Téléchargez l'application
educalingo
stroppy

Signification de "stroppy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STROPPY

Changed and shortened from obstreperous.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STROPPY EN ANGLAIS

ˈstrɒpɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROPPY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stroppy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STROPPY EN ANGLAIS

définition de stroppy dans le dictionnaire anglais

La définition de stroppy dans le dictionnaire est fâchée ou gênante.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STROPPY

choppy · coppy · copy · croppy · floppy · hoppy · jalopy · kopje · koppie · loppy · moppy · multicopy · photocopy · poppy · shoppy · sloppy · soppy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STROPPY

strop · strophanthin · strophanthus · strophe · strophic · strophical · strophiolate · strophiole · strophoid · strophuli · strophulus · stropped · stropper · stroppier · stroppiest · stroppily · stroppiness · stropping · stroud · strouding

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STROPPY

blue poppy · California poppy · corn poppy · field poppy · Flanders poppy · gloppy · horned poppy · Iceland poppy · jaloppy · microfloppy · milksoppy · minifloppy · opium poppy · prickly poppy · slipsloppy · tall poppy · Tibetan poppy · Welsh poppy

Synonymes et antonymes de stroppy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STROPPY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stroppy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STROPPY»

stroppy · arsey · awkward · bloody · minded · cantankerous · destructive · difficult · litigious · obstreperous · perverse · quarrelsome · uncooperative · unhelpful · sevens · year · origin · stroppy · merriam · webster · easily · annoyed · deal · with · full · british · touchy · belligerent · defined · language · learners · meaning · pronunciation · translations · urban · verb · describe · wears · extremely · tight · tailored · suits · often · found · complaining · being · overly · dramatic · playing · bass · wiktionary · from · jump · navigation · search · comparative · stroppier · superlative · stroppiest · australia · oxford · dictionaries · world · example · sentences · reference · content · define · tempered · hostile · quick · take · offense · more · yourdictionary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stroppy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STROPPY

Découvrez la traduction de stroppy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stroppy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stroppy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

难以驾驭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gruñón
570 millions de locuteurs
en

anglais

stroppy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

stroppy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستروبى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

stroppy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

stroppy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

stroppy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stroppy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stroppy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stroppy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反抗的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

stroppy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stroppy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stroppy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stroppy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतावीळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küstah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indisponente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Arogancki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

stroppy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stroppy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stroppy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroppy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stroppy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stroppy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stroppy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROPPY»

Tendances de recherche principales et usages générales de stroppy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stroppy».

Exemples d'utilisation du mot stroppy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STROPPY»

Découvrez l'usage de stroppy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stroppy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stroppy Stan
Adam Guillain, Charlotte Guillain. Stan was famous for being. stroppy. He got stroppy when he was told off for playing ball games in the house. sister's biscuit had more When his it than his, Stan.
Adam Guillain, Charlotte Guillain, 2013
2
Stroppy Poppy
Poppy gets stroppy at the slightest thing. It's time for the family to teach her how it feels!
Sue Graves, 2007
3
One Stroppy Jockey: The Christine Lawn Story
' McKay brings the full drama of Christine's life to her readers. There's the buzz of excitement at the start of a race, but this is one rough ride. And this is one stroppy jockey!
Sandy McKay, 2007
4
The Acquisition of Syntactic Structure: Animacy and Thematic ...
The nurse and Mrs. Farmer consider both a motorcycle and a ladder, neither of which are deemed “stroppy [=easy] to hide” because they do not fit in the box, before settling on a wristwatch, which is “stroppy to hide” because it is small, and  ...
Misha Becker, 2014
5
Disciple of a Dark God
An uppercut from Stroppy sent Everus staggering back, his head temporarily swimming. “Come on ye bastard!” Stroppy smacked a punch, then another, into Everus' face, before stepping back into the doorway, searching for his dagger.
Edmund Glasby, 2010
6
Stone Wall Freedom: The Pirate
One of the crew shouted back to the bosun, “Stroppy, ya ever seen a funny boat like 'at before?” Stroppy was a student of shipbuilding and was knowledgeable of almost any craft afloat. He became very animated with his exuberance to show ...
David Lee Tucker, 2010
7
Stroppy Teenagers: Holistic Insites for the Next Generation
Looking at both physical and emotional issues in the wider context of today's society, this book is full of useful practical tips for dealing with teenage issues.
Angela Bea, 2013
8
Anger Management For Dummies
Even today, women who show signs of anger and who express themselves in some assertive way may be labelled stroppy for doing so. No such reference is made to men who do exactly the same thing. Many women are sensitive to this ...
Gillian Bloxham, W. Doyle Gentry, 2010
9
From Brain to Toe and Beyond
being so committed to Stroppy here. So, yes, I have had my problems, the blues attitude I can relate to. Crispin : Tut tut Mister Stroppy, you should treat Toe better. After all, he is the breadwinner, and the star attraction. Johnny : I do my best you ...
George Same, 2008
10
Chambers Universal Learners' Dictionary
v - pt, ftp stropped - vt to sharpen (a razor) on a strop. stroppy ['stropi] adj (derog inf) obstinate and bad-tempered: He's feeling stroppy today, He gets stroppy if you disagree with him ; //* 11 in a stroppy mood. strove see strive struck see strike .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROPPY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stroppy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#TeamTaylor! Piers Morgan BLASTS Nicki Minaj, calls her 'stroppy
“I experienced at first hand what a stroppy little piece of work she could be when she appeared as a guest act on 'America's Got Talent' when I was still a judge ... «USA TODAY, juil 15»
2
Super Stroppy
You can always count on Montreal publisher Drawn & Quarterly to enrich your life with weirdness. Marc Bell's first graphic novella, Stroppy, does just that. «NOW Magazine, juil 15»
3
The City might miss stroppy regulator Martin Wheatley
London bankers didn't quite go that far, but resented his stroppiness and the fact that he had never been a practitioner in their sector. Bank of England and ... «Spectator.co.uk, juil 15»
4
Your patience will be rewarded with the atmospheric Arclight and …
Stroppy (Drawn & Quarterly) is Bell's return to cartooning after a four-year absence (his last book being 2011's Pure Pajamas). On the acknowledgments page ... «A.V. Club DC, juil 15»
5
Stroppy by Marc Bell
Although Marc Bell has been publishing comics for a couple of decades, longer narratives like Stroppy are welcome rarities. Bell's imagery is strong, full of the ... «Paste Magazine, juin 15»
6
Absolutely Fabulous film to introduce Saffy's stroppy teenage …
The Absolutely Fabulous film is reportedly casting a 13-year-old mixed race girl to play Saffy's daughter. A source told RadioTimes.com that filmmakers want ... «The Independent, juin 15»
7
An Absolutely Fabulous new generation as Saffy gets a stroppy
Jennifer Saunders' raucous fashionista Edina Monsoon and best pal, Joanna Lumley's Patsy, will be back in the Absolutely Fabulous film next year. And there ... «Radio Times, juin 15»
8
Send us a snap of YOUR stroppy ray of sunshine
We want YOU to send us a photo of your children's stroppy faces and the reason behind their latest kick off. Maybe they couldn't put their shoes on the right feet? «Coventry Telegraph, mai 15»
9
Old and stroppy - and proud of it
Old and stroppy - and proud of it. 5:00 AM Sunday Apr 19, 2015. Save. Facebook 0. Twitter 0. LinkedIn 0. Google+ 0. Email; Print. Books. From paleo princesses ... «New Zealand Herald, avril 15»
10
General election 2015: John Humphrys spills the beans on stroppy
The stakes are high when politicians go on Today - the Radio 4 show has seven million listeners - so the odd post-interview strop is no surprise for John ... «mirror.co.uk, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stroppy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stroppy>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR