Téléchargez l'application
educalingo
tierce

Signification de "tierce" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIERCE

From Old French, feminine of tiers third, from Latin tertius.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TIERCE EN ANGLAIS

tɪəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIERCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tierce est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIERCE EN ANGLAIS

Tierce

Tierce vient du mot latin pour «troisième» et peut se référer à: ▪ Tierce - une ancienne unité de volume en anglais ▪ Tierce - un arrêt d'organe, également connu sous le nom de dix-septième ▪ Tierce - une manœuvre d'escrime ▪ Tierce - un contenu open-source Système de gestion ▪ Tierce - sixième partie de seconde ▪ Tierce de Picardie - un instrument harmonique utilisé dans la musique classique européenne ▪ Tierce - un type de pari de courses de chevaux; Également connu sous le nom de Trifecta ▪ Tierce - un nom de famille ▪ Parmi les chasseurs, une collection de trois ou trois créatures de toute nature, en particulier les lévriers, les renards, les corbeaux ou les lièvres - s'appelle "une laisse".

définition de tierce dans le dictionnaire anglais

La première définition de tierce dans le dictionnaire est la troisième des huit positions de base à partir de laquelle une parade ou une attaque peut être faite en escrime. Une autre définition de tierce est une séquence de trois cartes dans la même couleur. Tierce est également une mesure obsolète de la capacité égale à 42 gallons de vin.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIERCE

alias · Aquarius · bias · curious · Elias · furious · genius · glorious · hilarious · homogeneous · luxurious · Matthias · miscellaneous · mysterious · obvious · pierce · previous · radius · serious · various

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIERCE

tie-up · tieback · Tieck · tied · tied house · tied to someone´s apron strings · tieless · tiemannite · Tien Shan · Tientsin · tiepin · Tiepolo · tier · tierce de Picardie · tierced · tiercel · tierceron · Tierra del Fuego · ties · tietac

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIERCE

alerce · amerce · Bierce · chamber of commerce · coerce · commerce · e-commerce · effierce · empierce · enfierce · International Chamber of Commerce · m-commerce · sesterce · terce · transpierce

Synonymes et antonymes de tierce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIERCE»

tierce · green · verite · maintenance · applicative · magazine · base · personne · beach · hotel · melanie · quinte · jour · tierce · comes · from · latin · word · third · refer · unit · volume · organ · stop · also · known · seventeenth · fencing · index_image · riesling · represents · unique · collaborative · effort · anthony · road · wine · company · vineyards · newt · cellars · wiktionary · plural · tierces · cask · whose · pipe · that · forty · gallons · liquid · measure · thirty · five · imperial · define · capacity · equivalent · vessel · holding · this · quantity · terce · ecclesiastical · tîrs · tûrs · seven · canonical · hours · longer · liturgical · time · appointed · more · merriam ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tierce à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIERCE

Découvrez la traduction de tierce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tierce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tierce» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

三度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tierce
570 millions de locuteurs
en

anglais

tierce
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج الخصومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

терсе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tierce
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিপা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tierce
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tierce
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Terz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ティアス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tierce
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tierce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ ba lá bài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tierce
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üçlü seri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tierce
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tierce
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Терсі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tierce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tierce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tierce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tierce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tierce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIERCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tierce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tierce».

Exemples d'utilisation du mot tierce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIERCE»

Découvrez l'usage de tierce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tierce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rethinking Grigny's "Recit de Tierce en Taille" in the ...
Informed performance of this piece demands a thorough working knowledge of the Organ Mass with alternatim practice in the Catholic liturgy.
Namhee Han, 2007
2
Truth... According to the Scriptures
The focus of this book is to examine Bible truths as they actually are, not in a twisted or perverted way that man or religion sometimes try to interpret them to be.
David J. Tierce, 2010
3
The Registration of Baroque Organ Music
Jen de tierce: Bourdon 8', Prestant 4', Quinte 2 2/3' and Tierce 1 3/5'; may also include the Doublette 2' and Montres 16' and 8' [N]. With the Doublette, but without the Montres, this combination is used in duos and trios [L].With the Montre and ...
Barbara Owen, 1997
4
A vision of Hell: the Inferno, tr. into Engl. tierce rhyme, ...
Dante Alighieri. LUCIFER— EXIT FROM HELL. 177 ' ' That soul above, that hath the greatest pain, Is Judas Iscariot," the Master said, " Whose head's within, outside his legs do strain. Of the two beside that downward have the head, Who from ...
Dante Alighieri, 1877
5
Mind and Body
(All 10. 11. THEORY OF FENCING IN FORM OF A CATECHISM. By GEO. HEINTZ, Sr. rigth reserved.) (Continued) SEVENTEENTH LESSON. Quarte Engage: 1, Double, disengage, and lunge; guard, parry counter quarte, tierce, quarte, and ...
‎1899
6
New Stories from the South: The Year's Best, 2008
Merritt. Tierce. SUCK. IT. (from Southwest Review) Owc& it is Danny's favorite phrase, which he employs as a gen- Oeral greeting. Sometimes he inflects it as a question: Suck it? Directed at a female, it might often be appended: Suck it, sista.
Z. Z. Packer, Kathy Pories, 2008
7
Fencing
To meet the first of these attacks when ending in inside line : parry, after the change, counter-tierce and quarte, or counter-tierce and septime, or double counter-tierce ; to the second answer by counter-tierce and seconde, or counter- tierce and ...
Walter Herries Pollock, F. C. Grove, Camille Prevost, 1893
8
The National Provisioner
The curing pickle in one tierce was inoculated with 400 cubic centimeters of a culture suspension of the bacillus, prepared in the same manner as that used for the injection of the hams in tierce 2 in Experiment II. A microscopic preparation ...
‎1911
9
Cold Steel: The Art of Fencing with the Sabre
The Art of Fencing with the Sabre Alfred Hutton. M. Point quarte (Iow). Parry quarte. Point tierce. Parry high prime. Point tierce. Parry low quarte. Point tierce. Parry septime, by disengaging over. Point tierce. Parry seconde. Point tierce.
Alfred Hutton, 2012
10
The Provincial Statutes of Canada
Bills of inspection. requirements of this Act, each and every barrel or half barrel, tierce or half tierce 0} Beef and Pork submitted to them for Inspection : Provided always, that such Inspection may be made either at the store, shop or warehouse  ...
Canada, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIERCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tierce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierce: Finger Lakes Riesling collaboration makes annual debut this …
Tierce, a dry Riesling that is a collaboration among the Anthony Road, Fox Run and Red Newt wineries in the Finger Lakes. (Anthony Road Wine Co.). «Syracuse.com, juil 15»
2
ABC15 salutes Arizona veterans: Mark Tierce
Since the time he was three, all Mark Tierce ever wanted to do was join the Army. ... ABC15 and Sanderson Ford want to salute Mark Tierce for his continued ... «ABC15 Arizona, juin 15»
3
Tierce, Gywnne finalists for PEN awards
Merritt Tierce of Dallas is a finalist for the $25,000 PEN/Robert W. Bingham Prize for Debut Fiction for her novel “Love Me Back.” She joins Molly Antopol for “The ... «austin360, avril 15»
4
Bond, Tierce, Deep Vellum make PEN shortlist
Local writer Merritt Tierce is a nominee for the $25,000 prize for debut fiction for her emotionally raw Dallas-set novel Love Me Back. Among her competitors is ... «Dallas Morning News, avril 15»
5
'After Birth,' by Elisa Albert
By MERRITT TIERCE FEB. 27, 2015. Inside. Supported By. Photo. Elisa Albert Credit Hulya Kilicaslan. Advertisement. Continue reading the main story. «New York Times, févr 15»
6
'Love Me Back,' by Merritt Tierce: review
Some people won't love “Love Me Back,” because some people prefer an evident moral, or at least a resolution. Merritt Tierce, the debut author of this ... «SFGate, oct 14»
7
Vampire vet Millard Lucien Tierce indicted on three counts
Millard Lucien 'Lou' Tierce, 71, has been charged with one count of theft, one count of misapplication of fiduciary property and one count of animal cruelty, ... «Daily Mail, oct 14»
8
Self Service: Merritt Tierce drew on her own time waiting tables for …
Cutting through the current cloud of romanticism surrounding food culture, Merritt Tierce's fearless debut novel Love Me Back is an unsentimental meditation on ... «Austin Chronicle, oct 14»
9
Ft. Worth Vet's Penalty Not Tough Enough, Dog's Owner Says
The Texas State Board of Veterinary Medical Examiners suspended Dr. Millard Lucien "Lou" Tierce's license on Tuesday for five years, after he admitted he had ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, oct 14»
10
Review: 'Love Me Back' by Merritt Tierce
A former server, Tierce penned the first of the short stories that eventually became "Love Me Back" after a particularly brutal shift, and she adroitly captures both ... «Chicago Tribune, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tierce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tierce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR