Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tempestuous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMPESTUOUS EN ANGLAIS

tempestuous  [tɛmˈpɛstjʊəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPESTUOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tempestuous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEMPESTUOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tempestuous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tempête

Tempest

Tempest ou The Tempest peut se référer à: ▪ Une tempête violente ▪ Operation Tempest, une opération de la Seconde Guerre mondiale de l'Armée de l'Etat polonais ▪ Tempest, une norme de blindage pour les fils et les ordinateurs utilisés par les États-Unis et d'autres gouvernements ▪ Une marque exploitée par la Magasin principal Menarys ▪ Tempest, la saveur de pastèque du chewing-gum 5 en Australie et en Nouvelle-Zélande ... Tempest or The Tempest may refer to: ▪ A violent storm ▪ Operation Tempest, a World War II operation of the Polish Home Army ▪ Tempest, a standard of shielding for wires and computers used by the U.S. and other governments ▪ A brand operated by the department store Menarys ▪ Tempest, the watermelon flavor of the chewing gum 5 in Australia and New Zealand...

définition de tempestuous dans le dictionnaire anglais

La définition de tempête dans le dictionnaire est ou relative à une tempête. L'autre définition de tempête est violente ou orageuse.

The definition of tempestuous in the dictionary is of or relating to a tempest. Other definition of tempestuous is violent or stormy.

Cliquez pour voir la définition originale de «tempestuous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEMPESTUOUS


contemptuous
kənˈtɛmptjʊəs
continuous
kənˈtɪnjʊəs
fastuous
ˈfæstjʊəs
fatuous
ˈfætjʊəs
fructuous
ˈfrʌktjʊəs
impetuous
ɪmˈpɛtjʊəs
incestuous
ɪnˈsɛstjʊəs
infructuous
ɪnˈfrʌktjʊəs
lituus
ˈlɪtjʊəs
presumptuous
prɪˈzʌmptjʊəs
spirituous
ˈspɪrɪtjʊəs
sumptuous
ˈsʌmptjʊəs
theftuous
ˈθɛftjʊəs
torrentuous
təˈrentjʊəs
tortuous
ˈtɔːtjʊəs
tumultuous
tjuːˈmʌltjʊəs
unctuous
ˈʌŋktjʊəs
unfructuous
ʌnˈfrʌktjʊəs
untumultuous
ˌʌntjuːˈmʌltjʊəs
voluptuous
vəˈlʌptjʊəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEMPESTUOUS

temperance
temperate
Temperate Zone
temperately
temperateness
temperative
temperature
temperature chart
temperature gauge
temperature gradient
temperature inversion
temperature-humidity index
tempered
temperer
tempering
tempest
tempest in a teapot
tempestive
tempestuously
tempestuousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEMPESTUOUS

anfractuous
arduous
conspicuous
contiguous
deciduous
discontinuous
disingenuous
flatuous
inconspicuous
innocuous
promiscuous
sensuous
sinuous
strenuous
superfluous
tenuous
unambiguous
unpresumptuous
unvirtuous
virtuous

Synonymes et antonymes de tempestuous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEMPESTUOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tempestuous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tempestuous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPESTUOUS»

tempestuous blustery boisterous emotional excited feverish flaming furious gusty heated hysterical impassioned inclement intense passionate raging squally stormy turbulent uncontrolled violent wild windy lesley livingston tempestuous merriam webster affected full strong emotions such anger excitement relating resembling define characterized subject tempests ocean nature wind tumultuous meaning pronunciation translations vocabulary adjective describe anything volatile from hurricane defined something very great conflict when couple argues time their example with definitions word oxford dictionaries british sentences reference urban danny niccy went yesterday chris shit what happenned just making joke then started getting cambridge audio more collins always tɛmˈpɛstjʊəs love affair twisted askew helmes jacquelyn mitchard amazon shipping qualifying offers

Traducteur en ligne avec la traduction de tempestuous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPESTUOUS

Découvrez la traduction de tempestuous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tempestuous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tempestuous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

暴风雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tempestuosa
570 millions de locuteurs

anglais

tempestuous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तूफानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضطرابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бурный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempestuosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempétueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gempa bumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stürmisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大嵐の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tempestuous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về bao tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சி வயப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırtınalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempestoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burzliwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурхливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtunos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυελλώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stormagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stormiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tempestuous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPESTUOUS»

Le terme «tempestuous» est communément utilisé et occupe la place 87.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tempestuous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tempestuous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tempestuous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEMPESTUOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tempestuous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tempestuous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tempestuous en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEMPESTUOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot tempestuous.
1
Joseph Conrad
To have his path made clear for him is the aspiration of every human being in our beclouded and tempestuous existence.
2
Jamie Cullum
I worship pianos like they are prize diamonds, and I never willfully do damage to them. But I grew up playing guitars, and you treat a guitar like a best friend or a little brother or a lover you have a tempestuous relationship with.
3
Lauren Groff
Sometimes I read a biography of some tempestuous artist and find myself longing for fireworks! booze! bloody fights!; I do think that life must be so much more thrilling when you're actively miserable.
4
Alan Huffman
Historically, maritime travelers had to pass around the entire mass of North and South America, including the bottom tip, the tempestuous Cape Horn, which was littered with shipwrecks.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPESTUOUS»

Découvrez l'usage de tempestuous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tempestuous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tempestuous
With this twisted take on Shakespeare's The Tempest, authors Kim Askew and Amy Helmes prove again that, from Juliet's grief to Cordelia's rage, no one knew about teen angst better than the Bard.
Kim Askew, Amy Helmes, 2012
2
Tempestuous
The intrigue and romance that began with Wondrous strange and Darklight come to a stormy head in Tempestuous, the breathtaking conclusion to Lesley Livingston's ravishing urban Faerie trilogy.
Lesley Livingston, 2010
3
Raffaele: Taming His Tempestuous Virgin
Raffaele Orsini doesn't want a wife.
Sandra Marton, 2009
4
Tempestuous April (Mills & Boon M&B) (Betty Neels Collection ...
Mills & Boon presents the complete Betty Neels collection.
Betty Neels, 2012
5
Tempestuous: The Restless Heart
This unforgettable pair of novels is sure to excite the lover and thrill the romantic in every reader. Tempestuous Alexandra Gianni had come to Briarwood with her infant daughter, Isabella, to start over.
Tami Hoag, 2007
6
Our Tempestuous Day: A History of Regency England
"Anyone wanting a lively, decorative introduction to the Regency could not do better than Our Tempestuous Day."---Washington Post
Carolly Erickson, 2011
7
Tempestuous Eden
This ebook features an illustrated biography of Heather Graham including rare photos from the author’s personal collection.
Heather Graham, 2013
8
Tempestuous Relations
Dominic Mackenzie isn't too proud to take advantage of the local gloryhole.
Amanda Young, 2009
9
A Tempestuous Temptation (Mills & Boon Modern)
Beautifully written. You have to experience this book.’ – Fariza, Lawyer, Liverpool
Cathy Williams, 2012
10
Tempestuous Petticoat: The Story of an Invincible Edwardian
The author describes her childhood and her mother, a colorful woman who supported the family by writing a serial for the London Daily Mail
Clare Leighton, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPESTUOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tempestuous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Carmen': Dawn Padula and Kitsap Opera bring a tempestuous
'Carmen': Dawn Padula and Kitsap Opera bring a tempestuous character to life | Kitsap Week ... It's a tempestuous, beautiful lead with all this Gypsy atmosphere. «North Kitsap Herald, juil 15»
2
'Amy' sweeps us through a short, tempestuous life
Had Amy Winehouse not been a briefly famous musician – had she been an architect or a teacher or even a woman who mopped floors – the documentary ... «Charlotte Observer, juil 15»
3
The rise and fall of a tempestuous 'Storm'
Performance fused to the lineage of Jerzy Grotowski is rare these days in Chicago theater, unless you're watching a visiting international company. «Chicago Tribune, juin 15»
4
Kildare pip Offaly in tempestuous tie in Tullamore
Kildare 0-14 Offaly 0-13. A ugly row erupted at the final whistle after Kildare edged out Offaly in a fantastic tie to qualify for the quarter-final in Tullamore ... «Irish Times, mai 15»
5
Bali nine executions: tempestuous neighbours
Shown here with President Joko Widodo (right), Tony Abbott says Indonesia's actions demand a response. by John Kerin. A simple statement from the families of ... «The Australian Financial Review, avril 15»
6
"A tempestuous bunch of people on the way to ... who knows where?"
DO not get Charles van Onselen started on "nation-building". He finds the notion utterly risible. "It's a manipulative term," the historian and author says, when we ... «Politicsweb, mars 15»
7
Toronto ombudsman to step down after tempestuous term
Toronto Ombudsman Fiona Crean has announced she will step down when her term ends in November, to avoid another “acrimonious debate” over her contract ... «The Globe and Mail, mars 15»
8
Those Talented, Tempestuous Van Goghs: 'Vincent and Theo'
The film portrays both actions with a notable lack of cinematic fanfare; they are simply two more events in the tempestuous artist's life. Through the film's lush ... «PopMatters, mars 15»
9
Tourist dies rescuing Michigan mayor Tedd Wallace in waves off …
A Danish tourist has died after trying to save a Michigan mayor from tempestuous waves on a beach in the Virgin Islands. South Lyon Mayor Tedd Wallace was ... «Daily Mail, mars 15»
10
Wagner: Der fliegende Holländer CD review – a tempestuous live …
Recorded at the Amsterdam Concertgebouw over two nights in May 2013, this tempestuous performance would be worth having for chorus (the NDR Chor and ... «The Guardian, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tempestuous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tempestuous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z