Téléchargez l'application
educalingo
recount

Signification de "recount" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECOUNT

From Old French reconter, from re- + conter to tell, relate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RECOUNT EN ANGLAIS

rɪˈkaʊnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECOUNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Recount est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RECOUNT EN ANGLAIS

Le dépouillement électoral

Un récapitulation des élections est essentiellement une répétition des votes qui sert à déterminer l'exactitude d'un compte initial. Les récurrences se produiront souvent dans le cas où le vote initial lors d'une élection est extrêmement proche. Les recueils d'élections entraînent souvent des changements dans les résultats du concours. Des erreurs peuvent être trouvées ou introduites à partir de facteurs humains, tels que des erreurs de transcription ou des erreurs de machine, telles que les erreurs de lecture des bulletins papier. Par ailleurs, les chiffres peuvent changer en raison d'une réinterprétation de l'intention des électeurs.

définition de recount dans le dictionnaire anglais

La définition de recount dans le dictionnaire est de raconter l'histoire ou les détails de; raconter.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RECOUNT

PRESENT

Present
I recount
you recount
he/she/it recounts
we recount
you recount
they recount
Present continuous
I am recounting
you are recounting
he/she/it is recounting
we are recounting
you are recounting
they are recounting
Present perfect
I have recounted
you have recounted
he/she/it has recounted
we have recounted
you have recounted
they have recounted
Present perfect continuous
I have been recounting
you have been recounting
he/she/it has been recounting
we have been recounting
you have been recounting
they have been recounting

PAST

Past
I recounted
you recounted
he/she/it recounted
we recounted
you recounted
they recounted
Past continuous
I was recounting
you were recounting
he/she/it was recounting
we were recounting
you were recounting
they were recounting
Past perfect
I had recounted
you had recounted
he/she/it had recounted
we had recounted
you had recounted
they had recounted
Past perfect continuous
I had been recounting
you had been recounting
he/she/it had been recounting
we had been recounting
you had been recounting
they had been recounting

FUTURE

Future
I will recount
you will recount
he/she/it will recount
we will recount
you will recount
they will recount
Future continuous
I will be recounting
you will be recounting
he/she/it will be recounting
we will be recounting
you will be recounting
they will be recounting
Future perfect
I will have recounted
you will have recounted
he/she/it will have recounted
we will have recounted
you will have recounted
they will have recounted
Future perfect continuous
I will have been recounting
you will have been recounting
he/she/it will have been recounting
we will have been recounting
you will have been recounting
they will have been recounting

CONDITIONAL

Conditional
I would recount
you would recount
he/she/it would recount
we would recount
you would recount
they would recount
Conditional continuous
I would be recounting
you would be recounting
he/she/it would be recounting
we would be recounting
you would be recounting
they would be recounting
Conditional perfect
I would have recount
you would have recount
he/she/it would have recount
we would have recount
you would have recount
they would have recount
Conditional perfect continuous
I would have been recounting
you would have been recounting
he/she/it would have been recounting
we would have been recounting
you would have been recounting
they would have been recounting

IMPERATIVE

Imperative
you recount
we let´s recount
you recount
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to recount
Past participle
recounted
Present Participle
recounting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RECOUNT

account · amount · count · current-account · discount · dismount · fount · miscount · mount · outcount · overcount · paramount · re-count · rediscount · seamount · surmount · tantamount · undercount · viscount · wordcount

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RECOUNT

recordership · recording · Recording Angel · recording equipment · recording session · recording studio · recording van · recordist · records · recork · recountal · recounter · recountment · recoup · recoupable · recoupe · recouple · recoupment · recourse · recover

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RECOUNT

at a discount · bank account · body count · business account · call to account · checking account · credit account · current account · investment account · loan account · no-account · on account · pollen count · revenue account · savings account · sperm count · taxable amount · time discount · to account · trading account · volume discount

Synonymes et antonymes de recount dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECOUNT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «recount» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RECOUNT»

recount · delineate · depict · describe · detail · enumerate · narrate · portray · recite · rehearse · relate · repeat · report · tell · swtor · commands · election · addon · install · text · essentially · tabulation · votes · that · used · recount · combat · world · warcraft · addons · curse · graphical · damage · meter · written · cryect · preservation · attempt · preserve · through · patch · movie · imdb · time · oscar · winner · kevin · spacey · stars · photos · still · danny · strong · bruce · altman · laura · merriam · webster · middle · anglo · french · recunter · cunter · more · first · known · century · home · official · website · film · featuring · videos · images · interviews · schedule · information · define · rɪˈkaʊnt · story · details · reconter · conter · countal · amazon · balaban · begley · brings · back · machinations · manipulations · legal · struggle · presidency · united ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recount à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECOUNT

Découvrez la traduction de recount dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de recount dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recount» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

叙述
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contar
570 millions de locuteurs
en

anglais

recount
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्योरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة فرز الأصوات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пересчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

relatar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণনা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raconter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kira semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erzählen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詳述する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이야기하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Recount
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுவாக்கு எண்ணிக்கையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्णन करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raccontare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opowiadać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перерахунок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

renumărarea voturilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταμέτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptelling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recount

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECOUNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de recount
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recount».

Exemples d'utilisation du mot recount en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RECOUNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot recount.
1
Kenneth Blackwell
The fact of the matter is that they are entitled to request a recount. We're entitled to give them a recount.
2
Kenneth Blackwell
Once they ask for a recount, we will provide them with a recount.
3
Joan Blades
I find it odd that there's such strong objection to what is a clear way to assure that our elections are reliable and we can do a recount if there are any questions.
4
Katherine Harris
No partisan political activity transpired in my office during the recount period.
5
Katherine Harris
If Al Gore had allowed us and if the Florida Supreme Court had not intervened and rewritten the law, which they're not supposed to do, we could have certified, which is a mere procedural action, and then after that, they could have petitioned any justice for a recount statewide with uniform standards.
6
Brit Hume
We've had a series of major news stories that have brought in viewers who either were sampling to see what else was available or were normal news watchers. The Florida recount and the end of the election was a huge development. And then 9/11 came along.
7
Jean-Paul Sartre
For an occurrence to become an adventure, it is necessary and sufficient for one to recount it.
8
Robert Torricelli
I can't see where there is anywhere left to move. If you don't have a recount it's hard to receive any more votes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RECOUNT»

Découvrez l'usage de recount dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recount et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operation ANADYR: U.S. and Soviet Generals Recount the Cuban ...
An insider's account of the crisis as seen by opposing sides
Alfred Friendly, 1994
2
My Greatest Day in Football: The Legends of Football Recount ...
The sports journalist and author of My Greatest Day in Golf collects stories on the game from Frank Gifford, Gale Sayers, Bart Starr, Lawrence Taylor, Sonny Jurgenson, Don Shula, and other giants of the game. Reprint. 10,000 first printing.
Bob McCullough, 2002
3
Targeting Text
We use a recount or a retelling to speak or write about an event that has occurred in the past. Because the event has already occurred, it is always written in the past tense. It is important that students are aware that even though a text follows a ...
‎1998
4
Rise Up, Recount Love
I ask for your prayers and support for Rise Up, Recount Love. It can be lonesome and scary when you step out of the boat and seek guidance in carrying out His plans. I thought of how poor Noah felt building a boat with no rain in sight and lots  ...
Becky Spell, 2011
5
My Greatest Day in NASCAR: The Legends of Auto Racing ...
Here are the words of Jeff Gordon, Bobby Allison, Richard Petty, and many others--all talking about their greatest racing moments.
Bob McCullough, 2014
6
The Royal Recount
Being a princess is not easy.
Tobi Osinubi, 2013
7
These Pages Recount Little Journeys Made to the Homes of ...
THESE PAGES RECOUNT LITTLE JOURNEYS MADE TO THE HOMES OF RUSKIN and TURNER BY ELBERT HUBBARD Done into a Book at the Rovcaorr PRINTING Suor that is in East Aurora, New York, U. S. A. MDCCCXCVI OF THIS  ...
Elbert Hubbard, 1896
8
Hanging Chads: The Inside Story of the 2000 Presidential ...
Pleasants interviews the two main Florida lawyers, Dexter Douglass for Gore and Barry Richard for Bush, and discusses the decision- making process with three judges involved in key cases.
Julian M. Pleasants, 2004
9
Rain Delayed: A Personal and Collective Recount of the ...
But this is more than just a story about baseball, the devotion it inspires and the sacrifices it demands.
Linda Merkel Walline, 2013
10
To Japan and back: Thai women recount their experiences
A survey on the experience of 55 women returnees.
Therese M. Caouette, Yuriko Saito, International Organization for Migration, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECOUNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recount est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bevin wins recanvass; recount possible
But what happens next is up to Comer, and yesterday afternoon he wouldn't say what his plans are and whether he would seek a more extensive recount. «The Courier-Journal, mai 15»
2
PPP/C seeking partial recounts in all regions
Chairman of GECOM Dr Steve Surujbally this morning disclosed that apart from asking for recounts in three regions, the ruling PPP/C has now partially ... «Stabroek News, mai 15»
3
Calgary-Glenmore, election recounts to be announced May 15
Westwater says Elections Alberta will automatically apply to the court for a judicial recount if there is still a tie in Calgary Glenmore after the numbers are verified. «CBC.ca, mai 15»
4
Martha McSally wins Arizona recount, ending lengthy 2014 campaign
McSally entered the recount earlier this month with a 161-vote lead over Democratic incumbent Ron Barber, and had been expected to hold on to it. In the end ... «Los Angeles Times, déc 14»
5
Giffords' House seat heads to recount as GOP lead dwindles
Republicans hoping to secure yet another House victory in their already substantial majority won in the 2014 midterm election are on edge as GOP candidate ... «CNN, déc 14»
6
Barber-McSally race recount likely
Arizona is almost certainly headed to its first-ever general-election recount for Congress, as Republican challenger Martha McSally's lead over incumbent ... «azcentral.com, nov 14»
7
Senator Mark Warner: Recount would be 'unprecedented in Va …
Because that margin is under one percent, Gillespie can ask for a recount. But Warner said Thursday that a recount in this case would be "unprecedented in ... «W*USA 9, nov 14»
8
2014 Election Shocker: Virginia Senate Race May Go to Recount
In an unexpectedly tight race, the Commonwealth of Virginia may see a recount for the U.S. Senate race between Democrat incumbent Mark Warner and ... «Christian Post, nov 14»
9
Recount clouds Wisconsin GOP primary
A recount has put a controversial state senator's victory in a Wisconsin congressional primary into question, according to a Milwaukee newspaper. «The Hill, août 14»
10
Malawi Party 'Strongly' Opposes Vote Recount
Malawi's main opposition Democratic People's Party (DPP) says it is strongly against the recount of all ballots from the May 20 election saying the country's High ... «Voice of America, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recount [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/recount>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR