Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impassive" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPASSIVE EN ANGLAIS

impassive  [ɪmˈpæsɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPASSIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Impassive est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPASSIVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «impassive» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Apathie

Apathy

L'apathie est généralement définie comme un manque de sentiment, d'émotion, d'intérêt ou de préoccupation. C'est un état d'indifférence, ou la suppression d'émotions telles que l'inquiétude, l'excitation, la motivation et / ou la passion. Un individu apathique ne s'intéresse ni ne s'intéresse à la vie émotionnelle, sociale, spirituelle, philosophique et / ou physique et au monde. L'apathie peut manquer d'un but ou d'un sens dans leur vie. Une personne apathique peut également présenter une insensibilité ou une lenteur. En psychologie positive, l'apathie est décrite comme le fait que les individus sentent qu'ils ne possèdent pas le niveau de compétence nécessaire pour affronter un défi. Il se peut aussi que l'on ne perçoit aucun défi. L'apathie peut être un signe de problèmes mentaux plus spécifiques tels que la schizophrénie ou la démence. Cependant, l'apathie est quelque chose que toutes les personnes sont confrontées dans une certaine mesure. C'est une réponse naturelle à la déception, à l'abomination et au stress. En réponse, l'apathie est un moyen d'oublier ces sentiments négatifs. Apathy is most commonly defined as a lack of feeling, emotion, interest, or concern. It is a state of indifference, or the suppression of emotions such as concern, excitement, motivation, and/or passion. An apathetic individual has an absence of interest in or concern about emotional, social, spiritual, philosophical and/or physical life and the world. The apathetic may lack a sense of purpose or meaning in their life. An apathetic person may also exhibit insensibility or sluggishness. In positive psychology, apathy is described as a result of the individual feeling they do not possess the level of skill required to confront a challenge. It may also be a result of perceiving no challenge at all. Apathy may be a sign of more specific mental problems such as schizophrenia or dementia. However, apathy is something that all people face in some capacity. It is a natural response to disappointment, dejection, and stress. As a response, apathy is a way to forget about these negative feelings.

définition de impassive dans le dictionnaire anglais

La première définition d'impassible dans le dictionnaire n'est pas révélatrice ou affectée par l'émotion; réservé. L'autre définition d'impassible est calme; serein; imperturbable. Impassif est également inconscient ou insensible.

The first definition of impassive in the dictionary is not revealing or affected by emotion; reserved. Other definition of impassive is calm; serene; imperturbable. Impassive is also unconscious or insensible.

Cliquez pour voir la définition originale de «impassive» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPASSIVE


abusive
əˈbjuːsɪv
adhesive
ədˈhiːsɪv
aggressive
əˈɡrɛsɪv
comprehensive
ˌkɒmprɪˈhɛnsɪv
defensive
dɪˈfɛnsɪv
excessive
ɪkˈsɛsɪv
exclusive
ɪkˈskluːsɪv
expensive
ɪkˈspɛnsɪv
explosive
ɪkˈspləʊsɪv
extensive
ɪkˈstɛnsɪv
impressive
ɪmˈprɛsɪv
inclusive
ɪnˈkluːsɪv
intensive
ɪnˈtɛnsɪv
massive
ˈmæsɪv
nonpassive
ˌnɒnˈpæsɪv
offensive
əˈfɛnsɪv
passive
ˈpæsɪv
progressive
prəˈɡrɛsɪv
responsive
rɪˈspɒnsɪv
supermassive
ˌsuːpəˈmæsɪv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPASSIVE

impassability
impassable
impassableness
impassably
impasse
impassibility
impassible
impassibleness
impassibly
impassion
impassioned
impassionedly
impassionedness
impassively
impassiveness
impassivity
impastation
impaste
impasto
impatience

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPASSIVE

compressive
concussive
depressive
dismissive
emissive
essive
expressive
immunosuppressive
inexpressive
obsessive
on the defensive
oppressive
passive-aggressive
permissive
possessive
recessive
regressive
repressive
submissive
successive
suppressive

Synonymes et antonymes de impassive dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPASSIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «impassive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de impassive

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPASSIVE»

impassive aloof apathetic callous calm composed cool dispassionate emotionless impassible imperturbable indifferent inscrutable insensible insusceptible phlegmatic poker faced reserved self contained serene stoical stolid unconcerned unemotional impassive merriam webster unsusceptible destitute giving sign expressionless sive adverb ness with definitions word define undisturbed unperturbed tranquil unaffected unflinching devoid subject revealing archaic incapable sensation motionless still vocabulary someone doesn seem react always taking pass conversation described oxford dictionaries british pronunciation example sentences reference content yourdictionary pain experienced doctor emergency room wiktionary from jump navigation search comparative more superlative mnemonic mnemonicdictionary memory called retain

Traducteur en ligne avec la traduction de impassive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPASSIVE

Découvrez la traduction de impassive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impassive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impassive» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无动于衷的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impasible
570 millions de locuteurs

anglais

impassive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवेगहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесстрастным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impassível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

impassionedly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impassible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersemangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無表情な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무표정한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impassionedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trơ trơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impassionedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्कटतेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

impassionedly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impassibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewzruszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпристрасним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impasibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oberörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubevegelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impassive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPASSIVE»

Le terme «impassive» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.402 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impassive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impassive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impassive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPASSIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impassive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impassive» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impassive en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPASSIVE»

