Téléchargez l'application
educalingo
seaport

Signification de "seaport" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEAPORT EN ANGLAIS

ˈsiːˌpɔːt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEAPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seaport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEAPORT EN ANGLAIS

Port

Un port est un endroit sur une côte ou un rivage contenant un ou plusieurs ports où les navires peuvent atterrir et transférer des personnes ou des marchandises à destination ou en provenance de terres. Les emplacements des ports sont sélectionnés pour optimiser l'accès à la terre et à l'eau navigable, à la demande commerciale et à l'abri du vent et des vagues. Les ports avec des eaux plus profondes sont plus rares, mais peuvent gérer des navires plus grands et plus économiques. Étant donné que les ports tout au long de l'histoire gèrent tout type de trafic, les installations de support et de stockage varient considérablement, peuvent s'étendre sur des miles et dominer l'économie locale. Certains ports ont un rôle militaire important.

définition de seaport dans le dictionnaire anglais

La définition de port maritime dans le dictionnaire est un port ou un port accessible aux navires de haute mer. Une autre définition de port est une ville située dans un tel endroit.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEAPORT

airport · Bridgeport · carport · Coalport · cotransport · davenport · Gosport · heliport · jetport · lakeport · multiport · Newport · outport · sallyport · Shreveport · Southport · spaceport · Stockport · STOLport · teleport

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEAPORT

seamster · seamstress · seamstressy · seamy · sean · seance · seannachie · seapiece · seaplane · seaplane base · SEAQ · seaquake · seaquaria · seaquarium · sear · searat · searce · search · search and rescue · search dog

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEAPORT

annual report · aport · apport · background report · export · import · import-export · means of transport · minority report · passport · port · public transport · rapport · report · sport · support · technical support · the support · transport · USB port

Synonymes et antonymes de seaport dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAPORT»

seaport · village · coastline · restaurants · channelside · south · street · group · auto · airlines · port · location · coast · shore · containing · more · harbors · where · ships · dock · transfer · people · cargo · from · land · locations · seaport · homepage · read · about · last · october · when · they · opened · route · didn · chance · until · march · flown · twice · seechange · york · home · change · city · rediscover · pier · manhattan · live · music · great · food · outdoor · cinema · arts · retail · shopping · navy · electronic · platform · acquiring · services · functional · areas · including · engineering · financial · management · program · boston · hotel · world · trade · center · hotels · discover · luxury · amenities · along · waterfront · overlooking · harbor · treat · yourself · mystic · museum · america · living · features · acres · exhibits · depicting · coastal · life · england · century · includes · interactive · learning · system ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seaport à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEAPORT

Découvrez la traduction de seaport dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seaport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seaport» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

海港
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puerto
570 millions de locuteurs
en

anglais

seaport
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

морской порт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

porto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

port de mer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pelabuhan laut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seehafen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

海港
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

항구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Seaport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảng biển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துறைமுகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंदर असलेले गाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

liman
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

porto di mare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

port morski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

морський порт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

port maritim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seaport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEAPORT»

Tendances de recherche principales et usages générales de seaport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seaport».

Exemples d'utilisation du mot seaport en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SEAPORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot seaport.
1
Israel Horovitz
Gloucester's not some chi-chi tourist town. It's a working-class seaport: a no-kidding-around down-and-dirty place.
2
Billy Williams
Mobile is a seaport town, and we ate a lot of seafood. We'd go fishing, we'd catch our fish and we'd eat our fish. It was a ritual on Saturday morning for all my family - my grandfather, my brothers, my uncles, my father - to go fishing, and then the ladies of the family would clean the fish and fry them up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAPORT»

Découvrez l'usage de seaport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seaport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cut and Assemble an Early American Seaport
Lighthouse, ship chandlery, tavern, cooper's shop, 7 other buildings. Full-color, H-O scale buildings with how-to instructions and diagrams.
A. G. Smith, 1984
2
Mystic Seaport
Mystic Seaport presents scenes from the historic site. Paintings show a mix of classic ships and the modern settings. The expressionist style captures the feeling of this mythic place.
Glen River, 2008
3
Mystic Seaport: the age of sail
A history of Mystic, Connecticut serves as background for descriptions of the nineteenth-century seacoast village, small fishing boats, tall-masted schooners, whaling ship, and other maritime exhibits that comprise the Mystic Seaport museum ...
Jean Poindexter Colby, 1970
4
Preserving South Street Seaport: The Dream and Reality of a ...
The museum's new name, Seaport Museum New York, was trademarked on Aug. 4, 2010, but the trademark is now dead after the museum's reversion to its traditional name in 2012 (Trademark Search, http://www.trademarks411.com). SSSM ...
James M. Lindgren, 2014
5
Mystic Seaport Guide Book
This new comprehensive guide to Mystic Seaport contains brief descriptions of each of the Museum's exhibit buildings and vessels as well as related buildings and programs.
Mystic Seaport Museum, 1970
6
Quebec - Historic Seaport
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Mazo De La Roche, 2007
7
Privatization and Regulation of the Seaport Industry
Port Tariffs In seaport activity, there is a diversity of charges that the users of a port must pay for the services they receive and for the use of facilities. On the one hand, are port tariffs (or port dues), which are the charges on ships for the use of  ...
Lourdes Trujillo, Gustavo Nombela, 1999
8
Mystic Seafood: Great Recipes, History, and Seafaring Lore ...
With more than one hundred seafood recipes - both historical and contemporary - Mystic Seafood captures the history of fish and fishing, especially as it relates to Mystic Seaport, the nation's leading maritime museum.
Jean Kerr, 2006
9
Silent Pilots: Figureheads in Mystic Seaport Museum
The author, Mystic Seaport Museum's Registrar, here recounts the development of figureheads and then discusses the different styles and periods of carving, using as examples 40 of these ever-popular and intriguing figures in the museum's ...
Georgia W. Hamilton, 1984
10
Mystic Seaport's moveable feasts cookbook
The perfect book for everyone who has ever planned a concert in the park, a trek through the woods, a day on a boat, or any meal to go.
Ginger Smyle, Mystic Seaport Museum, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEAPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seaport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Snow lingers into summer in winter-weary Boston
While Bostonians and others around the country swelter in the July heat and ponder beaches and ice-cold things to drink, Boston's Seaport district is sporting a ... «USA TODAY, juil 15»
2
Officials Say Those Boston Snow Piles Are Vile
A 75-foot-high snow mound in the Seaport District has been reduced to a three-story pile of dirt and trash, including bicycles, traffic cones and even half a $5 bill, ... «WBUR, mai 15»
3
Mayflower II heads home from Mystic Seaport
... back home to Plymouth. It sets sail from Mystic at 8 a.m. Tuesday morning. News 8's Stephanie Simoni was at Mystic Seaport with a look at The Mayflower II. «WTNH, mai 15»
4
SeaPort Airlines seeks to leave Greenville
GREENVILLE – SeaPort Airlines is seeking federal approval to end service between Greenville and Memphis within three months. Portland, Oregon-based ... «Jackson Clarion Ledger, mai 15»
5
New airline takes off in Visalia
SeaPort Airlines ' maiden flight from Visalia Municipal Airport on Monday carried seven passengers to Sacramento, along with the hopes of city leaders that ... «Visalia Times-Delta, févr 15»
6
Seaport Airlines: “We're the last hometown airline for the Shoals”
MUSCLE SHOALS, Ala. (WHNT) – Seaport Airlines is officially open for business at the Northwest Alabama Regional Airport in Muscle Shoals. Economic ... «whnt.com, janv 15»
7
The Mayflower II arrives at Mystic Seaport for restoration
The ship was towed from Plymouth, MA to Mystic Seaport. The Mayflower II will be restored at the Museum's Henry B. duPont Preservation Shipyard starting in ... «WFSB, déc 14»
8
Mayflower II Undergoing Restoration at Mystic Seaport
Mystic Seaport and Plimoth Plantation are pleased to announce a collaborative project to restore and repair Mayflower II, a full-scale reproduction ship owned by ... «Patch.com, déc 14»
9
Planned South St. Seaport tower shrinks 10 stories
Howard Hughes Corp. unveiled its updated plan for redeveloping South Street Seaport Wednesday, stating that a controversial residential tower has been ... «Crain's New York Business, nov 14»
10
Seaport Square development set for construction
The dusty parking lot stands out on Seaport Boulevard like the only kid who wasn't invited to the construction party. All around it stand hulking steel skeletons ... «Boston Globe, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seaport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seaport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR