Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üvey baba" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜVEY BABA EN TURC

üvey baba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜVEY BABA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üvey baba» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Beau-père

Üvey Baba

Stepfather est une série qui a commencé à diffuser sur Star TV en 1998. La série a été filmée en 1998, et le Stepfather a continué à être libéré en 1998 avec les mêmes évaluations que les évaluations de Filmin et les goûts du public. En 2002, Star TV a été diffusé sur Teleon pendant une courte période en raison d'une fermeture de 15 jours par RTÜK, mais il a été publié à nouveau sur Star TV après avoir terminé 15 jours de pénalité. Cependant, Şemsi İnkaya est divisé dans le 143ème épisode. En 2003, il a été retiré de la diffusion et transféré à Flash TV avec une attaque soudaine. Il est décédé en 2004. Le beau-père de Kemalettin Tuğcu est une série dramatique adaptée de la télévision à la télévision. Üvey Baba, 1998 yılında Star TV'de yayınlanmaya başlayan bir dizi. Dizi 1998 yılında çekilen Üvey Baba filminin aldığı reytingler ve izleyicinin beğenisi ile 1998 yılında aynı kadro ile dizi olarak yayınlanmaya devam etmiştir. 2002 yılında Star TV'ye RTÜK tarafından 15 günlük kapatma cezası nedeniyle kısa bir süre Teleon'da yayınlanmış fakat 15 günlük cezasını bitirdikten sonra tekrar Star TV'de yayınlanmıştı. Ancak Şemsi İnkaya 143. Bölümde diziden ayrılmıştır. 2003 yılında yayından kaldırılıcakken ani bir atakla Flash TV'ye transfer oldu. 2004 yılında ekrana veda etti. Kemalettin Tuğcu'nun Üvey Baba adlı romanından TV'ye uyarlanan dram türündeki dizisidir.

définition de üvey baba dans le dictionnaire turc

père beau-père, orphelin. üvey baba Öz olmayan baba, babalık.
Cliquez pour voir la définition originale de «üvey baba» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜVEY BABA


Noel baba
Noel baba
akbaba
akbaba
ana baba
ana baba
ağababa
ağababa
baba
baba
ballıbaba
ballıbaba
beybaba
beybaba
büyük baba
büyük baba
devlet baba
devlet baba
dönbaba
dönbaba
efendibaba
efendibaba
kayın baba
kayın baba
leşcil akbaba
leşcil akbaba
paşababa
paşababa
sütbaba
sütbaba
tepeli akbaba
tepeli akbaba
Âdem baba
Âdem baba
şambaba
şambaba

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜVEY BABA

ütülenmek
ütülme
ütülmek
ütülü
ütüsü üzerinde
ütüsüz
üvendire
üvey
üvey ana
üvey anne
üvey çocuk
üvey evlât
üvey evlât gibi tutmak
üvey kardeş
üvey kız
üvey oğul
üveyik
üveyme
üveymek
üvez

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜVEY BABA

aba
aba vakti yaba
acaba
akraba
akşamdan sonra merhaba
araba
araba araba
badısaba
bir araba
caba
hısım akraba
kaba
kaba saba
kalaba
kasaba
kitaba
maraba
merhaba
saba
çaba

Synonymes et antonymes de üvey baba dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜVEY BABA»

Traducteur en ligne avec la traduction de üvey baba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜVEY BABA

Découvrez la traduction de üvey baba dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üvey baba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üvey baba» en turc.

Traducteur Français - chinois

后爹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padrastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

step father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौतेला बाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوج الأم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beau-père
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bapa tiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stiefvater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

継父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의붓 아비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiriné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha dượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றாந்தந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stepfather
75 millions de locuteurs

turc

üvey baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patrigno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ojczym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітчим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tatăl vitreg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατριός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stiefpa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styvfar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stefar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üvey baba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜVEY BABA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üvey baba» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üvey baba en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜVEY BABA»

Découvrez l'usage de üvey baba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üvey baba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
O, yalnız kendi öz çocuklarına iyi davranan bir baba değildi... O, aynı zamanda bir üvey babaydı. Başkalarının çocuklarını kendi çocuğu gibi koruyan kollayan, onların davranışlarına sabırla karşılıkveren bir üveybaba. Hz. Hatice vefatetmişti.
Nuriye Çeleğen, 2007
2
Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 83
(R) öy "üvey": öy icä, öy änä "üvey ana", öy aba "üvey baba", öy pala "üvey çocuk" Çuv. (ag.) ükey "üvey": ükey amïsi "üvey ana", ükey assi "üvey baba", ükey açi "üvey çocuk" (bu üç sözcügün hepsinde 3. ki§i iyelik eki var; ükey < Tat.) 3. sorjgu ...
Yong-Sōng Li, 1999
3
Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...
Aile mahkemesinin gerekçeli kararında belirtilen; ''Çocuğun anne ve baba arasındaki çekişme ve husumetten ve yine baba ve üvey baba arasındaki husumetten yoğun bir şekilde etkilendiği...... Çocuğun babaya hala teslim edilmediği göz ...
Erkut Erdogan, 2014
4
Atatüran 1. Cilt
Ж Oysa Kamal'ın bizzat kendisi üvey babası Ali Rıza'yı öz babası olarak sunmuştur. Üvey babası Ali Rıza öldüğünde de kendisi 16 yaşında idi. Ж 16 yaşında iken babası ölen bir delikanlının babasını hatırlamaması asla mümkün değildir.
Özden Aydın, 2015
5
Kadın ve Aile İlmihali:
Bir kimsenin anne-babası, kardeşleri, amca, dayısı vs. ölene kadar hep aynı kişiler olarak devam eder. Bunlar; oğul, kız, torunlar, ... Kadınların ise, kayınbaba, dede, üvey oğullar ve çocukları, üvey baba ile evlenmesi haramdır. Süt Akrabalığı İki ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
6
Sokakta 60 Gün:
Ayrıldığı eve geri gitti. İçeri girer girmez hiç konuşmadan eşyalarını toplamaya başladı. Üvey babası hemen sordu: − Nereye gittin ananı da alıp? − Sana ne! Gidiyorum ben annemi de alıp gidiyorum... − Defol git ananın amına kadar yolun var!
Engin DİNÇ, 2014
7
İlk Mesajlar
Terbiye eden, besleyip büyüten (rabb), iÔ veren (rabbu'l-amel), nice, muhtemeldir ki, (rubbe), babalık, uvey baba (râb), üvey oıul, oıulluk, üvey baba (rebîb), üvey kız, üvey anne, analık, dadı, mürebbiye (rebîbe), üvey çocuk (merbÜb) kelimeleri ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Çünki,Âzerkelimesi, (baba)kelimesinin atfıbeyânı olduğu (Beydâvî)“rahmetullahi teâlâ aleyh” tefsîrindeyazılıdır. ... Hermilletde, herlisânda, herzemân, amcalara,üveybaba ve kayınpederlere veherhâmî veyardımcıya baba denilmesi âdet ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Sırça köşkün masalcısı: biyografi - Sayfa 197
Eskici Baba, TV filmi olarak oynayacaktı. Oynadı da. Filmde torunu Beril de rol aldı. Ama amcamın ömrü bu fılmi görmeye yetmedi. Üvey Baba ise dizi olarak çekilen ve çok izlenen bir TV yapımıydı. Üvey Baba Olayı Amcamın ölümünden sonra ...
Nemika Tuğcu, 2004
10
Pratik İngilizce Konuşma Tekniği: The Fluency Method - Sayfa 21
Family (Aile) Parent (Ebeveyn) Mother (Anne) Mum (Anne) Father (Baba) Dad (Baba) Sister (Kız kardeş) Brother (Erkek Son ... (Kasaba) Father-in-law (Kayınpeder) Mother-in-law (Kayınvalide) Step father (Üvey baba) Step mother (Üvey anne) ...
İsmet Özer, ‎Orhun Kaptan, ‎Sara Rogers, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜVEY BABA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üvey baba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tacizci üvey baba 20 yıl sonra yakalandı
İngiltere'de üvey babası tarafından cinsel istismara uğrayan 3 kız kardeş 20 yıl ... James Lawton ismli 44 yaşındaki adam üvey kızları tarafından hapse atıldı. «Milliyet, oct 15»
2
İskoç Çocuk Türk Üvey Babasından Ayrılmak İstemedi
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Polis merkezi önünde bekleyen Türk üvey baba, - Çocuğun polis merkezine getirilişi ve üvey babasına sarılması, - Üvey babanın ... «Haberler, oct 15»
3
Üvey Oğlunu Öldürmek Şüphesiyle Aranan Baba Intihar Etti
Bu arada polis, olaydan sonra firar eden üvey baba Hasan Sabri H.'nin peşine düştü. Olaydan sonra evine gitmeyen ve ekiplerin her yerde aradığı üvey baba ... «Haberler, sept 15»
4
Kardashian'ın Üvey Babası: Kızlar Neden Sütyen Giyer Anlamıyorum
65 yaşından sonra kadın olan Kim Kardashian'ın üvey babası, magazin dergilerine mini etekli pozlar veriyor. Tenis oynayan Caitlyn Jenner, genç kızların sütyen ... «Haberler, sept 15»
5
Bursa'da kan donduran şüphe! 13 yaşındaki çocuğu üvey baba
İddiaya göre, 50 yaşındaki Hasan Sabri H., 4 yaşındaki torununu ile tartıştığı iddia edilen üvey oğlu Bulgaristan vatandaşı 13 yaşındaki Dzhan Nurgyul Salı'yı, ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, sept 15»
6
Üvey Baba'ya dönecek mi?
Bugünlerde bazı mecralarda kendisinin başrolünü oynadığı Üvey Baba dizisinin yeniden çekileceği söylentilerinin artması üzerine bir açıklama yapan İnkaya, ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
7
Alaattin Çakıcı'nın Üvey Oğlu Onur Özbizerdik Yakalandı
Annesinin katili kendisine büyük saygı duyduğu üvey babası Alaattin Çakıcı'ydı. Çakıcı o tarihte Fransa'daydı ve cinayeti Abdurrahman Keskin işledi. Bu olayın ... «Haberler, juin 15»
8
'Üvey Baba' Dizisinin Lamia'sı Eğlence Çıkışında Görüntülendi
90'lı yıllarda yayınlanan "Üvey Baba" dizisinde canlandırdığı Lamia karakteriyle ünlenen Burçin Abdullah, önceki akşam Ortaköy'de görüntülendi. 27 yaşındaki ... «Haberler, juin 15»
9
Kim Kardashian'ın üvey babası Bruce Jenner kadın oldu
Uzun süredir kadın olacağı konuşulan Kim Kardashian'ın üvey babası Bruce Jenner ilk kez kadın haliyle bir fotoğraf çekimi gerçekleştirdi. Eski bir olimpik sporcu ... «Hürriyet, juin 15»
10
Öldürülen 6 yaşındaki Barış'ın sırrı 17 yıl sonra çözüldü
6 yaşındaki Barış 1998'de üvey babası tarafından başı taşla ezilerek öldürüldü. 2 gün sonra cesedi bulundu ama kimliği tespit edilemediği için kimsesizler ... «HABERTURK, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üvey baba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uvey-baba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z