Téléchargez l'application
educalingo
sheltered

Signification de "sheltered" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SHELTERED EN ANGLAIS

ˈʃɛltəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHELTERED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sheltered est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SHELTERED EN ANGLAIS

Protégé

Sheltered est une série télévisée canadienne documentaire en 4 parties créée le 20 octobre 2010 sur le Réseau de télévision pour les peuples autochtones. Co-produit par Mountain Road Productions et Bossy Jossy Productions, la série suit Derek Marsden, un charpentier d'Ojibway, alors qu'il voyage dans le monde pour apprendre les anciennes techniques de construction de maisons des cultures indigènes et traditionnelles du monde. Son voyage l'emmène à des lieux en Afrique, en Amérique centrale et en Amérique du Sud où il vit et travaille avec des personnes qui parviennent à maintenir leurs coutumes et leur style de vie.

définition de sheltered dans le dictionnaire anglais

La première définition de abris dans le dictionnaire est protégée du vent ou du temps. Une autre définition de protégé est protégé contre les influences extérieures. Sheltered est également spécialement conçu pour fournir un environnement sûr pour les personnes âgées, handicapées ou handicapées.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHELTERED

bastard · battered · beweltered · busted · centered · centred · chartered · clustered · embittered · headquartered · it´d · mustard · registered · scattered · that´d · unaltered · unfiltered · unregistered · unsheltered · upholstered

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHELTERED

shelliness · shelling · shellproof · shellwork · shelly · shellycoat · Shelta · shelter · shelter belt · shelter tent · sheltered accommodation · sheltered homes · sheltered housing · sheltered workshop · shelterer · shelterless · sheltery · sheltie · shelties · shelty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHELTERED

buttered · cluttered · considered · cratered · flattered · flustered · lettered · littered · plastered · quartered · self-centered · sequestered · shattered · shuttered · tattered · unchartered · uncluttered · unfettered · unlettered · unmetered · watered

Synonymes et antonymes de sheltered dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHELTERED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sheltered» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHELTERED»

sheltered · asylum · awning · cloistered · conventual · cover · covered · defence · defend · guard · harbour · haven · hermitic · hide · isolated · protect · protected · protection · quiet · reclusive · refuge · retreat · urban · leads · this · kind · doesn · enough · still · pathetically · mind · controlled · their · parents · scared · shitless · define · shielded · from · storms · missiles · wall · roof · barrier · like · troubles · annoyances · sordidness · encountered · walking · dead · producers · bringing · jesse · peyronel · inset · filmmaker · behind · indie · siren · teaming · with · definitions · word · something · that · provides · weather · establishment · temporary · housing · homeless · steam · greenlight · workshop · shelter · survival · strategy · game · where · task · keeping · your · family · alive · throat · desolate · expanse · open · ministries · about · began · mission · board · members · programs · case · management · work · skills · development · second · hand · solutions · thrift · store · kindle · edition · charlotte · stein · romance · start · reading · want · bangs · virgin · then · walks · imdb · directed · josh ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sheltered à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SHELTERED

Découvrez la traduction de sheltered dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sheltered dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sheltered» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不受风雨侵袭的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

protegido
570 millions de locuteurs
en

anglais

sheltered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आश्रय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

защищенном
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abrigado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্রিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abrité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Terlindung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

geschützt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風雨にさらされない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비바람이 들이치지 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sheltered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che chở
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடைக்கலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आश्रय दिला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuytu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riparato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osłonięte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

захищеному
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adăpostit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστατευμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskutte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjermet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sheltered

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHELTERED»

Tendances de recherche principales et usages générales de sheltered
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sheltered».

Exemples d'utilisation du mot sheltered en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHELTERED»

Citations et phrases célèbres avec le mot sheltered.
1
Steve Aoki
I wasn't sheltered or spoiled. All the money I made, I made myself.
2
Jordana Brewster
I think that unless you grew up in New York or Chicago or Los Angeles, you're sheltered.
3
John Cale
I missed out on my teenage years. I led a sheltered life. I was practicing scales instead of playing football.
4
Al Capp
Young people should be helped, sheltered, ignored, and clubbed if necessary.
5
Julian Clary
I'm not sure how aware of the rest of the world I am. I live a rather sheltered existence.
6
Melissa de la Cruz
Dark books do appeal to kids because they have nice, sheltered lives - and they also appeal to children who are going through pretty hard times themselves.
7
Mary Garden
Krishna children were taught that in the spiritual world there were no parents, only souls and hence this justified their being kept out of view from others, cloistered in separate buildings and sheltered from the evil material world.
8
Geronimo
I was warmed by the sun, rocked by the winds and sheltered by the trees as other Indian babes. I was living peaceably when people began to speak bad of me. Now I can eat well, sleep well and be glad. I can go everywhere with a good feeling.
9
Tony Goldwyn
My parents kept us sheltered from this world of Hollywood. I don't have any great memories of bouncing on Cary Grant's knee or something like that.
10
Shane Harper
I've always been interested in apologetics, the topic of different world views and, 'Why are we here?' and 'Where are we going?' I grew up in the church, and sometimes kids who grew up in a church can be sheltered and can't engage with people with different world views.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHELTERED»

Découvrez l'usage de sheltered dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sheltered et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sheltered
Evie has lived her entire life under her abusive father's thumb.
Charlotte Stein, 2012
2
Earth-Sheltered Houses: How to Build an Affordable...
The only how-to manual on the subject directed to mainstream owner-builders
Rob Roy, 2006
3
The Complete Guide to Building Affordable Earth-Sheltered ...
Construction experts and earth-sheltered homebuilders have been interviewed and their expertise is included in this guide to help you learn how you can create your own underground home.
Robert McConkey, 2011
4
The Earth-sheltered Solar Greenhouse Book: How to Build an ...
The Earth-Sheltered Solar Greenhouse Book is the first to promote the benefits of both passive solar energy and earth sheltering in greenhouse design.
Mike Oehler, 2007
5
Sheltered: A True Story
The question is, can one maintain a normal life after living in a sociable community that strips the soul of all human pride? There is also a isclaimmer in this book.
DeNorval Parks, 2005
6
A Sheltered Life: The Unexpected History of the Giant Tortoise
A Sheltered Life is a fascinating look at one of the world's strangest and most wondrous animals--whose significance in modern science and culture cannot be underestimated.
Paul Chambers, 2004
7
Sheltered Content Instruction: Teaching English Learners ...
Experience all these advantages of the Video-Enhanced eText along with all the benefits of print for 40% to 50% less than a print bound book. *The Pearson eText App is available for free on Google Play and in the App Store.* Requires ...
Jana J. Echevarria, Anne Graves, 2014
8
A Land of Sheltered Promise
Based on True Stories. From the Trade Paperback edition.
Jane Kirkpatrick, 2009
9
Homes for the Third Age: A Design Guide for Extra Care ...
This book is a design guide to housing for the elderly which provides generic plans for independent dwelling units, and examines the commissioning, designing, buildings and running of sheltered housing.
David G. Robson, Anne-Marie Nicholson, Neil Barker, 1997
10
Badger Stories from the Sheltered Forest
The book of complete relaxation and permanent revelation.
Doina Virginia Vladuca, James K. McCollum, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHELTERED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sheltered est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sussex drink driver smashes car into sheltered accommodation
Fortunately no one was hurt after Sue Dean crashed her silver Daihatsu Sirion into sheltered accommodation. But the 52-year-old has been given a suspended ... «East Grinstead Courier & Observer, juil 15»
2
Tenaganita sheltered 11 child brides last year
KUALA LUMPUR: Malaysian non-governmental organisation Tenaganita which promotes the rights of women, migrants and refugees, sheltered 11 child brides ... «The Star Online, juin 15»
3
Bunker dwelling in Sheltered
It must suck to be the developers of Sheltered at E3. Sheltered is a game where you create and manage a shelter underground from a side on 2D perspective, ... «Destructoid, juin 15»
4
Chevron to Move Deepwater US Gulf of Mexico Platform to …
Chevron Corporation (CVX) today advised that the Big Foot tension-leg platform (TLP) will be moved to sheltered waters from its location in the deepwater U.S. ... «Yahoo Finance UK, juin 15»
5
Police appeal after malicious fires at Fife sheltered housing complex
The lives of elderly residents sere put at risk during two incidents of what police have termed “wilful fire-raising” at a Fife sheltered housing complex. «The Courier, mai 15»
6
Our Town Guymon: Panhandle Area Sheltered Workshop
GUYMON, OKLA. -- Panhandle Area Sheltered Workshop is a nonprofit located in Guymon, Okla., that educates people 21 and older who have developmental ... «ConnectAmarillo.com powered by KVII, mai 15»
7
Yiyun Li wins Sunday Times short story prize for A Sheltered Woman
Yiyun Li's A Sheltered Woman was inspired by an incident in her own life. ... Li's story, A Sheltered Woman, took the £30,000 award on Friday evening. «The Guardian, avril 15»
8
Son's Facebook post of his elderly mother's 'disgusting' meal at …
Steve Ashton, whose mother Joan lives in the Aneurin Bevan Court sheltered housing scheme in Duffryn, Newport, said he was horrified to discover his mother ... «WalesOnline, avril 15»
9
Advocates Fight To Keep Sheltered Workshops For Workers With …
It's no secret that New York state is phasing out sheltered workshops like this one. Production Unlimited already reduced its workforce from 200 to 65 over the ... «NPR, avril 15»
10
Elderly woman dies in sheltered housing fire
An elderly woman has been taken to hospital following a fire at sheltered housing complex. The blaze at a flat at Priorwood Court in the Borders town of Melrose ... «Herald Scotland, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sheltered [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sheltered>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR