Téléchargez l'application
educalingo
seed

Signification de "seed" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEED

Old English sǣd; related to Old Norse sāth, Gothic sēths, Old High German sāt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEED EN ANGLAIS

siːd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seed est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SEED EN ANGLAIS

La graine

Une graine est une plante embryonnaire enfermée dans une couverture extérieure protectrice appelée couche de graine, habituellement avec des aliments stockés. C'est une caractéristique des spermatophytes et le produit de l'ovule mûr qui se produit après la fécondation et une certaine croissance au sein de la plante mère. La formation de la semence complète le processus de reproduction dans les plants de graines, l'embryon développé à partir du zygote et de la couche de graine des téguments de l'ovule. Les graines ont été un développement important dans la reproduction et la propagation des plantes de gymnosperme et d'angiosperme, par rapport aux plantes plus primitives telles que les fougères, les mousses et les foies, qui n'ont pas de graines et utilisent d'autres moyens pour se propager. Cela peut être vu par le succès des plantes de semences dans des niches biologiques dominantes sur terre, des forêts aux prairies à la fois dans des climats chauds et froids. Le terme "semence" a également une signification générale qui révèle ce qui précède, tout ce qui peut être semé, par ex. Pommes de terre "semences", "graines" de graines de maïs ou de tournesol. Dans le cas des graines de tournesol et de maïs, ce qui est semé est la graine enfermée dans une coquille ou une coquille, alors que la pomme de terre est un tubercule.

définition de seed dans le dictionnaire anglais

La première définition de graine dans le dictionnaire est un ovule de plante fécondé mature, constitué d'un embryon et de son magasin d'alimentation entouré d'un séminal protecteur adjectif séminal. Une autre définition de graine est le petit fruit ressemblant à une graine dure de plantes telles que le blé. Les graines sont également des parties propagatives d'une plante, comme un tubercule, une spore ou un bulbe.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SEED

PRESENT

Present
I seed
you seed
he/she/it seeds
we seed
you seed
they seed
Present continuous
I am seeding
you are seeding
he/she/it is seeding
we are seeding
you are seeding
they are seeding
Present perfect
I have seeded
you have seeded
he/she/it has seeded
we have seeded
you have seeded
they have seeded
Present perfect continuous
I have been seeding
you have been seeding
he/she/it has been seeding
we have been seeding
you have been seeding
they have been seeding

PAST

Past
I seeded
you seeded
he/she/it seeded
we seeded
you seeded
they seeded
Past continuous
I was seeding
you were seeding
he/she/it was seeding
we were seeding
you were seeding
they were seeding
Past perfect
I had seeded
you had seeded
he/she/it had seeded
we had seeded
you had seeded
they had seeded
Past perfect continuous
I had been seeding
you had been seeding
he/she/it had been seeding
we had been seeding
you had been seeding
they had been seeding

FUTURE

Future
I will seed
you will seed
he/she/it will seed
we will seed
you will seed
they will seed
Future continuous
I will be seeding
you will be seeding
he/she/it will be seeding
we will be seeding
you will be seeding
they will be seeding
Future perfect
I will have seeded
you will have seeded
he/she/it will have seeded
we will have seeded
you will have seeded
they will have seeded
Future perfect continuous
I will have been seeding
you will have been seeding
he/she/it will have been seeding
we will have been seeding
you will have been seeding
they will have been seeding

CONDITIONAL

Conditional
I would seed
you would seed
he/she/it would seed
we would seed
you would seed
they would seed
Conditional continuous
I would be seeding
you would be seeding
he/she/it would be seeding
we would be seeding
you would be seeding
they would be seeding
Conditional perfect
I would have seed
you would have seed
he/she/it would have seed
we would have seed
you would have seed
they would have seed
Conditional perfect continuous
I would have been seeding
you would have been seeding
he/she/it would have been seeding
we would have been seeding
you would have been seeding
they would have been seeding

IMPERATIVE

Imperative
you seed
we let´s seed
you seed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to seed
Past participle
seeded
Present Participle
seeding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEED

agreed · bastide · bead · breed · creed · exceed · feed · guaranteed · indeed · invalid · lead · need · proceed · read · rede · reed · Reid · speed · succeed · we´d

