Téléchargez l'application
educalingo
old man

Signification de "old man" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OLD MAN EN ANGLAIS

old man


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLD MAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Old man est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLD MAN EN ANGLAIS

définition de old man dans le dictionnaire anglais

La première définition du vieil homme dans le dictionnaire est un homme de commandement, tel qu'un employeur, un contremaître ou un capitaine de navire. Une autre définition du vieil homme est un terme affectueux utilisé en s'adressant à un homme. Le vieil homme est aussi un kangourou mâle adulte.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OLD MAN

old hat · Old High German · Old Icelandic · old identity · Old Irish · Old Kingdom · old lady · Old Latin · Old Low German · old maid · Old Man River · old man´s beard · old master · old media · old money · old moon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OLD MAN

as one man · best man · dirty old man · enlisted man · family man · gingerbread man · God man · grand old man · iron man · little man · make-up man · red man · returned man · right-hand man · second man · the outward man · third man · to a man · wild man · young man

Synonymes et antonymes de old man dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OLD MAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «old man» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD MAN»

old man · baas · better · half · bidie · boss · daddy · elder · statesman · father · foreman · gaffer · ganger · governor · grandfather · greybeard · husband · koro · manager · mate · pensioner · stager · timer · oldster · neil · young · look · life · like · were · urban · boyfriend · lover · dont · very · much · brought · home · after · midnight · herbie · august · luedecke · never · sang · before · winter · tour · smash · thanks · everyone · from · john · dawson · city · came · shows · welcome · broomfield · colorado · classic · roadhouse · feature · beer · anfd · cocktail · quality · food · join · today · happy · hour · broomfiels · murray · post · gaming · site · that · reshaping · world · defines · love · gloom · conglomerate · nate · newton · aaron · turner · santos · montano · caleb · scofield · page · administered · hydra · head · records · last · watch · video · listen · appears · album · harvest · written · performed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de old man à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OLD MAN

Découvrez la traduction de old man dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de old man dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «old man» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

老头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anciano
570 millions de locuteurs
en

anglais

old man
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बूढ़े आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجل العجوز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

старик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

velho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধ লোক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vieil homme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orang tua
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

老人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wong tuwa, priyayi sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông già
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழைய மனிதன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हातारा माणूस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaşlı adam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vecchio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

starzec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Старик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bătrân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ou man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gubben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de old man

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLD MAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de old man
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «old man».

Exemples d'utilisation du mot old man en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OLD MAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot old man.
1
Erich Auerbach
The old man, of whom we know how he has become what he is, is more of an individual than the young man; for it is only in the course of an eventful life that men are differentiated into full individuality.
2
Augustus
Young men, hear an old man to whom old men hearkened when he was young.
3
Alain Badiou
Everybody says love is about finding the person who is right for me and then everything will be fine. But it's not like that. It involves work. An old man tells you this!
4
Tony Benn
I see myself as an old man and an unqualified teacher to the nation. I think being a teacher is probably the most important thing you can be in politics.
5
Michael Buble
I want to be around for a long time. I want this to be a career. I want to sing like Tony Bennett. I want to be an old man and I want to go through all the ups and downs and I wanna still love what I do.
6
Michael Cera
Since I was 15 I've felt kinda like... an old man.
7
Oona Chaplin
When people say 'Charlie Chaplin' I still think now of the guy in the moustache and bowler hat and funny walk - I don't think of an old man who was my grandfather.
8
Marcus Tullius Cicero
As I approve of a youth that has something of the old man in him, so I am no less pleased with an old man that has something of the youth. He that follows this rule may be old in body, but can never be so in mind.
9
John Cleese
For me, the great problem growing up in England was that I had a very narrow concept of what God can be, and it was damn close to an old man with a beard.
10
George Clinton
The words I use too often are X-rated, something an old man like me shouldn't be talking about anyway.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OLD MAN»

Découvrez l'usage de old man dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec old man et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
The only problem is that he's still in good health, and in one day, he turns 100. A big celebration is in the works, but Allan really isn't interested (and he'd like a bit more control over his vodka consumption). So he decides to escape.
Jonas Jonasson, 2012
2
The Old Man and the Sea
The last novel Ernest Hemingway saw published, The Old Man and the Sea has proved itself to be one of the enduring works of American fiction.
Ernest Hemingway, 2002
3
Old Man's War
John Perry did two things on his 75th birthday.
John Scalzi, 2007
4
The Old Man and the Boy
Recalls the close relationship between a boy and his remarkable grandfather
Robert Ruark, 1993
5
More Notes of a Dirty Old Man: The Uncollected Columns
The sequel to his famous book, "More Notes of a Dirty Old Man" reprints rare Bukowski columns unseen in decades.
Charles Bukowski, David Stephen Calonne, 2013
6
How Not to Become a Crotchety Old Man
It also makes a great gift for that guy in your life who is a crotchety old man but will never believe one line in this book is about him!
‎2009
7
Notes of a Dirty Old Man
"People come to my door—too many of them really—and knock to tell me Notes of a Dirty Old Man turns them on.
Charles Bukowski, 2013
8
Understanding The Old Man and the Sea: A Student Casebook to ...
A companion to the Hemingway classic discusses such topics as the story's formal characteristics, historical background to life in Cuba, and sports featured in the story.
Patricia Dunlavy Valenti, 2002
9
This Old Man
Portrays the lyrics of the traditional counting song and an old man dressed as a pirate, detective, painter, and other characters in a book which features die-cut pages and includes a compact disc with two versions of the song.
‎2007
10
The Adventures of Old Man Coyote
The arrival of Old Man Coyote causes a lot of commotion among the denizens of the Green Forest. Master storyteller blends a good story with gentle lessons about nature and virtuous conduct. 6 new illustrations.
Thornton W. Burgess, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLD MAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme old man est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milwaukee police: 24-year-old man dies after being shot near N. 9th …
Officials say a 24-year-old man was being transported by ambulance with serious injuries to Froedtert Hospital when he died. It is unclear if any ... «fox6now.com, juil 15»
2
73-year-old man hikes Mount Timpanogos for 700th time
MOUNT TIMPANOGOS, Utah – A 73-year-old man from Utah County has become a regular sight on the trail to the summit of Mount ... «fox13now.com, juil 15»
3
Tempe PD find missing 89-year-old man Raul Lujan
Previous Next. TEMPE, AZ - A missing 89-year-old man has been found safe and sound after going missing in Tempe Friday morning. «ABC15 Arizona, juil 15»
4
49-Year-Old Anaheim Woman Accused Of Getting 76-Year-Old Man
FULLERTON (CBSLA.com) — A 49-year-old Anaheim woman is accused of getting a 76-year-old man to marry her so she could defraud him ... «CBS Local, juil 15»
5
72-year-old man falls out of boat into South Dakota lake, dies
PICKSTOWN — A 72-year-old man who fell out of his boat and into Lake Francis Case on Thursday died, according to the Charles Mix County ... «Grand Forks Herald, juil 15»
6
Foster City: 93-year-old man arrested in stabbing death of 90-year …
FOSTER CITY -- A 93-year-old man suspected of stabbing his 90-year-old wife to death last month was arrested Wednesday at Stanford ... «San Jose Mercury News, juil 15»
7
Police: 94-year-old man robbed at gunpoint
DAYTON, Ohio (WDTN) – Dayton police say a 94-year-old man was pushed around and robbed at his own home in Residence Park. «WDTN, juil 15»
8
Old Man Luedecke sings stripped-down tales of love
Canadian singer-songwriter Chris Luedecke — better known as Old Man Luedecke — has emerged from his hand-built cabin in the Nova ... «CBC.ca, juil 15»
9
Portland police seek public's help in locating 26-year-old man
Portland police are asking for the public's help locating a 26-year-old man reported missing on Wednesday. Joshua Allen Shirey, who police ... «OregonLive.com, juil 15»
10
Search continues off Crystal Beach for missing 21-year-old man
A search is under way for a 21-year-old man who disappeared after falling off a raft into Lake Erie, according to Niagara Regional Police ... «Buffalo News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Old man [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/old-man>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR