Téléchargez l'application
educalingo
rasping

Signification de "rasping" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RASPING EN ANGLAIS

ˈrɑːspɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RASPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rasping est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RASPING EN ANGLAIS

définition de rasping dans le dictionnaire anglais

La définition de râpage dans le dictionnaire est dure ou râpeuse; rugueux.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RASPING

camping · grasping · helping · hopping · housekeeping · keeping · landscaping · lisping · mapping · overlapping · ping · record-keeping · shipping · shopping · sleeping · stopping · sweeping · typing · wrapping · yelping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RASPING

rasp · raspatories · raspatory · raspberries · raspberry · raspberry bush · raspberry cane · raspberry jam · raspberry tart · rasper · raspiness · raspingly · raspings · raspish · Rasputin · raspy · rasse · Rasta · rastafari

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RASPING

clipping · coping · doping · dripping · dropping · dumping · flipping · grouping · home shopping · piping · popping · propping · safekeeping · skipping · stepping · stripping · swapping · tapping · tipping · topping

Synonymes et antonymes de rasping dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RASPING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rasping» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
abrade · croak · croaky · excoriate · file · grating · gravelly · grind · grinding · gruff · harsh · hoarse · husky · irk · irritate · jarring · rough · rub · sand · scour · scrape · scratch · squawk

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASPING»

rasping · abrade · croak · croaky · excoriate · file · grating · gravelly · grind · grinding · gruff · harsh · hoarse · husky · irritate · jarring · rough · sand · scour · scrape · scratch · squawk · sentence · stick · sound · rasping · define · minute · piece · removed · raspings · sawed · wood · bread · crumbs · origin · rasp · related · forms · raspingly · with · coarse · having · sharp · projections · utter · voice · grate · nerves · feelings · intr · harshly · merriam · webster · particle · separated · logwood · from · gerund · this · word · doesn · usually · appear · collins · always · ˈrɑːspɪŋ · pronunciation · raspy · ˈrɑːspɪ · sudden · below · sent · prosser · back · railing · asimov · isaac · spanish · wordreference · forum · discussions · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · most · find · using · defined · yourdictionary · adjective · spoke · throat · cancer · verb · present · participle · noun · vocabulary · definitions ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rasping à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RASPING

Découvrez la traduction de rasping dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rasping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rasping» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

刺耳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

áspera
570 millions de locuteurs
en

anglais

rasping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छीलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скрипучий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rascante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rasping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

râpage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rasping
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Raspeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耳障りな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rasping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giua đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கரடு முரடான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

törpüleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rasping
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chrapliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скрипучий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răzuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rasping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rasping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASPING»

Tendances de recherche principales et usages générales de rasping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rasping».

Exemples d'utilisation du mot rasping en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RASPING»

Citations et phrases célèbres avec le mot rasping.
1
Nolan North
Of all the games I've done, the only time I've ever lost my voice was on 'Call Of Duty 2,' playing a rasping Russian captain on the Stalingrad level.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RASPING»

