Téléchargez l'application
educalingo
scheme

Signification de "scheme" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHEME

From Latin schema, from Greek skhēma form.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHEME EN ANGLAIS

skiːm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scheme est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SCHEME EN ANGLAIS

Schème

Scheme peut se référer à: ▪ Scheme, un dialecte minimaliste et multi-paradigme de Lisp ▪ Scheme, un concept en géométrie algébrique ▪ Schéma, une figure de discours qui modifie la structure d'une phrase ▪ Schemer, un méchant Marvel Comics devenu anti-héros ▪ Scam, un Tentative d'escroquer, comme dans l'intrigue et le complot ▪ The Scheme, une série documentaire de télévision de la BBC Scotland ... Google Schemer ...

définition de scheme dans le dictionnaire anglais

La première définition de schéma dans le dictionnaire est un plan systématique pour un plan d'action. Une autre définition du schéma est un arrangement systématique des parties corrélées; système. Le schéma est aussi un complot secret.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SCHEME

PRESENT

Present
I scheme
you scheme
he/she/it schemes
we scheme
you scheme
they scheme
Present continuous
I am scheming
you are scheming
he/she/it is scheming
we are scheming
you are scheming
they are scheming
Present perfect
I have schemed
you have schemed
he/she/it has schemed
we have schemed
you have schemed
they have schemed
Present perfect continuous
I have been scheming
you have been scheming
he/she/it has been scheming
we have been scheming
you have been scheming
they have been scheming

PAST

Past
I schemed
you schemed
he/she/it schemed
we schemed
you schemed
they schemed
Past continuous
I was scheming
you were scheming
he/she/it was scheming
we were scheming
you were scheming
they were scheming
Past perfect
I had schemed
you had schemed
he/she/it had schemed
we had schemed
you had schemed
they had schemed
Past perfect continuous
I had been scheming
you had been scheming
he/she/it had been scheming
we had been scheming
you had been scheming
they had been scheming

FUTURE

Future
I will scheme
you will scheme
he/she/it will scheme
we will scheme
you will scheme
they will scheme
Future continuous
I will be scheming
you will be scheming
he/she/it will be scheming
we will be scheming
you will be scheming
they will be scheming
Future perfect
I will have schemed
you will have schemed
he/she/it will have schemed
we will have schemed
you will have schemed
they will have schemed
Future perfect continuous
I will have been scheming
you will have been scheming
he/she/it will have been scheming
we will have been scheming
you will have been scheming
they will have been scheming

CONDITIONAL

Conditional
I would scheme
you would scheme
he/she/it would scheme
we would scheme
you would scheme
they would scheme
Conditional continuous
I would be scheming
you would be scheming
he/she/it would be scheming
we would be scheming
you would be scheming
they would be scheming
Conditional perfect
I would have scheme
you would have scheme
he/she/it would have scheme
we would have scheme
you would have scheme
they would have scheme
Conditional perfect continuous
I would have been scheming
you would have been scheming
he/she/it would have been scheming
we would have been scheming
you would have been scheming
they would have been scheming

IMPERATIVE

Imperative
you scheme
we let´s scheme
you scheme
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scheme
Past participle
schemed
Present Participle
scheming

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCHEME

beam · cream · dream · esteem · extreme · hakeem · hakim · mainstream · meme · neem · outscheme · redeem · regime · scream · seem · steam · stream · supreme · team · theme

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCHEME

schema · schemata · schematic · schematical · schematically · schematisation · schematise · schematism · schematist · schematization · schematize · schemer · schemie · scheming · schemingly · schemozzle · Schengen Agreement · Schengen Convention · Schepisi · scherzandi

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCHEME

bonus scheme · color scheme · colour scheme · Enterprise Allowance Scheme · Enterprise Investment Scheme · get-rich-quick scheme · graduated pension scheme · heme · housing scheme · incentive scheme · insurance scheme · job creation scheme · marking scheme · pension scheme · pilot scheme · Ponzi scheme · profit-sharing scheme · recycling scheme · rhyme scheme · Training Opportunities Scheme · training scheme

Synonymes et antonymes de scheme dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHEME» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «scheme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHEME»

scheme · arrangement · blueprint · chart · codification · collude · conspiracy · conspire · contrivance · contrive · course · action · design · device · devise · diagram · disposition · dodge · draft · frame · game · welcome · schemers · collection · resources · language · information · aspects · implementations · papers · code · maintained · statically · scoped · properly · tail · recursive · invented · lewis · steele · gerald · merriam · webster · clever · often · dishonest · something · official · program · arranged · organized · racket · site · date · because · this · page · compatiblity · historical · reference · only · software · foundation · implementation · providing · interpreter · compiler · source · debugger · chez ·

Traducteur en ligne avec la traduction de scheme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHEME

Découvrez la traduction de scheme dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de scheme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scheme» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

计划
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plan
570 millions de locuteurs
en

anglais

scheme
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خِطَّة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

схема
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esquema
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Skim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Plan
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

計画
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계획
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rencana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योजना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plan
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схема
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handlingsplan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scheme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEME»

Tendances de recherche principales et usages générales de scheme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scheme».

Exemples d'utilisation du mot scheme en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SCHEME»

Citations et phrases célèbres avec le mot scheme.
1
Debbie Allen
The production team's first meeting took place at my house. I had ideas and a color scheme in mind, how I wanted the movie to look, because that has to be a real collaboration.
2
Martin Amis
When I go back to the core of my childhood, my cousin Lucy seems always to be in the peripheral vision of my memories. She is off to one side, always off to one side, with a book, with a scheme or a project or an enterprise.
3
Jean-Jacques Annaud
My way of remaining French was the financing scheme I used for Quest for Fire, with Fox funds, since it started as a 100% American production. The film was not in French and yet was French in style, reflecting my personality.
4
Dave Attell
I have no grand scheme.
5
Edward McKendree Bounds
Men of prayer, before anything else, are indispensable to the furtherance of the kingdom of God on earth. No other sort will fit in the scheme or do the deed. Men, great and influential in other things but small in prayer, cannot do the work Almighty God has set out for His Church to do in this, His world.
6
Heywood Broun
The most casual examination will reveal the fact that all the jokes about the horrible results of masculine cooking and sewing are written by men. It is all part of a great scheme of sex propaganda.
7
Thomas Edward Brown
The best scheme of Phonetics is a stiff uncertain thing.
8
Shirley Chisholm
There is little place in the political scheme of things for an independent, creative personality, for a fighter. Anyone who takes that role must pay a price.
9
Grover Cleveland
In the scheme of our national government, the presidency is preeminently the people's office.
10
Confucius
It is easy to hate and it is difficult to love. This is how the whole scheme of things works. All good things are difficult to achieve; and bad things are very easy to get.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCHEME»

