et phrases célèbres avec le mot herself.

1

Alvar Aalto

The best standardisation committee in the world is nature herself, but in nature standardisation occurs mainly in connection with the smallest possible units: cells. The result is millions of flexible combinations in which one never encounters the stereotyped.

2

Susan B. Anthony

I declare to you that woman must not depend upon the protection of man, but must be taught to protect herself, and there I take my stand.

3

Joseph P. Bradley

Civil law, as well as nature herself, has always recognized a wide difference in the respective spheres and destinies of man and woman.

4

Lewis Carroll

She generally gave herself very good advice, (though she very seldom followed it).

5

JC Chasez

I think I look for a muse in women. Someone I can just picture in my mind. Someone who respects herself and others. It isn't so much the things she says, it's mainly what she does. That's what make her all the more beautiful.

6

Albert Claude

The cell, over the billions of years of her life, has covered the earth many times with her substance, found ways to control herself and her environment, and insure her survival.

7

William Congreve

She likes herself, yet others hates, For that which in herself she prizes; And while she laughs at them, forgets She is the thing that she despises.

8

William Congreve

In my conscience I believe the baggage loves me, for she never speaks well of me herself, nor suffers any body else to rail at me.

9

Alexandra Daddario

Charlize Theron is perfect. She holds herself with so much poise and grace. I don't know if she looks so good because she has the best body or because she has the confidence to feel comfortable in what she's wearing.

10

Mos Def

It's possible and available to any artist to be himself or herself on their own terms, to be accepted and embraced by black people. You don't have to be a thug to get love from black people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HERSELF»

Découvrez l'usage de herself dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herself et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Starring Sally J. Freedman as Herself

When Sally’s family moves to Miami Beach for the winter of 1947, she is excited and nervous at the same time.

Judy Blume, 2012

'Tis Herself: An Autobiography

The Hollywood star traces her career and personal life, discussing such topics as her relationships with fellow actors, her marriage to plane crash victim Charles F. Blair, and her work on specific causes.

Maureen O'Hara, John Nicoletti, 2005

Hershey Herself

Twelve-year-old Hershey tries to cope after she and her mother and baby sister flee to a women's shelter to escape the abuse of her mother's boyfriend, as she worries about competing in the town talent show with her best friend, wonders who ...

Cecilia Galante, 2008

Inventing Herself: Claiming a Feminist Intellectual Heritage

This is not a history of perfect women, but rather of real women, whose mistakes and even tragedies are instructive and inspiring for women today who are still trying to invent themselves.

Elaine Showalter, 2001

Herself When She's Missing: A Novel

Cry Wolf saved Andrea's life, or that's how she likes to tell it.

Sarah Rosenblum, 2012

Diana in Search of Herself: Portrait of a Troubled Princess

NOTE: This edition does not include photographs.

Sally Bedell Smith, 2012

Herself an Author: Gender, Agency, and Writing in Late ...

Addresses the critical question of how to approach the study of women's writing. It explores various methods of engaging in a meaningful way with a rich corpus of poetry and prose written by women of the late Ming and Qing periods.

Grace S. Fong, 2008

The Woman Who Married Herself

Poems about her teachers--John Berryman, Thom Gunn, Louis Simpson. The Woman Who Married Herself "[o]pened boxes of china/so fine she could hold/a plate to the light and see her own/life beyond." A perfect description of this book.

Donna Spector, Gordon Grigsby, 2010

Written by Herself: Literary Production by African American ...

. This book will confirm her leadership among those working in this ever-expanding field.Ó ÑWilliam L. Andrews Written by Herself is the first comprehensive cultural history of literature by African American women prior to the twentieth ...

Frances Smith Foster, 1993

The Witch Herself

When Lynn's mother moves into Mrs. Tuggle's house to write, Lynn and her friend, Mouse, become convinced that Mrs. Tuggle is a witch and prepare to face her magic and malice.

Phyllis Reynolds Naylor, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERSELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herself est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Teen inmate hangs herself in Homewood City Jail, authorities say …

Jailers last saw her alive at 6:30 p.m. She was found unresponsive at 7:50 p.m. Authorities said she used a bed sheet to hang herself. «AL.com, juil 15»

Teenager transforms herself into super-fit model after documenting …

A teenager has transformed herself into a slim, super-fit model and fitness trainer - after documenting her changing physique on YouTube. «Mirror.co.uk, juil 15»

By embracing Iran deal, Hillary Clinton puts herself in a sales role …

Former secretary of state Hillary Rodham Clinton, having embraced the Iran nuclear deal negotiated by President Obama, is now helping to ... «Washington Post, juil 15»

Albright on the night: former US secretary of state plays herself in …

Madeleine Albright is to make a guest appearance as herself on political drama Madam Secretary. Former United States Secretary of State ... «The Guardian, juil 15»

Waller County vet turns herself in, leaves jail on summons

Waller County vet turns herself in, leaves jail on summons. She's now vowing to clear her name. Adam Bennett, KHOU 11 News 6:53 p.m. CDT ... «KHOU, juil 15»

Jennifer Lawrence Gets H20 Tattoo To Remind Herself To Stay …

The “Hunger Games” actress showed off the new H2O tattoo over the weekend and revealed that she got it done to remind herself to stay ... «International Business Times, juil 15»

Weightlifter faints and collapses under collossal strain - but picks …

And even more remarkably, she picked herself up, dusted herself off and had another go - successfully lifting not just 106kg, but then 109kg as ... «Yahoo Eurosport UK, juil 15»

Suspect in north Tulsa fatal stabbing turns herself in to authorities

A 33-year-old suspect in Monday's fatal stabbing in a north Tulsa neighborhood turned herself in to authorities Wednesday afternoon, Tulsa ... «Tulsa World, juil 15»

EXCLUSIVE! Perez Sits Down With Jazz Jennings To Discuss …

Perez Sits Down With Jazz Jennings To Discuss Defining Herself As ... and get her feelings on how she defines herself, being transgender, and ... «PerezHilton.com, juil 15»

Diane Douglas is only fooling herself in court - AZCentral.com

Diane Douglas is only fooling herself in court. Our View: Education superintendent Diane Douglas should take a hard look at her job title. «azcentral.com, juil 15»