Découvrez l'usage de impassive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impassive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essays in Ancient Greek Philosophy V: Aristotle's Ontology
However, as Rodier and Hicks point out,40 the participial construction Tfl ouriQitov £vep7eia ("being in essence activity") at a18 is best taken not as an explanation of why productive mind has the characteristics of being separable, impassive, ...
John Peter Anton, George L. Kustas, Anthony Preus, 1992
2
Divine Impassibility: An Essay in Philosophical Theology
(197—8) Again by contrast it follows that an impassive God would be even less responsive to us than “the most trivial of physical particles,” his heart unchanged by our most heartfelt pleas. That Hartshorne's position has remained constant can ...
Richard E. Creel, 2005
3
Five Books of S. Irenaeus: Bishop of Lyons, Against Heresies
Book 2. substance and of the same origin, will either be all capable should of offering, together with Him who produced them : or suffer, the will all continue impassive. For they cannot surely main- others be. * , * impassive tain that upon such ...
Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.), 1872
4
A Library of Fathers of the Holy Catholic Church, Anterior ...
1 iO Passion if it exist, exists in fatlier also. Book 2. substance and of the same origin, will either be all capable should of sun?ermg, together with Him who produced them : or suffer, the wiH aU continue impassive. For they cannot surely main- ...
‎1872
5
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
One is impassive who feels or shows no emotion or sensation, without necessary implication of insusceptibility <his majestic impassivity contrasting with the overt astonishment with which a row of savagely ugly attendant chiefs grinned and ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
6
56th-107th day, Oct. 1, 1880-Nov. 8, 1881. Report and ...
Q. You mean to say now, tbat during the interview with General Sheridan his manner was quite impassive? — A. So far as I observed. Q. You stated only two or three minutes ago that duriug that interview — you stated two or three times over ...
Gouverneur Kemble Warren, 1883
7
The dissertations of Maximus Tyrius, tr. by T. Taylor
impassive and immortal, but a daemon according to the immortal and passive * ; man according to the passive and mortal ; a beast according to the irrational and sensitive ; and a plant according to the animated and impassive. And the ...
Maximus (Tyrius.), 1804
8
The dissertations of Maximus Tyrius
impassive and immortal, but a daemon according to the immortal and passive * ; man according to the passive and mortal ; a beast according to the irrational and sensitive ; and a plant according to the animated and impassive. And the ...
Maximus (of Tyre), 1804
9
Regarding Nature: Industrialism and Deep Ecology
To be sure, there would be no cognitive reflection on values and no ethical theories, no opera and no art But there would be vastly more than only " impassive phenomena " There would still be most of the wonderful dance of life A puzzling note ...
Andrew McLaughlin, 1993
10
Littell's Living Age
Like ogres in council those mountains looked down, Impassive, each king in his purple and crown." For the moon to unfold " the lull of the quiet blue air " must, we suppose, mean that it was unfolding the quiet of the quiet blue air, a difficult ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPASSIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impassive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Impassive 'Amazing Grace' tells the story of the world-famous hymn …
With its clean-cut heroes and villains and its earnest Christianity, the musical “Amazing Grace” is an outlier on Broadway — where the new ... «New York Post, juil 15»
2
James E. Holmes guilty of murder in Aurora movie theater massacre …
Dressed in a grey shirt and khakis, his hair trimmed close to his head and wearing glasses, Holmes remained impassive while Judge Carlos ... «Entertainment Weekly, juil 15»
3
Defense Gets Turn To Grill Dewey Finance Director | The American …
Canellas, whose demeanor Thursday ranged from befuddled to impassive, was also forced to admit that he didn't know the convoluted ... «The American Lawyer, juil 15»
4
REVIEW: Confusions, Stephen Joseph Theatre, Scarborough …
... to impress the much younger Paula, Emma Manton, and Bernice, Elizabeth Boag, watched by an impassive waiter, Stephen Billington? «Whitby Today, juil 15»
5
Out of Chaos: Ben Uri - 100 Years in London, Somerset House …
... Jew born in Spitalfields), Rabbi and Rabbitzin, 1914, shows a wide-eyed couple, monumental and impassive yet somehow highly emotional, ... «The Arts Desk, juil 15»
6
'The Peony Pavilion': Underpowered beauty - The Washington Post
This ballet was like trying to have a conversation with a gorgeous, impassive woman who speaks in whispers. After a while the fascination ... «Washington Post, juil 15»
7
How Nintendo Squandered Its Wii Triumph - Bloomberg View
The death of Nintendo CEO Satoru Iwata on July 11 unleashed a rare outpouring of emotion in Japan's normally impassive tech world, and ... «Bloomberg View, juil 15»
8
Sounds of the solar system: probing Pluto's predicted score | Music …
... moments when the spectral cosmic whispering of Matthews's music explodes with shocking ferocity, as if the cold, impassive power of Pluto's ... «The Guardian, juil 15»
9
Adams Terror Suspect Ordered Detained Until Trial
Ciccolo was impassive for most of the hearing, frequently looking down but, for the most part, following the attorney's arguments. When he ... «iBerkshires.com, juil 15»
10
'Life was great till I lost it all. I never expected to get it back …
... as they once more played his favourite song, Queen's We Will Rock You, his previously impassive face changed, Francie and Mona dared to ... «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impassive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/impassive>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z