Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nonplussed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NONPLUSSED EN ANGLAIS

nonplussed  [ˌnɒnˈplʌst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONPLUSSED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nonplussed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NONPLUSSED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nonplussed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nonplussed dans le dictionnaire anglais

La définition de nonplussed dans le dictionnaire est confuse et incertaine comment réagir.

The definition of nonplussed in the dictionary is confused and unsure how to react.


Cliquez pour voir la définition originale de «nonplussed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NONPLUSSED


adjust
əˈdʒʌst
antitrust
ˌæntɪˈtrʌst
august
ɔːˈɡʌst
bust
bʌst
crust
krʌst
disgust
dɪsˈɡʌst
distrust
dɪsˈtrʌst
dost
dʌst
dust
dʌst
gust
ɡʌst
just
dʒʌst
lust
lʌst
must
mʌst
robust
rəʊˈbʌst
rust
rʌst
stardust
ˈstɑːˌdʌst
thrust
θrʌst
trust
trʌst
unjust
ʌnˈdʒʌst
wanderlust
ˈwɒndəˌlʌst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NONPLUSSED

nonphotographic
nonphysical
nonphysician
nonplanar
nonplastic
nonplay
nonplayer
nonplaying
nonpliant
nonplus
nonplusses
nonplussing
nonpoetic
nonpoint
nonpoisonous
nonpolar
nonpolarisable
nonpolarizable
nonpolice
nonpolitical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NONPLUSSED

blessed
bussed
concussed
cussed
debussed
dressed
embussed
focussed
fussed
hocus-pocussed
hocussed
impressed
obsessed
overfocussed
pressed
processed
sussed
to be sadly missed
undiscussed
unfocussed

Synonymes et antonymes de nonplussed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NONPLUSSED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nonplussed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nonplussed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONPLUSSED»

nonplussed astonished astounded baffled bewildered confounded confused discomfited disconcerted dismayed dumbfounded embarrassed fazed flummoxed mystified perplexed puzzled stunned taken aback archer antonym nonplussed define verb used with object nonplused nonplussing nonplusing render utterly puzzle completely noun state utter oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content nonplus merriam openly expressed admiration heard word episode designing women when character julia bemused routes case while unfazed simon aren only ones wiktionary nonce rather inasmuch duty plainly devolved upon take some measures subject pondered suitable ways plussed also plused plus sing loss what think bewilder language about form adjective perhaps derived from

Traducteur en ligne avec la traduction de nonplussed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NONPLUSSED

Découvrez la traduction de nonplussed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nonplussed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonplussed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不知所措
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nonplussed
570 millions de locuteurs

anglais

nonplussed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفزعتها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замешательстве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nonplussed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিংকর্তব্যবিমূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interloqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanpa bungkusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verblüfft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

窮地に追い込まれて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nonplussed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nonplussed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெளனமாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉनप्लस केलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nonplussed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonplussed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakłopotany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замішанні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nonplussed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nonplussed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit die veld geslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nonplussed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perpleks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nonplussed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONPLUSSED»

Le terme «nonplussed» est communément utilisé et occupe la place 73.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nonplussed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nonplussed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nonplussed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NONPLUSSED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nonplussed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nonplussed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nonplussed en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NONPLUSSED»

Citations et phrases célèbres avec le mot nonplussed.
1
Rufus Wainwright
My cheeks explode when I smile. That's why I have to look so nonplussed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONPLUSSED»

Découvrez l'usage de nonplussed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonplussed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nonplussed!: Mathematical Proof of Implausible Ideas
In Nonplussed!--a delightfully eclectic collection of paradoxes from many different areas of math--popular-math writer Julian Havil reveals the math that shows the truth of these and many other unbelievable ideas.
Julian Havil, 2010
2
Never Nonplussed: The Gentleman's & Gentlewoman's Guide to ...
It is from this three-volume, closely-printed tome that Peter Keene has culled the delightful entries which appear in 'Never Nonplussed'.
Peter Keene, 2005
3
Impossible?: Surprising Solutions to Counterintuitive Conundrums
These are some of the counterintuitive mathematical occurrences that readers encounter in Impossible? Havil ventures further than ever into territory where intuition can lead one astray.
Julian Havil, 2011
4
The Laird of Logan; Or, Wit of the West: Being a Collection ...
THE BRIDEWELL-KEEPER NONPLUSSED. A young and rather sheepish- looking fellow who hail been condemned for some misdemeanor to a short period of hard labour in the House of Correction, was asked by the keeper, if he could ...
John Donald Carrick, 1835
5
Years of Renewal
When I pointed this out, Makarios was nonplussed and wearied by my obtuseness. "I define what constitutes 25 percent," he said. The Helsinki conference was also the occasion of one of the archbishop's more skillful maneuvers. Ford and I ...
Henry Kissinger, 2011
6
Child and Adolescent Development in Your Classroom
When she said "I'm nonplussed" in response to a student's comment, another student asked, "OK, that's a word you made up, right?"Yet another student used the dictionary to look up words Mrs. Nair used — nonplussed, discombobulate, and ...
Christi Crosby Bergin, David Allen Bergin, 2011
7
Billionaires' Brides Bundle
Nonplussed. Alyssa wanted to laugh. His Mightiness, the Prince of NonPlussed. It didn't even the score. She was still humiliated but at least he was completely bewildered. How nice. How well-deserved. He'd done a fine job of bewildering her ...
Sandra Marton, 2009
8
Noise and Stories
Debra Monroe, author of Newfangled and Shambles John Morris is a poet of great versatility, sensitivity, and perception. He takes a moment from our lives, crystallizes it into forever. This is lovely work.
John Graves Morris, Rick Belden, 2008
9
The Complete Idiot's Guide to Weird Word Origins
A person who is nonplussed is bewildered and is at a loss as to what to think, do, or say. Many people think this word actually means the opposite, that the nonplussed individual remains unfazed and composed. This even happens with  ...
Paul McFedries, 2008
10
Gus and Grandpa and the Two-wheeled Bike
In the fifth book of the series, Gus does not want to give up the training wheels on his bike, even for a new five-speed bicycle, until Grandpa helps him learn how to get along without them. Reprint.
Claudia Mills, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONPLUSSED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonplussed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I'm going on holiday with my adult daughters but for how much …
... space on both fronts, I am not always party to what is taking place in front of my nose and left nonplussed and feeling ineffectual. «The Guardian, juil 15»
2
'Unexpected': A tale of two pregnancies
“I'm going to keep it,” Samantha replies, a bit nonplussed; the question hasn't really occurred to her. It's a telling, thoughtful little scene, in a ... «The Seattle Times, juil 15»
3
KC Fringe: Two shows at the Living Room showcase KC playwrights
The appealing Nicole Marie Green as the nonplussed Aimee, who almost falls for Alex's proposal, brings a nicely detailed, economical ... «Kansas City Star, juil 15»
4
Are Gold Miners a Screaming Buy?
... that bolsters the case for the Federal Reserve to raise its policy rate as early as September, but equity traders are nonplussed on Thursday. «Motley Fool, juil 15»
5
The joy of sax: I busked without getting busted
I was nonplussed. It was one of the busiest days in the park, and I was playing as fully as I could. None of the people relaxing on the grass ... «The Villager, juil 15»
6
Nottingham Forest dismiss Burnley offer for Henri Lansbury
And Freedman was certainly nonplussed by the offer, saying only: "The bid was so low that it is not worth a comment." Lansbury remains an ... «Nottingham Post, juil 15»
7
Irish lads say feck it, try to have a tropical summer despite the rain …
... enjoy cool beverages, spray on the sunscreen and frolic in a sprinkler – all the while looking completely nonplussed by the pouring rain. «IrishCentral, juil 15»
8
10 Scenarios All Cheese Lovers Find Horrifying (And Can Only Be …
Some situations exist that non-cheese lovers encounter and react in a totally nonplussed way. They think it's NBD, but us cheese lovers know ... «Bustle, juil 15»
9
Your letters: Today's allies, tomorrow's enemies
... and being stranded for some time in the middle of Checkpoint Charlie, with nonplussed, and very uncertain East German boarder guards still, ... «Jakarta Post, juil 15»
10
Bungalow Remains, But Where is... SHALINI RAI
... government quarters a fresh coat of paint and installing new light fixtures; the two policemen were nonplussed to find a reporter at the scene. «Google, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nonplussed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nonplussed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z