Téléchargez l'application
educalingo
resemble

Signification de "resemble" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESEMBLE

From Old French resembler, from re- + sembler to look like, from Latin similis like.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RESEMBLE EN ANGLAIS

rɪˈzɛmbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESEMBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Resemble est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RESEMBLE EN ANGLAIS

définition de resemble dans le dictionnaire anglais

La définition de ressembler dans le dictionnaire est de posséder une certaine similitude avec; être comme.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RESEMBLE

PRESENT

Present
I resemble
you resemble
he/she/it resembles
we resemble
you resemble
they resemble
Present continuous
I am resembling
you are resembling
he/she/it is resembling
we are resembling
you are resembling
they are resembling
Present perfect
I have resembled
you have resembled
he/she/it has resembled
we have resembled
you have resembled
they have resembled
Present perfect continuous
I have been resembling
you have been resembling
he/she/it has been resembling
we have been resembling
you have been resembling
they have been resembling

PAST

Past
I resembled
you resembled
he/she/it resembled
we resembled
you resembled
they resembled
Past continuous
I was resembling
you were resembling
he/she/it was resembling
we were resembling
you were resembling
they were resembling
Past perfect
I had resembled
you had resembled
he/she/it had resembled
we had resembled
you had resembled
they had resembled
Past perfect continuous
I had been resembling
you had been resembling
he/she/it had been resembling
we had been resembling
you had been resembling
they had been resembling

FUTURE

Future
I will resemble
you will resemble
he/she/it will resemble
we will resemble
you will resemble
they will resemble
Future continuous
I will be resembling
you will be resembling
he/she/it will be resembling
we will be resembling
you will be resembling
they will be resembling
Future perfect
I will have resembled
you will have resembled
he/she/it will have resembled
we will have resembled
you will have resembled
they will have resembled
Future perfect continuous
I will have been resembling
you will have been resembling
he/she/it will have been resembling
we will have been resembling
you will have been resembling
they will have been resembling

CONDITIONAL

Conditional
I would resemble
you would resemble
he/she/it would resemble
we would resemble
you would resemble
they would resemble
Conditional continuous
I would be resembling
you would be resembling
he/she/it would be resembling
we would be resembling
you would be resembling
they would be resembling
Conditional perfect
I would have resemble
you would have resemble
he/she/it would have resemble
we would have resemble
you would have resemble
they would have resemble
Conditional perfect continuous
I would have been resembling
you would have been resembling
he/she/it would have been resembling
we would have been resembling
you would have been resembling
they would have been resembling

IMPERATIVE

Imperative
you resemble
we let´s resemble
you resemble
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to resemble
Past participle
resembled
Present Participle
resembling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESEMBLE

assemble · atremble · Campbell · crumble · disassemble · dissemble · ensemble · gamble · humble · Kemble · misassemble · reassemble · rumble · scramble · semble · stumble · symbol · timbal · tremble · tumble

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESEMBLE

resegregate · resegregation · reseize · reseizure · reselect · reselection · resell · reseller · resemblance · resemblant · resembler · resend · resensitise · resensitize · resent · resentence · resenter · resentful · resentfully · resentfulness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESEMBLE

amble · autojumble · bramble · bumble · comble · fumble · grumble · hamble · jumble · mumble · nimble · preamble · ramble · rough-and-tumble · shamble · subassemble · thimble · tout ensemble · unscramble · wimble

Synonymes et antonymes de resemble dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESEMBLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «resemble» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESEMBLE»

resemble · duplicate · echo · favour · mirror · parallel · take · after · that · remark · meaning · quote · children · their · parents · foghorn · leghorn · sentence · origin · resemble · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · pronunciation · translations · define · middle · resemblen · french · resembler · equivalent · sembler · seem · like · latin · similāre · derivative · examples · example · sentences · oxford · dictionaries · british · world · reference · content · macmillan · what · more · vocabulary · have · noticed · many · owners · pets · either · downright · strange · they · often · look · alike · longman · contemporary · provides · support · resources · those · wiktionary · jump · navigation · third · person ·

Traducteur en ligne avec la traduction de resemble à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESEMBLE

Découvrez la traduction de resemble dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de resemble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resemble» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

类似
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parecerse a
570 millions de locuteurs
en

anglais

resemble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सदृश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُشابِهُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

напоминать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parecer-se com
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুরূপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ressembler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyerupai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ähneln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

似ている
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

닮다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mirip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống với
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒத்திருக்கின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सारखा असणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

benzemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assomigliare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

być podobnym
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бути схожим
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a semăna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resemble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESEMBLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de resemble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resemble».

Exemples d'utilisation du mot resemble en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESEMBLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot resemble.
1
Guillaume Apollinaire
When man wanted to make a machine that would walk he created the wheel, which does not resemble a leg.
2
Paul Auster
We grow older, but we do not change. We become more sophisticated, but at bottom we continue to resemble our young selves, eager to listen to the next story and the next, and the next.
3
Antony Beevor
It is this compulsion to look backwards at a time of crisis because one's got no idea of what lies ahead. There is a notion of security that somehow it must resemble the past. It's never going to. Just because we muddled through in the past doesn't mean we can automatically muddle through in the future.
4
John Desmond Bernal
As experimentation becomes more complex, the need for the co-operation in it of technical elements from outside becomes greater and the modern laboratory tends increasingly to resemble the factory and to employ in its service increasing numbers of purely routine workers.
5
Andre Braugher
Cops and robbers resemble each other, so there's not a lot to learn in terms of learning the logistics of committing the crime or investigating the crime.
6
Maurice Chevalier
The older one gets the more one comes to resemble oneself.
7
Shirley Chisholm
The liberals in the House strongly resemble liberals I have known through the last two decades in the civil rights conflict. When it comes time to show on which side they will be counted, they excuse themselves.
8
Claud Cockburn
A wartime Minister of Information is compelled, in the national interest, to such continuous acts of duplicity that even his natural hair must grow to resemble a wig.
9
Edgar Degas
One must do the same subject over again ten times, a hundred times. In art nothing must resemble an accident, not even movement.
10
Tiffany Dupont
I really love Penelope Cruz, because she has the tan skin. I think it's important to look at people who resemble you and see what looks good on them, and how they are doing their makeup or hair and how they carry themselves.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESEMBLE»

Découvrez l'usage de resemble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resemble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metaphysics: Contemporary Readings
Objects resemble each other in different respects, as well as in different degrees. Red objects resemble each other in one respect, round objects in another respect. The members of a natural kind, for instance cats or oak trees, resemble each ...
Michael J. Loux, 2001
2
Images
They seem similar—i.e. they resemble one another—because they are similar— they share qualities. But the recognition view suggests pictures resemble their objects in the way that the sun resembles bleach. Both cause colored fabrics to ...
John V. Kulvicki, 2013
3
Felt Meanings of the World: A Metaphysics of Feeling
However, since any given thing has several different resemblances to any given group of other things, the specification of any one of these resemblances requires that we specify a respect in which the things in question resemble one another, ...
Quentin Smith, 2010
4
Starship Troopers
In one of Robert Heinlein's most controversial bestsellers, a recruit of the future goes through the toughest boot camp in the Universe--and into battle with the Terran Mobile Infantry against mankind's most frightening enemy.
Robert A. Heinlein, 1987
5
Anti-abolition Tracts and Anti-Black Stereotypes
38 NEW COON JOKES to get married, Sam, what would you like your wife to resemble ? Int. — If I were to be married? Let me see; well, I would like my wife to resemble a town clock. End. — Why so? Int. — Because, then she would speak but ...
John David Smith, 1993
6
Why Beautiful People Have More Daughters: From Dating, ...
Over many generations throughout evolutionary history, genes that make babies resemble the father therefore survive, whereas genes that make them resemble the mother do not, and so more and more babies come to resemble the father, ...
Alan Miller, Satoshi Kanazawa, 2007
7
Emotion in Aesthetics
How can music resemble emotion? Basically, it cannot. Emotion involves cognition, bodily feeling, action, context. It involves all of the senses. Music primarily involves hearing. The auditory aspects of music may resemble the auditory aspects ...
Warren A. Shibles, 1995
8
The Descent of Man: And Selection in Relation to Sex
I may here premise, first, that the several cases or rules graduate into each other; and, secondly, that when the young are said to resemble their parents, it is not meant that they are identically alike, for their colours are almost always less vivid,  ...
Charles Darwin, 1882
9
Philosophical Foundations for a Christian Worldview
Things in the world resemble or fail to resemble each other in various ways. Socrates, Plato and Aristotle are exactly alike in being round, but Socrates and Plato resemble each other in respect to being red and Aristotle does not. In general ...
James Porter Moreland, William Lane Craig, 2003
10
Where Signs Resemble Thoughts
Primal Format Screenfold #1.
Michael Winkler, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESEMBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resemble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merrick Watts' work space might resemble a cry for help! His weird …
For popular radio host Merrick Watts, his work space might resemble a cry for help, or so his colleagues believe. The Triple M national drive presenter was ... «The Daily Telegraph, juil 15»
2
2015's Metro Areas That Most and Least Resemble the US
In terms of age, Beaumont, Texas, most closely resembles the U.S. The Villages, Fla., has the least national resemblance, with 35.2 percent more residents who ... «Washington D.C. Sun Times, juil 15»
3
CO cities that most, least resemble the United States
To find the metro areas that most and least resemble the U.S., WalletHub looked at various demographical statistics for 381 of the largest U.S. metropolitan ... «9NEWS.com, juin 15»
4
DDoS attacks starting to resemble APTs, warns Imperva
Distributed denial of service (DDoS) attacks are beginning to resemble advanced persistent threats (APTs), according to Imperva's Q2 2015 Global DDoS ... «ComputerWeekly.com, juin 15»
5
NBA Finals beginning to resemble 1988 World Series
These NBA Finals are beginning to bear a resemblance to the 1988 World Series, which is not the kind of memory Warriors fans want to be reminded of, ... «Contra Costa Times, juin 15»
6
Reddit Teen Loses Bet, Shaves Head to Resemble Pineapple
"Lost a bet with my cousin, this is the result," wrote Reddit user Hansel34 in a fun new hairspiration thread on the site over the weekend. Because "the result" as ... «Cosmopolitan.com, juin 15»
7
Caitlyn Jenner resembles Jessica Lange, other Hollywood starlets …
Immediately following Caitlyn Jenner's introduction to the world, people began making comparisons of who she resembled in Hollywood. One of the first starlets ... «New York Daily News, juin 15»
8
Focus: Crack Patterns Resemble Fluid Turbulence
A statistical analysis of crack surfaces from three different materials reveals a deep connection with fluid turbulence and a potentially new approach to studying ... «Physics, mai 15»
9
Police forces must resemble communities
Police agencies in South Florida and nationally know they are under increased scrutiny because of what's happened in Baltimore, Ferguson and elsewhere. «Sun Sentinel, mai 15»
10
Avengers, Resemble! The Hidden Costs of Looking Like Thor
Finally, what's the cost of sculpting your body to resemble Thor's? This mythological god looks like he's not only joined the CrossFit cult, but opened his own ... «Daily Beast, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resemble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/resemble>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR