Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "letters of marque" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LETTERS OF MARQUE EN ANGLAIS

letters of marque  [ˈlɛtəz əv mɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LETTERS OF MARQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Letters of marque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LETTERS OF MARQUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «letters of marque» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
letters of marque

Lettre de marque

Letter of marque

Au moment de la lutte contre la voile, une lettre de marque et représailles était une licence gouvernementale autorisant une personne à attaquer et à capturer des navires ennemis et à les amener devant les tribunaux d'amirauté pour condamnation et vente. La croisière pour les prix avec une lettre de marque a été considérée comme une vocation honorable combinant le patriotisme et le profit, contrairement au piratage sans licence, qui était universellement injurié. En plus du terme lettre de marque, les Français ont parfois utilisé le terme lettre de course pour leurs lettres de marque. La «Lettre de marque» a parfois été utilisée pour décrire le navire utilisé: une «lettre de marque» se réfère généralement à un lourd porte-bagage à grille carrée qui pourrait retirer un prix si l'occasion était apparue. Un «corsaire» était un vaisseau rapide et météorologique à l'avant et à l'arrière, fortement armé et fortement équipé, destiné exclusivement à se battre. Une «lettre de marque et représailles» impliquerait la permission de traverser une frontière internationale pour effectuer une représailles autorisée par une juridiction émettrice pour effectuer des opérations de représailles à l'extérieur de ses frontières. In the days of fighting sail, a letter of marque and reprisal was a government license authorizing a person to attack and capture enemy vessels and bring them before admiralty courts for condemnation and sale. Cruising for prizes with a letter of marque was considered an honorable calling combining patriotism and profit, in contrast to unlicensed piracy, which was universally reviled. In addition to the term lettre de marque, the French sometimes used the term lettre de course for their letters of marque. "Letter of marque" was sometimes used to describe the vessel used: a "letter of marque" generally refers to a lumbering square-rigged cargo carrier that might pick up a prize if the opportunity arose. A "privateer" was a fast and weatherly fore-and-aft-rigged vessel heavily armed and heavily crewed, intended exclusively for fighting. A "letter of marque and reprisal" would involve permission to cross an international border to effect a reprisal authorized by an issuing jurisdiction to conduct reprisal operations outside its borders.

Cliquez pour voir la définition originale de «letters of marque» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LETTERS OF MARQUE


benchmark
ˈbɛntʃˌmɑːk
Bismarck
ˈbɪzmɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
earmark
ˈɪəˌmɑːk
Finnmark
ˈfɪnˌmɑːk
firemark
ˈfaɪəˌmɑːk
hallmark
ˈhɔːlˌmɑːk
landmark
ˈlændˌmɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
marque
mɑːk
mat.
mɑːk
remark
rɪˈmɑːk
remarque
rɪˈmɑːk
smaak
smɑːk
telemark
ˈtɛlɪˌmɑːk
trademark
ˈtreɪdˌmɑːk
watermark
ˈwɔːtəˌmɑːk
waymark
ˈweɪˌmɑːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LETTERS OF MARQUE

letter-quality printing
letter-writer
letterboxed
letterboxing
lettered
letterer
letterform
letterhead
lettering
letterless
letterman
letterpress
letters
letters credential
letters of administration
letters of credence
letters page
letters patent
letterset
letterspacing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LETTERS OF MARQUE

Albuquerque
antique
barque
boutique
cirque
clique
critique
dominique
Dunkerque
jerque
letter of marque
manque
Martinique
Mozambique
politique
pratique
semicirque
technique
torque
unique

Synonymes et antonymes de letters of marque dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LETTERS OF MARQUE»

letters of marque letters reprisal marque stacey dash bill attainder lingerie writ habeas corpus days fighting sail letter government license authorizing person attack capture constitution society commissions warrants issued someone commit what would otherwise acts they will article section clause congress shall have power grant plays important replica props leatherwork documents from charts maps belts baldrics pouches bags boxes jewellery charms games playing cards pistols introduction tenth amendment provides following declare merriam webster written authority granted private seize subjects foreign state goods specifically legal vide chit black prerogative define commission citizen confiscate merchant ships another nation also called

Traducteur en ligne avec la traduction de letters of marque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LETTERS OF MARQUE

Découvrez la traduction de letters of marque dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de letters of marque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «letters of marque» en anglais.

Traducteur Français - chinois

劳斯莱斯的信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patentes de corso
570 millions de locuteurs

anglais

letters of marque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्क का पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطابات انطلاقها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каперские
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartas de corso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্কের চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des lettres de marque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surat marque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaperbriefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランドの手紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보복 의 편지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huruf saka marque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư nhãn hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்க்கெட்டின் கடிதங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह पत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marque harfleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettere di marca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litery Marque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каперські
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisori de marque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράμματα της μάρκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

briewe van Suzuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brev marque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brev marque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de letters of marque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LETTERS OF MARQUE»

Le terme «letters of marque» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «letters of marque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de letters of marque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «letters of marque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LETTERS OF MARQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «letters of marque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «letters of marque» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot letters of marque en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LETTERS OF MARQUE»

Découvrez l'usage de letters of marque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec letters of marque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of the Liverpool Privateers and Letters of Marque: ...
The methods, exploits and profits of privateers and slave traders who fuelled the growth of early modern Liverpool.
Gomer Williams, 2011
2
From Sea to Sea / Letters of Marque
Ths volume assembles the bulk of the special correspondence and occasional articles written by Kipling for the "Civil and Military Gazette" and the "Pioneer" between 1887 and 1889.
Rudyard Kipling, 2009
3
Letters of Marque; [a Novel]
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Rudyard Kipling, 2012
4
History of the Liverpool Privateers and Letters of Marque ...
Gomer Williams. efficacy of its measures depending upon the energies and resources of the whole. In the United States, every possible encouragement should be given to privateering in time of war with a commercial nation. We have tens of ...
Gomer Williams, 2004
5
A History of American Privateers and Letters of Marque ...
His strength lies in his details.; his best writing, in fact, can stand comparison with the novels of Daniel Defoe. In this volume Coggeshall remembers the ships and commandeers that sailed from our ports during the war.
George Coggeshall, 2010
6
The Terror of the Seas?: Scottish Maritime Warfare 1513-1713
This book places early modern Scottish maritime warfare in its European context.
Steve Murdoch, 2010
7
Letters of Marque
A story of golden chalices a hidden treasure and the quest to find it.
Albert Payson Terhune, 2013
8
The Asiatic Annual Register, Or, A View of the History of ...
The chief juftice prefaced his charge to the jury by obferving on the relative filiations of feamen and officers en board merchant-fhips carrying letters of marque. In (hips fo circamftanced, he faid, the dif- ciplineof the navy, as regulated by the ...
Lawrence Dundas Campbell, E. Samuel, 1802
9
Seamanship, both in theory and practice: to which is ...
with a system of naval discipline, and the acts concerning letters of marque, reprisals, their officers and men : with a cartel for usage and exchange of prisoners ... Edmund March Blunt. AN ACT For reducing the duties payable on prize goods, ...
Edmund March Blunt, 1813
10
American State Papers: Documents, Legislative and Executive ...
George R. Additional instructions to the commanders of His Majesty'' s ships of war and privateers that have or may have letters of marque against France. Given at our court at St. James's, the eighth day of June, 1793, and in the thirty-third ...
United States. Congress, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LETTERS OF MARQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme letters of marque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
War Powers Act: Has it Outlasted Its Usefulness?
... sometimes called the War Powers Clause, declares that Congress has the power “to declare War, grant Letters of Marque and Reprisal, and ... «Law Street Media, juil 15»
2
Celebrate Liberty Month: Congress and the struggle against ISIL …
Like the power given Congress in the same sentence to grant “Letters of Marque and Reprisal” that empowered private ship owners to seize ... «Washington Times, juil 15»
3
The vital role the American military played in the birth of our nation
In addition about 1,700 Letters of Marque were issued by the Continental Congress from 1776 on to authorize American merchant ships to ... «Washington Examiner, juil 15»
4
Merchant Mariners Ensure Survival of Newly-Founded U.S.
Operating under official documents known as Letters of Marque and Reprisal, privateers pillaged British ships, dividing any loot they retrieved ... «The Maritime Executive, juil 15»
5
Christopher Kelly: The vital role American military played in the birth …
In addition, about 1,700 Letters of Marque were issued by the Continental Congress from 1776 on to authorize American merchant ships to ... «Tulsa World, juil 15»
6
Military played vital role in the birth of nation
In addition, about 1,700 letters of marque were issued by the Continental Congress from 1776 on to authorize American merchant ships to ... «SaukValley.com, juil 15»
7
July 4th: The Vital Role American Military Played in the Birth of Our …
In addition about 1,700 Letters of Marque were issued by the Continental Congress from 1776 on to authorize American merchant ships to ... «Christian Post, juil 15»
8
From the Jewish library: Jewish Pirates of the Caribbean
They also sailed as privateers, operating under Letters of Marque (licensed pirates) for Holland gleefully preying upon the treasure ships ... «San Diego Jewish World, juin 15»
9
Smaller summer festivals BIG fun
... is commemorated with two festivals — from June 26-28, the privateers who sailed from Liverpool, with their letters of marque, are honoured. «TheChronicleHerald.ca, juin 15»
10
How Bush Empowered Obama to Erode the Constitution
... piracies and felonies committed on the high seas, and offences against the law of nations," "declare war, grant letters of marque and reprisal, ... «Town Hall, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Letters of marque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/letters-of-marque>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z