Découvrez l'usage de rasping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rasping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rasping: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations Rasping ndash; HarshTo find out what others are feeling, don't prod or poke. If you want play with a turtle, you can't get it to come out of its shell by prodding and poking it with a stick, you might kill it.
‎2008
2
Waste Management
The material is dragged in and around by a rasping arm that turns above the screen at 8 to 10 rpm. Easily shredded material such as kitchen and yard waste, glass, paper, and cardboard, falls through the screen after a retention time of about ...
Bernd Bilitewski, Georg Härdtle, Klaus Marek, 1996
3
The Percussionist's Dictionary
Also known as a gourd scraper, guiro. rasp, rasper, rasping stick, scraper, scratcher, wooden scraper or wooden scrateher. See picture S56. gourd drum A hollowed out calabash shell the base of which has been cut off and replaced with a ...
Staff, Alfred Publishing
4
The Prison Experience: Disciplinary Institutions and Their ...
... starting on the road toward innovation and growth, prison cloth production remained tied to the economic system of past centuries. Rasping: Why and How The job most closely associated with prisons, rasping, requires our special attention.
Pieter Spierenburg, 2007
5
Chemical and Functional Properties of Food Saccharides
8.5.2.1 Chopping and Rasping Prior to rasping by equipment of divers standards, roots are carefully washed to remove soil material and then reduced in size by chopping (30- to 50-mm slices) because root dimensions can be extreme.
Piotr Tomasik, 2003
6
Revision Rhinoplasty
In addition, persistent irregularities of the bony dorsum may be addressed by rasping. I find the powered rasp to be far preferable to manual rasping in this situation (Fig. 18-9).26 28 Pollybeak A pollybeak refers to a specific problem of the ...
Daniel G. Becker, Stephen S. Park, 2011
7
The Artists of the Ara Pacis: The Process of Hellenization ...
These marks will be discussed one at a time, beginning with rasping. To be sure most, but certainly not all, of the surfaces of the figures on the Ara processions are covered with scratch marks of varying degrees of depth left by rasps. Scratches ...
Diane Atnally Conlin, 1997
8
The Farmer's Register
The manufacturers may rest assured that the want of water need not be an obstacle to an establishment, in any case; and that the quantity absolutely necessary to carry it on is very small indeed.' chap, m.' Rasping the Roots. When M. Achard ...
‎1838
9
FARMERS' REGISTER
The cistern, lined with copper, intended to receive the pulp from the rasping mill, ought to be moveable, though of larger dimensions than usually made. Of these, there ought to be two or three, as will he explained hereafter. This done, the ...
‎1837
10
Report of the Commissioner of Agriculture
RASPING. This process immediately follows the cutting and gathering of the - mature leaves without any further preparation, and is generally done by hand, except where jenequen production is carried on upon an extensive scale. The two ...
United States. Dept. of Agriculture, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rasping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DigiTech Reissues the DOD Gonkulator
HARMAN's DigiTech has updated the DOD Gonkulator Ring Modulator, which delivers all the clanking, metallic, rasping sonic disorder of the original with ... «Premier Guitar, juil 15»
2
Tennis-Sharapova into last eight after downing battling Diyas
She found her range early under hazy skies on Court One, peppering the baseline with her usual array of missiles and breaking for a 3-1 lead with a rasping ... «Yahoo Canada Sports, juil 15»
3
Jasjit's brace sends India to semis of Hockey World League with 3-2 …
Jasjit Singh sent two rasping penalty corner drag flicks into the net as India edged past hosts Malaysia 3-2 to move to the semifinals of the Hockey World League ... «Daily News & Analysis, juil 15»
4
Ramandeep scores a brace as India draw with Pakistan
Imran's two goals came off a penalty stroke in the 28th minute and through a rasping penalty corner drag-flick in the in the 37th. The Indian defence gave a fine ... «The Shillong Times, juin 15»
5
Why these mysterious, blood-sucking fish fell from the Alaskan sky
"They latch on with those rasping teeth and they live off of the nutrients of that host animal." [This massive stingray might be the largest freshwater fish ever ... «Washington Post, juin 15»
6
Willian's rasping long-range strike delights Ronaldinho
Queretaro midfielder Willian Da Silva scores a wonderful equaliser during the first leg of his side's Liga MX quarter-final clash against Veracruz, earning the ... «BT Sport, mai 15»
7
Road test: 2015 Audi S3
First impressions on flooring the throttle are that the Audi lacks the rasping, crackling, popping soundtrack that the Golf R spits out. The S3 is moderately meaty ... «The National, mai 15»
8
Is Rod Stewart the new Ozzy Osbourne?
The 70-year-old rasping rocker and his 43-year-old model wife - with whom he has two young sons (Alastair, nine, and Aiden, four) will be the main focus of the ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
9
Young girl hit by rasping Yaya Toure shot given special present
Thankfully the young girl who was struck by a shot from Manchester City star Yaya Toure is okay and both sides have ensured that she will have some happy ... «Irish Independent, nov 14»
10
Joan Rivers was many things – which will we remember her as?
The acerbic, rasping performer was one of the hardest-working people in show business. JASON SZENES/EPA. Email · Twitter17; Facebook · LinkedIn; Print. «The Conversation AU, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rasping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rasping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR