Signification de "thyself" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE THYSELF EN ANGLAIS

thyself  [ðaɪˈsɛlf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THYSELF

Thyself est un pronom.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE THYSELF EN ANGLAIS

Pronom réfléchi

Reflexive pronoun

Un pronom réflexif est un pronom qui est précédé du nom, de l'adjectif, de l'adverbe ou du pronom auquel il se réfère dans la même clause. Dans la grammaire générative, un pronom réfléchi est un anaphor qui doit être lié par son antécédent. Dans un sens général, c'est une expression nominale qui oblige à obtenir son sens d'une autre expression nominale dans la phrase. Différentes langues auront différents domaines de liaison pour les pronoms réfléchis, selon leur structure. En anglais, la fonction d'un pronom réfléchi est parmi les significations des mots moi-même, vous même, soi-même, elle même, soi-même, nous-mêmes, vous-mêmes, eux-mêmes et eux-mêmes. Dans les déclarations «Je le vois» et «Elle vous voit», les objets ne sont pas les mêmes personnes que les sujets et les pronoms non réfléchis sont utilisés. Cependant, lorsque la personne vue est la même que la personne qui voit, le pronom réfléchi est utilisé: «Je me vois" ou "Elle se voit".

A reflexive pronoun is a pronoun that is preceded by the noun, adjective, adverb or pronoun to which it refers within the same clause. In generative grammar, a reflexive pronoun is an anaphor that must be bound by its antecedent. In a general sense, it is a noun phrase that obligatorily gets its meaning from another noun phrase in the sentence. Different languages will have different binding domains for reflexive pronouns, according to their structure. In English, the function of a reflexive pronoun is among the meanings of the words myself, yourself, thyself, himself, herself, itself, oneself, ourselves, ourself, yourselves, themself, and themselves. In the statements "I see him" and "She sees you", the objects are not the same persons as the subjects and non-reflexive pronouns are used. However, when the person being seen is the same as the person who is seeing, the reflexive pronoun is used: "I see myself" or "She sees herself".

TRADUCTION DE THYSELF

Découvrez la traduction de thyself dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de thyself dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thyself» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 你自己
• Traducteur Français - espagnol: a ti mismo
• anglais: thyself
• Traducteur Français - hindi: ख़ुद
• Traducteur Français - arabe: نفسك
• Traducteur Français - russe: самого себя
• Traducteur Français - portugais: te a ti mesmo
• Traducteur Français - bengali: আপনি স্বয়ং
• Traducteur Français - français: toi-même
• Traducteur Français - malaisien: Diri sendiri
• Traducteur Français - allemand: dich
• Traducteur Français - japonais: 汝自身
• Traducteur Français - coréen: 너 자신
• Traducteur Français - javanais: Awakmu dhewe
• Traducteur Français - vietnamien: tự mầy
• Traducteur Français - tamoul: உன்னை
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ला
• Traducteur Français - turc: kendin
• Traducteur Français - italien: te stesso
• Traducteur Français - polonais: siebie samego
• Traducteur Français - ukrainien: самого себе
• Traducteur Français - roumain: te pe tine însuți
• Traducteur Français - grec: σαυτόν
• Traducteur Français - afrikaans: jouself
• Traducteur Français - suédois: thyself
• Traducteur Français - norvégien: dig

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THYSELF»

Citations et phrases célèbres avec le mot thyself.

1

Akhenaton

Indulge not thyself in the passion of anger; it is whetting a sword to wound thine own breast, or murder thy friend.

2

Akhenaton

Be thou incapable of change in that which is right, and men will rely upon thee. Establish unto thyself principles of action; and see that thou ever act according to them. First know that thy principles are just, and then be thou.

3

Matthew Arnold

Resolve to be thyself: and know that he who finds himself, loses his misery.

4

Ausonius

When about to commit a base deed, respect thyself, though there is no witness.

5

Thomas Browne

Be able to be alone. Lose not the advantage of solitude, and the society of thyself.

6

Democritus

If thou suffer injustice, console thyself; the true unhappiness is in doing it.

7

William Gurnall

Compare not thyself with those that have less than thyself, but look on those that have far exceeded thee.

8

Karen Horney

Thou shalt free thyself from convention, from everyday morality.

9

Thomas a Kempis

An humble knowledge of thyself is a surer way to God than a deep search after learning.

10

William Penn

Only trust thyself, and another shall not betray thee.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THYSELF»

Découvrez l'usage de thyself dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thyself et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Patient Heal Thyself

The story of Jordan Rubin's recovery from incurable illness is one of the most dramatic natural healing stories ever told.

Jordan Rubin, 2011

Woman Heal Thyself: An Ancient Healing System for ...