Découvrez l'usage de scheme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scheme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Scheme Programming Language
The thoroughly updated third edition of a popular introductory and reference text for standard Scheme, with examples and exercises.
R. Kent Dybvig, 2003
2
The Heinemann Science Scheme
The Heinemann Science Scheme offers an approach to the QCA's Scheme of Work. Teacher's resource packs provide support with lesson planning, with each chapter matching the Scheme of Work, and in-built assessment.
Ian Bradley, Peter Gale, Mark Winterbottom, 2002
3
The Heinemann Science Scheme
The Foundation Edition focuses on the core and lower level content in the QCA Scheme of Work. This makes it easier for lower achievers to understand fundamental concepts.
Byron Dawson, 2003
4
Condition Assessment Scheme
The Condition Assessment Scheme (CAS) for oil tankers was adopted in 2001 and is applicable to all single-hull tankers of 15 years or older.
‎2005
5
Ponzi's Scheme: The True Story of a Financial Legend
Ponzi is a classic American tale of immigrant life and the dream of success, and the unexpectedly moving story of a man who–for a fleeting, illusory moment–attained it all. From the Hardcover edition.
Mitchell Zuckoff, 2005
6
The Detroit Electric Scheme: A Mystery
What follows is a fast-paced, detail-filled ride through early-1900s Detroit, involving murder, blackmail, organized crime, the development of a wonderful friendship, and the inside story on early electric automobiles.
D. E. Johnson, 2010
7
Life in Medieval Times
The Heinemann History Scheme offers an opportunity to refresh the approach to teaching at Key Stage 3.
Judith Kidd, Rosemary Rees, Ruth Tudor, 2000
8
In the Scheme of Things: Alternative Thinking on the ...
"In the Scheme of Things looks at architecture's need to respond creatively and meaningfully to the extraordinary changes affecting the profession now, changes that include the global economy, the advent of computer-aided design, and the ...
Thomas Fisher, 2000
9
Irrigation Scheme Operation and Maintenance
Irrigation Scheme Operation and Maintenance is the tenth in the series of training manuals on irrigation prepared jointly with ILRI (International Institute for Land Reclamation and Improvement).
W. Bart Snellen, 1996
10
The Color Scheme Bible: Inspirational Palettes for Designing ...
Contains two hundred color scheme ideas along with guidelines on how to select colors that complement each other and tips on using color to give an illusion of space, create the right ambiance, and complement a theme or accessory.
Anna Starmer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scheme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calgary men get 12-year sentences in elaborate Ponzi scheme
A judge who sentenced two men in one of the largest Ponzi schemes in Canadian history on Tuesday said they were motivated by pure greed with little thought ... «The Globe and Mail, juil 15»
2
Whitney Houston Producer Charles Huggins Gets Decade in Prison …
Prosecutors in federal court in Manhattan had sought more than two decades in prison for Charles Huggins in a scheme to steal more than $8 million from ... «Billboard, mai 15»
3
California says it busted $14M can, bottle recycling scheme
LOS ANGELES (AP) — Five people were part of a scheme that involved trucking more than 200 million cans and bottles from Arizona and illegally redeeming ... «Yahoo News UK, mai 15»
4
Ex-NFL Player Charged With Running $31 Million Ponzi Scheme
Former NFL cornerback Will Allen has been charged with fraud by the Securities and Exchange Commission for allegedly operating a $31 million Ponzi scheme, ... «TIME, avril 15»
5
Thai former PM Yingluck Shinawatra to face trial over rice scheme
Thailand's former premier Yingluck Shinawatra has been ordered to stand trial on charges of negligence over a bungled rice subsidy scheme, in a case that ... «The Guardian, mars 15»
6
Herbalife wins dismissal of US 'pyramid scheme' lawsuit
Herbalife has long denied it is a pyramid scheme. Herbalife shares were up 9.4 percent at $37.68 on Wednesday afternoon after rising as much as 14 percent ... «Reuters, mars 15»
7
Thailand junta indicts Yingluck Shinawatra over rice subsidy scheme
They accused Yingluck of dereliction in overseeing a rice subsidy scheme that lost billions of dollars and temporarily cost Thailand its crown as the world's top ... «The Guardian, févr 15»
8
Blair finally faces Commons over his on-the-run scheme for IRA …
Tony Blair will face questions at Westminster on Tuesday about his government's IRA on-the-run scheme that gave secret amnesties to some of the Provisionals' ... «The Guardian, janv 15»
9
College athletes ran tax-refund fraud scheme, netted $400G
The card, however, did not belong to Alphonso "Rico" Valdez. A scheme to defraud the IRS of $1.1 million began to unravel. After a months-long investigation, ... «Fox News, janv 15»
10
Texas Man Arrested For $4.5 Million Bitcoin Ponzi Scheme
A Texas man has been arrested on wire fraud and securities fraud charges for his operation of what authorities allege was a Bitcoin-related Ponzi scheme that ... «Forbes, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scheme>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR