Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Waikato" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAIKATO EN ANGLAIS

Waikato  [ˈwaɪˌkɑːtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAIKATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Waikato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAIKATO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Waikato» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Waikato

Waikato

Waikato

Waikato est une région du gouvernement local de la partie supérieure de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Il couvre la péninsule de Waikato, Hauraki, Coromandel, le nord du pays du roi, une grande partie du district de Taupo et des parties du district de Rotorua. Il est régi par le Conseil régional de Waikato. La région s'étend de la péninsule de Coromandel au nord, jusqu'à la pente nord-est du mont Ruapehu au sud, et s'étend sur l'île du Nord depuis la côte ouest, à travers la péninsule de Waikato et Hauraki jusqu'à Coromandel, sur la côte est. D'une manière générale, l'étendue de la région est le bassin versant de la rivière Waikato. D'autres bassins versants majeurs sont ceux des rivières Waihou, Piako, Awakino et Mokau. La région est délimitée par Auckland au nord, Bay of Plenty à l'est, Hawke's Bay au sud-est, et Manawatu-Wanganui et Taranaki au sud. La région de Waikato est la quatrième plus grande région du pays dans la région et la population: elle a une superficie de 25 000 km² et une population de 418 500 habitants. La région englobe tout ou partie des onze autorités territoriales, la plus grande partie de toute région de la Nouvelle-Zélande. Waikato is a local government region of the upper North Island of New Zealand. It covers the Waikato, Hauraki, Coromandel Peninsula, the northern King Country, much of the Taupo District, and parts of Rotorua District. It is governed by the Waikato Regional Council. The region stretches from Coromandel Peninsula in the north, to the north-eastern slopes of Mount Ruapehu in the south, and spans the North Island from the west coast, through the Waikato and Hauraki to Coromandel Peninsula on the east coast. Broadly, the extent of the region is the Waikato River catchment. Other major catchments are those of the Waihou, Piako, Awakino and Mokau rivers. The region is bounded by Auckland on the north, Bay of Plenty on the east, Hawke's Bay on the south-east, and Manawatu-Wanganui and Taranaki on the south. Waikato Region is the fourth largest region in the country in area and population: It has an area of 25,000 km² and a population of 418,500. The region encompasses all or part of eleven territorial authorities, the most of any region of New Zealand.

définition de Waikato dans le dictionnaire anglais

La définition de Waikato dans le dictionnaire est la plus longue rivière de Nouvelle-Zélande, qui coule vers le nord-ouest à travers l'île du Nord jusqu'à la mer de Tasman. Longueur: 350 km.

The definition of Waikato in the dictionary is the longest river in New Zealand, flowing northwest across North Island to the Tasman Sea. Length: 350 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Waikato» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WAIKATO


affogato
ˌæfəˈɡɑːtəʊ
animato
ˌænɪˈmɑːtəʊ
appassionato
əˌpæsjəˈnɑːtəʊ
castrato
kæˈstrɑːtəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
datto
ˈdɑːtəʊ
legato
lɪˈɡɑːtəʊ
macchiato
ˌmækɪˈɑːtəʊ
marcato
mɑːˈkɑːtəʊ
moderato
ˌmɒdəˈrɑːtəʊ
obbligato
ˌɒblɪˈɡɑːtəʊ
ostinato
ˌɒstɪˈnɑːtəʊ
pizzicato
ˌpɪtsɪˈkɑːtəʊ
rubato
ruːˈbɑːtəʊ
scordato
skɔːˈdɑːtəʊ
spiccato
spɪˈkɑːtəʊ
staccato
stəˈkɑːtəʊ
Suharto
sʊˈhɑːtəʊ
tomato
təˈmɑːtəʊ
vibrato
vɪˈbrɑːtəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WAIKATO

Wahabi
Wahabism
Wahhabi
Wahhabism
wahine
wahoo
wai
waiata
waif
waifish
waiflike
waift
Waikaremoana
Waikiki
wail
wailer
wailful
wailfully
wailing
Wailing Wall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WAIKATO

baked potato
Cato
cherry tomato
couch potato
Erato
fugato
gelato
Guanajuato
hot potato
illuminato
Irish potato
jacket potato
jato
martellato
new potato
obligato
Plato
potato
Prato
sweet potato

Synonymes et antonymes de Waikato dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAIKATO»

Waikato waikato hospital library rugby enterprises milking chiefs times local government region upper north island zealand covers hauraki coromandel peninsula northern king country much taupo district parts rotorua governed university welcome forward thinking flexible where more achieve world hamilton official visitor information tourism events whats things manages natural physical resources including pest control hazard management central news stuff latest breaking sports entertainment event visit this about resource consents water quality environmental home contains residents visitors includes items community services systems owned operated design history company divisions health board coming parking campus primary tracking volunteering situations vacant project ordinator hours week seeking staff member join team stadium available wide variety activities ranging games outdoor music concerts product launches shows cultural festivals stud leading thoroughbred stallions

Traducteur en ligne avec la traduction de Waikato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAIKATO

Découvrez la traduction de Waikato dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Waikato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waikato» en anglais.

Traducteur Français - chinois

怀卡托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Waikato
570 millions de locuteurs

anglais

Waikato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइकाटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وايكاتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вайкато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Waikato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Waikato- এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Waikato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waikato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waikato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイカト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이 카토 (Waikato)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waikato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waikato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waikato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइकाटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Waikato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Waikato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waikato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ваїкато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Waikato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waikato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waikato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waikato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waikato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Waikato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAIKATO»

Le terme «Waikato» est assez utilisé et occupe la place 32.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Waikato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Waikato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Waikato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAIKATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Waikato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Waikato» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Waikato en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAIKATO»

Découvrez l'usage de Waikato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waikato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Northland, Coromandel, Waikato and Bay of Plenty: Frommer's ...
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Northland, Coromandel, Waikato and Bay of Plenty, New Zealand—and no more.
Frommer's ShortCuts, 2012
2
Ghosts of the Waikato
In the year 2065, the world has changed.
Wayne Palmer, 2011
3
Whatiwhatihoe: The Waikato Raupatu Claim
Whatiwhatihoe investigates a complex bundle of issues often referred to simply as a tribal "resource claim" but that really concern factors spanning the total social, political, and economic spectrum.
David McCan, 2001
4
Learning in Science: The Waikato Research
Describes a variety of projects by the author offering insight into their methods and findings on teaching science in the primary grades.
Beverley Bell, 2005
5
Journal. Appendix
1 Company, Auckland Volunteers Jones, Richard, Private, Taranaki Military Settlers Bear, Thomas, Sergeant, Taranaki Military Settlers Kennedy, Thomas, Private, 1st Waikato Militia. Bear, William, Sergeant, Tarannki Military Settlers Koch, ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1872
6
Appendices to the Journals of the House of Representatives ...
1 Company, Auckland Volunteers Jones, Richard, Private, Taranuki Military Settlers Bear, Thomas, Sergeant, Taranaki Military Settlers Kennedy, Thomas, Private, 1st Waikato Militia Bear, William, Sergeant, Taranaki Military Settlers Koch, ...
‎1872
7
OECD Studies on Water Water Quality and Agriculture Meeting ...
In 1865, iwi such as Waikato-Tainui suffered raupatu (land confiscation) when the Crown assumed control of, and exercised jurisdiction over, the Waikato River. This breached the Treaty of Waitangi10 and denied Waikato-Tainui and other iwi  ...
OECD, 2012
8
Property Rights and Sustainability: The Evolution of ...
to the economic growth of New Zealand, they also contributed to the pollution and deterioration of the health of the river.69 Throughout the 19th and 20th centuries, Waikato-Tainui were excluded from the official processes of formulating policy ...
David Grinlinton, Prue Taylor, 2011
9
The Anthropology of Power
grievance; the lack of transparency of the method used in calculating the sum and deciding its viability.9 The Waikato Raupatu Claims Settlement 1995 On 22 May 1995, the first day in the annual week-long celebrations of the 1858 founding of ...
Angela Cheater, 2003
10
Maori Wars of the Nineteenth Century: The Struggle of the ...
PEACE BETWEEN WAIKATO AND NGA-PUHI, 1824. It will be remembered that after the siege and fall of Matakitaki to Hongi Hika in May, 1822 (see ante) some women were left in the pa to open the way to peace, should Waikato desire it; ...
S. Percy Smith, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAIKATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waikato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Fake' Waikato DHB psychiatrist charged with fraud
The alleged fraudster worked for the Waikato District Health Board for six months as a consultant psychiatrist when concerns were raised about his "professional ... «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Andrew Strawbridge in stable condition
Andrew Strawbridge in stable condition in Waikato Hospital ICU ... was flown to Hamilton where he was transferred to Waikato Hospital in a critical condition. «Waikato Times, juil 15»
3
Blaze hits Waikato's Vilagrad Winery.
Every Waikato firefighting crew was called in to battle the blaze and, while many ... Eighteen fire trucks and 70 firefighters - every crew in Waikato - were called in ... «Stuff.co.nz, juin 15»
4
Capsized men clung to trees on edge of Waikato River
A group of mates were left clinging to trees on the edges of the Waikato River after their boat capsized, tragically leaving one person dead. The four men ... «Stuff.co.nz, mai 15»
5
Western Force see red in rugby loss to Waikato Chiefs
Western Force showcased their trademark grit, but it was to no avail as the Chiefs secured a 35-27 bonus-point win in Friday night's Super Rugby clash in ... «Sydney Morning Herald, avril 15»
6
Escaped Waikato mental health patients surrender to police
Senior Sergeant Lance Tebbutt, of the Waikato police district command centre said the two men were taken to the Coromandel police station by a relative about ... «Manawatu Standard, avril 15»
7
Fishing mates feared killed on notorious Port Waikato Bar
A fisherman missing with a friend after crossing the Port Waikato Bar usually stayed clear of the notoriously dangerous stretch of water. Arthur Brown, 67, who ... «New Zealand Herald, avril 15»
8
Three dead in Waikato crash
Three people have died in a crash between a truck and a car in Waikato. ... A fourth person was taken to Waikato Hospital with moderate injuries, St Johns ... «Waikato Times, mars 15»
9
Billion-dollar funding boost to Waikato Expressway
This view of the Rangiriri section of the Waikato Expressway shows the current State Highway 1 to the right, and the new alignment being built, to the left. «The Southland Times, mars 15»
10
Waikato Bay of Plenty Magic beat Adelaide Thunderbirds 45-44 in …
Despite leading for the majority of the first half and a flurry of goals in the last five minutes of the game, the Thunderbirds were over-run by the Waikato Bay of ... «ABC Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waikato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/waikato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z