Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruelle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUELLE EN ANGLAIS

ruelle  [ruːˈɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ruelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUELLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ruelle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruelle dans le dictionnaire anglais

La première définition de ruelle dans le dictionnaire est la zone ou l'espace entre le lit et le mur. Une autre définition de ruelle est une salle de réception pour les dames françaises à la mode. Ruelle est aussi une voie.

The first definition of ruelle in the dictionary is the area or space between bed and wall. Other definition of ruelle is a receiving room for fashionable French ladies. Ruelle is also a lane.


Cliquez pour voir la définition originale de «ruelle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RUELLE


ADSL
ˌeɪdiːɛsˈɛl
kyrielle
ˌkiːrɪˈɛl
materiel
məˌtɪərɪˈɛl
Noel
nəʊˈɛl
Nowel
nəʊˈɛl
spirituel
ˌspɪrɪtjʊˈɛl
spirituelle
ˌspɪrɪtjʊˈɛl
vielle
viːˈɛl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RUELLE

rudimentariness
rudimentary
rudiments
rudish
Rudolf
Rudolf I
rue
rueful
ruefully
ruefulness
ruellia
ruer
rufescence
rufescent
ruff
ruffe
ruffed grouse
ruffian
ruffianish
ruffianism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RUELLE

aquarelle
belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
ecuelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
ritournelle
rondelle
roselle
selle
tagliatelle

Synonymes et antonymes de ruelle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUELLE»

ruelle name meaning todd salon david designs family ruelle wiktionary plural ruelles trésor langue française informatisé digitized treasury french language panier items connexion inscrire boutique points vente charte grandeurs conditions ventes gros contact more from merriam webster archaic space between wall morning reception held their bedrooms fashionable ladies centuries ihes born august ghent belgium elementary high school studies took place mons where also studied civil engineering kevin limited edition print inches order fine saint paul burlington ville touvre joomla portail dynamique système gestion contenu home support summar sapphire story healthier days year jayden left dublin premiere wine situated just dawson street welcome enjoy relaxing atmosphere heart city centre

Traducteur en ligne avec la traduction de ruelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUELLE

Découvrez la traduction de ruelle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruelle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

ruelle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruelle
570 millions de locuteurs

anglais

ruelle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruelle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ruelle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruelle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruelle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruelle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruelle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruelle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruelle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruelle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रियलेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruelle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruelle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ruelle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruelle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruelle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUELLE»

Le terme «ruelle» est assez utilisé et occupe la place 46.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ruelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ruelle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ruelle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUELLE»

Découvrez l'usage de ruelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chance and Chaos
In answering this question for a general audience, Ruelle has produced an authoritative and elegant book--a model of clarity, succinctness, and with humor bordering on the sardonic. Ruelle is a professor of theoretical physics in France.
David Ruelle, 1993
2
Thermodynamic Formalism: The Mathematical Structure of ...
Reissued in the Cambridge Mathematical Library this classic book outlines the theory of thermodynamic formalism which was developed to describe the properties of certain physical systems consisting of a large number of subunits.
David Ruelle, 2004
3
Chaotic Evolution and Strange Attractors
This book, based on lectures given at the Accademia dei Lincei, is an accessible and leisurely account of systems that display a chaotic time evolution.
D. Ruelle, 1989
4
The Mathematician's Brain
This book provides an account of celebrated mathematicians and their quirks, oddities, personal tragedies, bad behavior, descents into madness, tragic ends, and the beauty of their mathematical discoveries.
David Ruelle, 2007
5
Great groundhogs!
Tired of winter, Harry and his little sister Emily try to trap a groundhog in their backyard and hope it will predict an early spring on Groundhog Day.
Karen Gray Ruelle, 2006
6
Dynamical Zeta Functions for Piecewise Monotone Maps of the ...
The formal power series $\zeta (z) = \exp \sum ^\infty _{m=1} \frac {z^m}{m} \sum _{x \in \mathrm {Fix}\,f^m} \prod ^{m-1}_{k=0} g (f^kx)$ yields an example of a dynamical zeta function.
David Ruelle, 1994
7
Ruelle-Pollicott Resonances of the Perturbed Cat Map
The Ruelle-Pollicott resonances play an important role in the connection between the quantum and classical physics of chaotic systems. The resonances were first identified by David Ruelle and Mark Pollicott [42, 43, 45, 46] who developed ...
Elizabeth Diane Keller, 2007
8
The Tree
Recounts the life of an elm tree in New York's Madison Square Park, from the time it falls to the ground as a seed, through its growth while momentous events occur to humans and their city, to its maturity as the oldest tree in the park, ...
Karen Gray Ruelle, 2008
9
Positive Transfer Operators and Decay of Correlations
[276] D. Ruelle, Statistical mechanics of a one-dimensional lattice gas, Comm. Math. Phys. 9 267-278 (1968). [277] D. Ruelle, A measure associated with Axiom A attractors, Amer. J. Math. 98 619-654 (1976) [278] D. Ruelle, Zeta functions for  ...
Viviane Baladi, 2000
10
Mathematical Theory of Nonequilibrium Steady States: On the ...
Ruelle, D.: A measure associated with Axiom A attractors. Amer. J. Math. 98, 619- 654 (1976) 420. Ruelle, D.: What are the measures describing turbulence? Progress of Theoretical Physics (Supplement) 64, 339-345 (1978) 421. Ruelle, D. : ...
Da-Quan Jiang, Min Qian, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruelle à Montréal Complètement Cirque: petite romance entre voisins
Jeffrey Hall, ex-collaborateur de Robert Lepage et de Carbone 14, rêve de créer le spectacle Ruelle depuis de nombreuses années. En voici la première ... «VOIR.CA, juil 15»
2
La murale de la ruelle Beau Dommage vandalisée
Moins de deux jours après son inauguration, la murale de la ruelle Beau Dommage, qui représente la pochette du premier album du groupe québécois, a été ... «Métro Montréal, juin 15»
3
La ruelle Beau-Dommage inaugurée derrière le « 6760 Saint-Vallier …
Une ruelle montréalaise du quartier Petite-Patrie située derrière le 6760 Saint-Vallier, adresse rendue célèbre par la chanson Tous les palmiers, a été nommée ... «Radio-Canada, juin 15»
4
Centennial Bar and Grille closes, makes room for new Sobelman's …
Sobelman's Pub and Grille owner Dave Sobelman, left, and Centennial Bar and Grille owner Brian Ruelle stand behind the bar at Centennial. Sobelman's plans ... «North Shore Now, juin 15»
5
Un parcours de ruelle verte lancé mercredi
Un nouveau parcours de ruelles vertes sera lancé mercredi dans Sainte-Marie, afin de valoriser ces espaces de verdissement en milieu urbain. «TVA Nouvelles, juin 15»
6
Sunopta Inc. (STKL) Discloses Form 4 Insider Selling : John Ruelle
Sunopta Inc. (STKL) Discloses Insider Transaction. John Ruelle , CAO of Sunopta Inc. sold 22,000 shares on Jun 2, 2015. The Insider selling transaction was ... «Money Flow Index, juin 15»
7
Liège: une habitation en feu dans la ruelle de la Licorne
Le problème, c'est que la ruelle est étroite, et rend donc l'intervention plus compliquée que prévue. D'après les informations que nous avons reçues, il y a au ... «RTBF, mai 15»
8
Mobilisation citoyenne pour protéger une ruelle verte de Montréal
Des citoyens de l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal se mobilisent pour tenter d'empêcher le retour de la voiture dans une ruelle verte adjacente à leur ... «Le Huffington Post Quebec, mai 15»
9
Ruelle rules Senior Men in News bowling
Larry Willems, left, congratulates Tim Ruelle after he bowled a 300 during the Kenosha News Match Game Bowling Tournament at Surfside Bowl on Thursday ... «Kenosha News, mai 15»
10
Ruelle Boutique opens on Stowe Street
Ruelle's proprietor Kate Ruggles is just steps away from her parents, Larry and Kathy Murphy, separated on the tightly knit, mostly brick, block by an alley — or ... «Stowe Today, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ruelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z