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEED

seecatch · seed box · seed capital · seed capsule · seed coat · seed coral · seed corn · seed fern · seed leaf · seed merchant · seed money · seed oyster · seed pearl · seed plant · seed pod · seed potato · seed tray · seed vessel · seed-corn · seedbed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEED

average speed · bleed · flaxseed · force-feed · go to seed · Godspeed · greed · heed · high-speed · Janjaweed · nosebleed · seaweed · shaheed · shutter speed · steed · the weed · tumbleweed · tweed · up to speed · weed

Synonymes et antonymes de seed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEED»

seed · basis · beginning · brood · children · come · cell · ejaculate · embryo · emission · essence · fount · genesis · germ · grain · heart · inkling · issue · jism · kernel · nucleus · offspring · origin · ovule · foundation · home · seed · partners · urban · communities · provide · educational · opportunities · that · prepare · underserved · students · success · college · network · maintains · belief · design · play · vital · role · most · critical · issues · face · individuals · crisis · every · challenges · imdb · seemingly · undead · bound · buried · alive · digs · himself · back · surface · seeks · bloody · vengeance · those · caused · savers · exchange · organic · heirloom · garden · info · store · profit · organization · dedicated · saving · sharing · since · members · have · been · passing · summary · agritech · limited · finance · view · basic · stock · chart · change · date · range · type · compare · against · other · companies · theseed · original · project ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seed à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEED

Découvrez la traduction de seed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seed» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

种子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semilla
570 millions de locuteurs
en

anglais

seed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَذْرَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семя
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বীজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

graine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Benih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Samen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Winih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt giống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बीज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tohum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seme
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nasienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зерно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sămânță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEED»

Tendances de recherche principales et usages générales de seed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seed».

Exemples d'utilisation du mot seed en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SEED»

Citations et phrases célèbres avec le mot seed.
1
William Alexander
Earth teach me to forget myself as melted snow forgets its life. Earth teach me resignation as the leaves which die in the fall. Earth teach me courage as the tree which stands all alone. Earth teach me regeneration as the seed which rises in the spring.
2
Anaxagoras
The seed of everything is in everything else.
3
Rowan Atkinson
I enjoy racing historic motorcars from the '50s and '60s. The seed of my interest was planted when I was about 12 years old and took over my mother's Morris Minor. I drove it around my father's farm. But my favorite car is still a McLaren F1, which I have had for 10 years.
4
Mark Batterson
I think faith is the small mustard seed of opportunities every day. For example, 'Am I going to love this person? Am I going to share my faith with this person? Am I going to pray that little prayer?' It really is a daily thing where you seize those little mustard seed opportunities and then see what God does.
5
Pope Benedict XVI
Today we bury his remains in the earth as a seed of immortality. Our hearts are full of sadness, yet at the same time of joyful hope and profound gratitude.
6
Debby Boone
Dreams are the seeds of change. Nothing ever grows without a seed, and nothing ever changes without a dream.
7
Leo Buscaglia
The fact that I can plant a seed and it becomes a flower, share a bit of knowledge and it becomes another's, smile at someone and receive a smile in return, are to me continual spiritual exercises.
8
John Ciardi
A good question is never answered. It is not a bolt to be tightened into place but a seed to be planted and to bear more seed toward the hope of greening the landscape of idea.
9
Robert Collier
Plant the seed of desire in your mind and it forms a nucleus with power to attract to itself everything needed for its fulfillment.
10
Bootsy Collins
You have to get up and plant the seed and see if it grows, but you can't just wait around, you have to water it and take care of it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEED»

Découvrez l'usage de seed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albion's Seed: Four British Folkways in America
The first volume in a cultural history of America examines the different lives and customs of the first groups of immigrants to America and assesses the importance of those traditions for contemporary American life.
David Hackett Fischer, 1989
2
A Seed Is Sleepy
Plus, this is the fixed format version, which looks almost identical to the print edition.
Dianna Hutts Aston, 2013
3
The New Seed Starter's Handbook
Describes the advantages of starting seeds indoors, discusses containers, growing media, light, and water, and tells how to transplant young plants into the garden
Nancy Bubel, 1988
4
The Bad Seed
This is the question at the center of William march's classic thriller. After its initial publication in 1954, the book went on to become a million–copy bestseller, a wildly successful Broadway show, and a Warner Brothers film.
William March, 2005
5
The Seed Underground: A Growing Revolution to Save Food
The Seed Underground pays tribute to time-honored and threatened varieties, deconstructs the politics and genetics of seeds, and reveals the astonishing characters who grow, study, and save them.
Janisse Ray, 2012
6
The Seed: Finding Purpose and Happiness in Life and Work
Whatever your profession, take this insightful look at the purpose behind work, and plant The Seed of inspiration in your life!
Jon Gordon, 2011
7
Black Seed: Nature's Miracle Remedy
Most importantly, use this book to guide you through the basics of how and when to use Black Seed, and you'll be on your way to realizing your maximum potential of vitality and health.
W. G. Goreja, 2003
8
If You Hold a Seed
Whether a seed, hope, or dream, the acts of love, patience, and nurturing are essential for them to flourish. Perfect for new ventures or celebrating milestones, If You Hold A Seed’s simple message will appeal across generations.
‎2013
9
The Wanting Seed
Tristram Foxe and his wife, Beatrice-Joanna, live in their skyscraper world where official family limitation glorifies homosexuality.
Anthony Burgess, 1963
10
Pandora's Seed: The Unforeseen Cost of Civilization
Freedom of movement was replaced by a pressure to work that is the forebear of the anxiety millions feel today. Spencer Wells offers a hopeful prescription for altering a life to which we were always ill-suited.
Spencer Wells, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UCLA Bruins top the No. 1 seeds for NCAA baseball tournament
This is the third time since 2010 that UCLA has earned a national seed. UCLA starts the tournament in Los Angeles against Cal State Bakersfield. Maryland and ... «ESPN, mai 15»
2
Nick Kyrgios stuns top seed Roger Federer at Madrid Masters to …
Australian young gun Nick Kyrgios has sensationally knocked top seed Roger Federer out of the Madrid Open with a stunning 6-7 (2/7), 7-6 (7/5), 7-6 (14/12) ... «ABC Online, mai 15»
3
Grizzlies land No. 5 seed, eliminate Pacers
Gasol had 33 points and 13 rebounds and the Grizzlies secured the No. 5 seed in the Western Conference with a 95-83 win on Wednesday night that delivered ... «Fox News, avril 15»
4
Warriors clinch top seed in NBA playoffs
DALLAS -- Stephen Curry served as the ringleader of a surprise celebration for Steve Kerr, who set an NBA record for most wins by a rookie coach and emerged ... «San Jose Mercury News, avril 15»
5
Hawks clinch No. 1 seed in Eastern Conference
1 seed in the conference Friday night at Philips Arena. It's the first time since the 1993-94 season and the second time in Atlanta history the team will finish the ... «Atlanta Journal Constitution, mars 15»
6
No. 1 seed Duke uses second-half surge to run by No. 16 seed
For awhile, it looked like No. 1 seed Duke was in for a fight with No. 16 seed Robert Morris. After star freshman center Jahlil Okafor missed an open reverse dunk ... «NBCSports.com, mars 15»
7
No. 2 seed Gonzaga defeats North Dakota State Bison in South …
... to an 86-76 victory over a scrappy, fun-to-watch No. 15 seed from Fargo that practices in a warehouse and lifts weights in an out-of-commission supermarket. «FOXSports.com, mars 15»
8
Regional Top Seeds Duke, Wisconsin Win at NCAA Tournament
(Bloomberg) -- Regional top seeds Duke and Wisconsin advanced at the NCAA men's basketball tournament, where order was restored as the better seed won ... «Bloomberg, mars 15»
9
No. 14 seed UAB shocks No. 3 seed Iowa State
Many had the Cyclones as a darkhorse Final Four contender, but the Conference USA champion Blazers had other plans. Junior guard Robert Brown hit a ... «NBCSports.com, mars 15»
10
March Madness: Lafayette, Villanova basketball coaches on if a No …
1 seed for the 2015 NCAA tournament: being on the wrong side of history. ... 16 seed. Despite some close calls over the years, No. 1 seeds are 120-0 in such ... «lehighvalleylive.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seed>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR