Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leaked" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEAKED EN ANGLAIS

leaked  [ˈliːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEAKED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leaked est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LEAKED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leaked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fuite

Leak

Une fuite permet au fluide d'échapper à un conteneur ou à un système contenant un fluide tel qu'un réservoir ou la coque d'un navire, par lequel le contenu du récipient peut s'échapper ou en dehors de la matière peut pénétrer dans le récipient. Les fuites ne sont généralement pas intentionnelles et ne sont donc pas souhaitées. La matière qui s'écoule ou sort peut être du gaz, du liquide, d'une pâte très visqueuse ou même d'un solide comme un solide en poudre ou granulaire ou d'autres particules solides. Parfois, le mot «fuite» est utilisé dans un sens figuré. Par exemple, dans une fuite de nouvelles, les informations secrètes deviennent publiques. A leak is a way for fluid to escape a container or fluid-containing system, such as a tank or a ship's hull, through which the contents of the container can escape or outside matter can enter the container. Leaks are usually unintended and therefore undesired. The matter leaking in or out can be gas, liquid, a highly viscous paste, or even a solid such as a powdered or granular solid or other solid particles. Sometimes the word "leak" is used in a figurative sense. For example, in a news leak secret information becomes public.

définition de leaked dans le dictionnaire anglais

La définition de leaked dans le dictionnaire est rendue publique.

The definition of leaked in the dictionary is made public.

Cliquez pour voir la définition originale de «leaked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEAKED


antiqued
ænˈtiːkt
beaked
biːkt
forked
fɔːkt
geeked
ɡiːkt
handworked
ˈhændˌwɜːkt
hollow-cheeked
ˌhɒləʊˈtʃiːkt
infarct
ɪnˈfɑːkt
marked
mɑːkt
overworked
ˌəʊvəˈwɜːkt
parked
pɑːkt
peaked
piːkt
physiqued
fɪˈziːkt
piqued
piːkt
postmarked
ˈpəʊstmɑːkt
round-cheeked
ˌraʊndˈtʃiːkt
stalked
stɔːkt
streaked
striːkt
unmarked
ʌnˈmɑːkt
unwreaked
ʌnˈriːkt
worked
wɜːkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEAKED

league leaders
league match
League of Nations
league table
leagued
leaguer
leaguing
Leah
leak
leakage
leaker
Leakey
leakier
leakiest
leakily
leakiness
leakless
leakproof
leaky
leal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEAKED

awaked
buck-naked
butt-naked
caked
faked
half-baked
half-naked
home-baked
mother-naked
mud-caked
naked
oaked
raked
soaked
stark-naked
sunbaked
unawaked
unbaked
unslaked
unsoaked

Synonymes et antonymes de leaked dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEAKED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leaked» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de leaked

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAKED»

leaked admission aperture betrayal blab chink crack crevice discharge disclose disclosure divulge divulgence drip escape exposure exude fissure give away hole leakage liveleak redefining media christianbeccy comments views votes shared leaked hours vehicles science technology nsfw bomb blast dict wörterbuch für deutschwörterbuch admits illegally confidential information that here problem agreed result samsung galaxy photo shows front device excellent keeping pictures under wraps same hasn been true texts negotiator info trans

Traducteur en ligne avec la traduction de leaked à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEAKED

Découvrez la traduction de leaked dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leaked dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leaked» en anglais.

Traducteur Français - chinois

泄露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtrado
570 millions de locuteurs

anglais

leaked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسربت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утечка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vazou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bocor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchgesickert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漏洩した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trocoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị rò rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசிந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुसून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızdırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trapelato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciekły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurgeri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρρεύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgelek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läckt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leaked

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEAKED»

Le terme «leaked» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leaked» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leaked
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leaked».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEAKED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leaked» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leaked» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leaked en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEAKED»

Citations et phrases célèbres avec le mot leaked.
1
Dean Cain
When they write about real stuff like my custody battle, that's no fun. Some things have leaked out about accusations that have gone back and forth and that's just mean. It's a tactic.
2
W. Mark Felt
I haven't leaked anything to anybody. They are wrong!
3
W. Mark Felt
I never leaked information to Woodward and Bernstein or anyone else!
4
Arthur L. Herman
Some say Edward Snowden is a hero and a patriot. Others say he's a fool and a traitor. The evidence is mounting that the guy who leaked the details about the National Security Agency's Internet-eavesdropping program may be something more sinister - namely, a willing tool in China's ongoing cyberwar against our nation.
5
Eva Simons
I got into a conversation with EMI, and they said they were very interested in releasing the song because it was such a huge hit online. RCA and Universal were also very interested, but EMI were the best team, so I decided to sign with them. I got my deal because 'Silly Boy' leaked, so obviously now I'm very happy about what happened!
6
Ken Starr
I don't believe anyone has leaked grand jury information.
7
Anneliese van der Pol
The Internet, and Google, and everything that goes along with that is awesome for some things, but not so awesome for other things. Because everything gets leaked nowadays.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAKED»