Drawing from her own experience as a healer, Blum unlocks the beneficial potential of these powerful points which have been known to aid significantly in conception and contraception, menopause, addcitions, depression, and premenstral ...

Jeanne Elizabeth Blum, 1996

Heal Thyself

Dr Bach reveals the vital principles that are influencing some of the more advanced members of the medical profession today and will guide medical practice in the near future.

Edward Bach, 2010

Heal Thyself: Transform Your Life, Transform Your Health

Follow Dr. De Wet's twelve-week plan, and let Heal thyself empower you to embrace these solutions and no longer feel that you are at the mercy of unpredictable and devastating scourges"--P. [4] of cover.

Pieter De Wet, 2010

Brain, Heal Thyself: A Caregiver's New Approach to Recovery ...

Part memoir, part recovery manual, Brain, Heal Thyself is a guidebook for thousands of shell-shocked individuals who suddenly find themselves having to make life and death decisions for those they love.

Madonna Siles, Lawrence J. Beuret, 2006

Know Thyself: An Essay in Social Personalism

Thomas O. Buford offers a social personalist understanding of self-knowledge which focuses on the relation of persons to each other and to the Personal, and avoids the impersonalisms that erode the dignity of persons and their moral life ...

Thomas O. Buford, 2011

Physician, Protect Thyself: 7 Simple Ways Not to Get Sued ...

Written by an experienced malpractice defense attorney, this concise yet comprehensive medical reference guide explains how physicians, nurses and every other type of health care provider can reduce and prevent medical malpractice claims.

Alan G. Williams, 2007

Know thyself: Plato's first Alcibiades and commentary

As a key to human understanding and happiness, the dialogue is as important today as it was in antiquity. Approximate Stephanus pagination accompanies the text.

Plato, Guy Wyndham-Jones, Tim Addey, 2002

Know Thyself: Delphi Seminars

Know Thyself: Delphi Seminars ]] Opening up to Relational Teaching ]] Delphi seminars gave birth to a new way to teach literature, but they offer a method of teaching that one can easily use for teaching psychology, psychoanalysis, or ...

Norman N. Holland, Murray M. Schwartz, 2009

Patient, heal thyself: how the new medicine puts the patient ...

Veatch shows how this is presently true only for value-loaded interventions (abortion, euthanasia, genetics) but is coming to be true for almost every routine procedure in medicine--everything from setting broken arms to choosing drugs for ...

Robert M. Veatch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THYSELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thyself est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Know Thyself: Submission is brave and empowering

Trust thyself as you are a guide, redeemer and benefactor. Then you can advance on chaos and the dark. Nancy B. Loughlin is a Fort Myers writer and yogi. «The News-Press, juil 15»

Know Thyself: Quiet the left brain with meditative art

Zentangles. A sadhana is a daily ritual used to Know Thyself. Author and artist Beckah Krahula suggests a Zentangle each day for six weeks as a meditative tool. «The News-Press, juin 15»

Sarah French honored with Speak For Thyself Award

(WHDH) - 7News anchor Sarah French was one of four recipients of the Speak For Thyself Award in Duxbury on Thursday night. The award honors women who ... «WHDH-TV, mai 15»

Know Thyself: There's more to karma than you may think

There is nothing wrong with wanting to make a lot of money. But, how are you going to get it, and what are you going to do with it? Wealth is a resource like talent ... «The News-Press, avril 15»

Apple, rehabilitate thyself

Just last month, Apple chief executive Tim Cook made headlines when he wrote a piece in the Washington Post that panned Indiana's Religious Freedom ... «SFGate, avril 15»

Ready Thyself for an All-Night Philosophy Jam

It might be the most intense all-nighter ever staged in New York. For 12 hours, starting at 7 p.m. on April 24, the French Embassy on Fifth Avenue and its ... «New York Times, mars 15»

Digerati, heal thyself: Blaming our shortcomings on our devices

The Apple Watch won't be here for weeks but that's good because according to the New York Times editorial page we'll need that time to collect some rocks so ... «Macworld, mars 15»

Love Thyself? Coddling Parents May Make You a Narcissist

Children who are overvalued by their parents – told they are more special than others, for example – may end up becoming narcissists, a new study finds. «U.S. News & World Report, mars 15»

Mohan Bhagwat, Heal Thyself

(Brinda Karat is a Politburo member of the CPI(M) and a former Member of the Rajya Sabha.) Mohan Bhagwat should practice what he preaches. Before making ... «NDTV, févr 15»

An Open Letter to Dr. Ben Carson: Physician, Correct Thyself

It could happen to any of us, Dr. Carson, and does, doesn't it? We fall headlong into error and embarrass ourselves. My guess is you feel that way about your ... «Huffington Post, févr 15»