Découvrez l'usage de leaked dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leaked et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transactions / Illinois State Dental Society
First record, two hours after packing, leaked at 12 lbs. Second record, two days after packing, no leak at 20 lbs. Third record, thirty days after packing, no leak at 26 lbs. Last record, one hundred and twenty days after packing, no leak at 30 lbs.
‎1912
2
The Dental Review;bdevoted to the Advancement of Dental ...
followed with a rectangular 1.2x1.8 mm. flat, serrated faced plugger, packing the center of the mass first, then to and around the walls, thoroughly and with all the force of the pen grasp. First record one hour after packing leaked at 1 lb. 2 ozs.
‎1912
3
The Dental Review: A Monthly Journal Devoted to the ...
First record—230 One hour after packing. . . . .leaked at 15 lbs. Second record— 229 Three days after packing. . . . .leaked at 8 lbs. Third record-—332 Thirty days after packnig. . . . .leaked at 35 lbs. Fourth record——337 Fifty days after packing.
Allison Wright Harlan, Charles Nelson Johnson, 1914
4
Railway Age Gazette
2 leaked slightly, and 8 leaked badly; out of a total of 55 examples under subdivision "b" 16 showed no leaks, 9 leaked slightly, and 30 leaked badly; out of a total of 13 examples under sub' division “c" 5 showed no leaks, 4 leaked slightly , and ...
‎1911
5
Papers by Command
4 stays leaked slightly - j It stays and 2 rivets and Nil. | caulking had leaked slightly. Shell. — Slight caulking required for about fl inches of circumferential seam at bottom. Two rivets at bottom port fide hud leaked slightly. 13 stay nuts, 1 rivet, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1903
6
Very Large Data Bases
The goal is to see the relationship between the percentage of sensitive nodes and the amount of leaked information. 6.2 Amount of Leaked Information Defined by Regulating Queries of Type 1 We first evaluated how much sensitive ...
Mario A. Nascimento, 2004
7
Transactions of New York Odontological Society
ANALYSIS: SILVEa, 31.76; TIN, 66.74; Gold, 1.50; No PLATINUM. Tube tests—II. Both mixed medium dry; not washed; both leaked badly. II.a. Dry, and packed well; leaked, but less than II. II.b. Rather dry, and washed and squeezed; leaked ...
New York Odontological Society, 1875
8
The Cuckoo's Calling
Introducing Cormoran Strike, this is the acclaimed first crime novel by J.K. Rowling, writing under the pseudonym Robert Galbraith.
Robert Galbraith, J. K. Rowling, 2013
9
Transactions ...
Both mixed medium dry ; not washed; both leaked badly. II. a. Dry, and packed well; leaked, but less than II. 11.6. Rather dry, and washed and squeezed ; leaked worse than II. Shrinkage test. — II. Mixed medium dry, and not washed; in three- ...
New York Odontological Society, 1875
10
British Journal of Dental Science
I. Mixed very dry; leaked badly around and through the filling. Ia. Both leaked badly, but not so much as I. 16. Washed with water and squeezed out mercury; both leaked more than I., and one slipped in the tube. 10. Both leaked about the same ...
‎1875

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEAKED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leaked est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cortana For Android Leaked, Microsoft Promises Release Within …
The Android version of Cortana, Microsoft's answer to Siri, has been leaked to the internet following a closed beta. As PC Magazine reports, ... «The Inquisitr, juil 15»
2
Leaked emails reveal Mafia-linked ALP councillor Teti's improper …
Leaked council emails reveal that at the same time Mr Teti was being paid as a lawyer by businessman Emmanuel Zairis, Mr Teti was using his ... «The Age, juil 15»
3
Queen's Nazi salute film 'leaked by Palace' - BT
Footage showing the Queen performing a Nazi salute as a child could have been accidentally leaked by Buckingham Palace, it has been ... «BT.com, juil 15»
4
Samsung's gigantic Galaxy S6 Edge+ phablet reportedly leaked in …
Are you a growth marketer? Do you want to know what it takes to be one? Join us at GrowthBeat, on August 17-18 in San Francisco. «VentureBeat, juil 15»
5
Purported Samsung Galaxy S6 Edge+ photos leaked: Report - Tech2
After numerous rumours revealed supposed specifications, features along with the launch date for Samsung's gigantic Galaxy S6 Edge+, a new ... «Firstpost, juil 15»
6
Report is leaked on King family's actions - Portsmouth News
A LEAKED copy of a report into the actions of Brett and Naghmeh King, who took their five-year-old son Ashya from hospital and sparked an ... «Portsmouth News, juil 15»
7
Leaked government letter puts the ACT's light rail cost at $900 million
ACT Chief Minister Andrew Barr and Capital Metro Minister Simon Corbell at the May launch of consultation on the government's light rail ... «The Canberra Times, juil 15»
8
Report: Chelsea were warned off Stones before leaked bid …
Everton's stance regarding John Stones had already been spelled out in writing before Chelsea apparently leaked details of a £20m bid for the ... «Toffeeweb, juil 15»
9
2016 Toyota Prius news: Alleged leaked specifications and photos …
Toyota has not released any details regarding the fourth generation of their Prius line, other than it will come out as the 2016 model. AutoNet ... «Vine Report, juil 15»
10
Huawei Nexus specs leaked: 57.-inch QHD, fingerprint sensor …
Google has long been rumored to be working on two different Nexus phones that are set to be released simultaneously. One model is said to ... «Vine Report, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leaked [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leaked>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z