Téléchargez l'application
educalingo
trash

Signification de "trash" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRASH

Of obscure origin; perhaps related to Norwegian trask.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRASH EN ANGLAIS

træʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trash est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRASH EN ANGLAIS

Poubelle

La corbeille peut se référer à: Dans les ordures: ▪ Déchets solides municipaux, déchets indésirables ou indésirables ▪ Litière ▪ Conteneur à déchets ou «Corbeille» En informatique: ▪ La corbeille, une manière dont les systèmes d'exploitation disposent de fichiers indésirables. Appelé une "Corbeille" sur Microsoft Windows ▪ Trash, un RTS avec la capacité de jeux multijoueurs de jusqu'à 32 joueurs à concourir sur une seule carte Dans la littérature: ▪ Trash, un manga créé par Sanami Matoh ▪ Corbeaux, personnages Marvel Comics Trash: Short Stories, une publication de 1988 de Dorothy Allison In music: ▪ "Trash", une chanson de 1973 par New York Dolls ▪ Trash, un album de 1989 du chanteur Alice Cooper ▪ "Trash", une chanson de Korn de l'album Issues ▪ «Trash», le premier album de Suede's Coming Up ▪ «Trash», une chanson de The Doll, 1977 ▪ «Trash», une chanson du membre Bee Gees Robin Gibb de l'album Sesame Street Fever ▪ Trash, le ... .

définition de trash dans le dictionnaire anglais

La première définition de la corbeille dans le dictionnaire est une idée ou un discours stupide; absurdité. Une autre définition de déchets est la matière ou les objets inutiles ou indésirables. Trash est aussi une production littéraire ou artistique de mauvaise qualité.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRASH

PRESENT

Present
I trash
you trash
he/she/it trashes
we trash
you trash
they trash
Present continuous
I am trashing
you are trashing
he/she/it is trashing
we are trashing
you are trashing
they are trashing
Present perfect
I have trashed
you have trashed
he/she/it has trashed
we have trashed
you have trashed
they have trashed
Present perfect continuous
I have been trashing
you have been trashing
he/she/it has been trashing
we have been trashing
you have been trashing
they have been trashing

PAST

Past
I trashed
you trashed
he/she/it trashed
we trashed
you trashed
they trashed
Past continuous
I was trashing
you were trashing
he/she/it was trashing
we were trashing
you were trashing
they were trashing
Past perfect
I had trashed
you had trashed
he/she/it had trashed
we had trashed
you had trashed
they had trashed
Past perfect continuous
I had been trashing
you had been trashing
he/she/it had been trashing
we had been trashing
you had been trashing
they had been trashing

FUTURE

Future
I will trash
you will trash
he/she/it will trash
we will trash
you will trash
they will trash
Future continuous
I will be trashing
you will be trashing
he/she/it will be trashing
we will be trashing
you will be trashing
they will be trashing
Future perfect
I will have trashed
you will have trashed
he/she/it will have trashed
we will have trashed
you will have trashed
they will have trashed
Future perfect continuous
I will have been trashing
you will have been trashing
he/she/it will have been trashing
we will have been trashing
you will have been trashing
they will have been trashing

CONDITIONAL

Conditional
I would trash
you would trash
he/she/it would trash
we would trash
you would trash
they would trash
Conditional continuous
I would be trashing
you would be trashing
he/she/it would be trashing
we would be trashing
you would be trashing
they would be trashing
Conditional perfect
I would have trash
you would have trash
he/she/it would have trash
we would have trash
you would have trash
they would have trash
Conditional perfect continuous
I would have been trashing
you would have been trashing
he/she/it would have been trashing
we would have been trashing
you would have been trashing
they would have been trashing

IMPERATIVE

Imperative
you trash
we let´s trash
you trash
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trash
Past participle
trashed
Present Participle
trashing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRASH

brash · cornbrash · crash · gytrash · midrash · overrash · postcrash · precrash · rash · stonebrash · thrash · white-trash

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRASH

trapse · trapshooter · trapshooting · trapunto · trash and cash · trash can · trash farming · trash heap · trashed · trasher · trashery · trashier · trashiest · trashily · trashiness · trashtrie · trashy · Trasimene · Trasimeno · trass

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRASH

air crash · barber´s rash · car crash · concertina crash · diaper rash · disk crash · gate-crash · heat rash · multiple crash · napkin rash · nappy rash · nettle rash · pash rash · plane crash · road rash · trailer trash · train crash · water brash · white trash

Synonymes et antonymes de trash dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRASH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trash» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRASH»

trash · abuse · attack · mouth · balderdash · balls · bilge · bizzo · bosh · bull · wool · bullshit · canaille · censure · cobblers · condemn · crap · criticise · crucify · damage · deface · destroy · dreck · dregs · drivel · dross · eyewash · flay · garbage · guff · brooklyn · best · live · music · venue · welcome · trash · photo · bryan · helm · amnewyork · tonight · karaoke · night · after · fireworks · from · define · foolish · pointless · ideas · talk · writing · worthless · disreputable · person · such · persons · collectively · literary · artistic · material · poor · imdb · story · dallesandro · lover · protector · holly · woodlawn · something · behold · comic · book · mother · courage · fancies · herself · andy · mulligan · raphael · dumpsite · spends · days · wading · through · mountains · steaming · sifting · sorting · breathing · sleeping · then · discarded · objects · broken · removed · especially · plant · trimmings · amazon · kids · books · shipping · qualifying · offers · unnamed · third · world · country · distant · future · three · dance · documentary ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trash à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRASH

Découvrez la traduction de trash dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trash dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trash» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

垃圾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

basura
570 millions de locuteurs
en

anglais

trash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कचरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَمَامَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мусор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lixo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবর্জনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ordures
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sampah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Müll
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くだらないこと
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

허튼 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குப்பையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çöp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immondizia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śmieci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

непотріб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gunoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asblik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skräp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søppel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trash

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASH»

Tendances de recherche principales et usages générales de trash
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trash».

Exemples d'utilisation du mot trash en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRASH»

Citations et phrases célèbres avec le mot trash.
1
Lloyd Alexander
King Arthur was one of my heroes - I played with a trash can lid for a knightly shield and my uncle's cane for the sword Excalibur.
2
Jeff Ament
Kurt Cobain and Courtney Love talked trash about the fact that I hooped. I once stopped to say 'Hi' before a show, and as I walked away, Courtney yelled, 'Go play basketball with Dave Grohl!'
3
Joan Van Ark
I want to play trailer trash; I swear to God.
4
Jon Beason
I really want to do everything I can to try to win a game or win on a play. You get fiery; you get chippy out there, but a lot of respect, I never have anybody, like, talk trash in my career in the league, or I don't talk trash. I think guys respect the fact that I'm coming.
5
Ed Begley, Jr.
Some would call me an environmentalist. I don't know why. I reuse the water that falls in my backyard in the winter. I reuse the trash and clippings I produce for mulch. I reuse the rain that falls on my roof, and I reuse the sun that shines on my house for energy. I guess you could call me a strategic opportunist as much as an environmentalist.
6
Pat Benatar
You don't want to trash what you've done; that's your history.
7
Big Boi
My kids, they're like nine or ten years old right now so you give 'em responsibilities just to keep them up on things. It ain't just all about getting on the skateboard or putting your Heelys on, and swimming in the pool all the time. You gotta do stuff like wash dishes, take the trash out, feed the dog.
8
Kobe Bryant
I don't talk trash often, but when I do, I go for the jugular.
9
Majora Carter
Just because you have a piece of trash and you throw it away and it gets hauled away, it doesn't mean that it's not affecting someone else.
10
Duane Chapman
And I used to say, 'I'm black, too.' In other words, I - my whole life I've been called a half-breed, a convict, king of the trailer trash, this and that. I take that and stand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRASH»

Découvrez l'usage de trash dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trash et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trash
Trash, Allison's landmark collection, laid the groundwork for her critically acclaimed Bastard Out of Carolina, the National Book Award finalist that was hailed by The New York Times Book Review as "simply stunning...a wonderful work of ...
Dorothy Allison, 2002
2
Trash
SOON TO BE A MAJOR FILM BY STEPHEN DALDRY AND RICHARD CURTIS Raphael is a dumpsite boy. He spends his days wading through mountains of steaming trash, sifting it, sorting it, breathing it, sleeping next to it.
Andy Mulligan, 2014
3
War Trash
Vivid in its historical detail, profound in its imaginative empathy, War Trash is Ha Jin’s most ambitious book to date. From the Trade Paperback edition.
Ha Jin, 2007
4
Trash!: On Ragpicker Children and Recycling
An imaginative approach to child rights--intelligently illustrated and designed.
Gita Wolf, Anushka Ravishankar, 2004
5
Sacred Trash: The Lost and Found World of the Cairo Geniza
This tale of buried scholarly treasure weaves together unforgettable portraits of Solomon Schechter and the other heroes of this drama with explorations of the medieval documents themselves—letters and poems, wills and marriage contracts, ...
Adina Hoffman, Peter Cole, 2011
6
Waste and Want: A Social History of Trash
Lively and colorful, Waste and Want recaptures a hidden part of our social history, vividly illustrating that what counts as trash depends on who's counting, and that what we throw away defines us as much as what we keep.
Susan Strasser, 2014
7
Trash
The logic of trash as it is applied to humans is investigated in an exploration of the ethics and psychology of trash and what these reveal about contemporary industrial society.
John Knechtel, 2007
8
From the Cult of Waste to the Trash Heap of History: The ...
Zsuzsa Gille combines social history, cultural analysis, and environmental sociology to advance a long overdue social theory of waste in this study of waste management, Hungarian state socialism, and post--Cold War capitalism.
Zsuzsa Gille, 2007
9
Wax Trash and Vinyl Treasures: Record Collecting as a Social ...
Shuker situates this discussion within the broader literature on collecting, along with issues of cultural consumption, social identity and 'the construction of self' in contemporary society.
Roy Shuker, 2010
10
White Trash: Race and Class in America
First published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Annalee Newitz, Matt Wray, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trash est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mountains of Trash are New Scourge Plaguing Lebanese Capital
BEIRUT—Lebanon's congested capital has a new scourge—mounds of trash simmering under a hot summer sun after protests thwarted garbage collection for ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Protesters close highway linking Beirut with south Lebanon over …
Protesters close highway linking Beirut with south Lebanon over trash crisis. Published July 26, 2015. Associated Press. Facebook0 Twitter0 Email Print. «Fox News, juil 15»
3
Rotting Trash Overwhelms Beirut As Summer Heat Rises
The Beirut Fire Department said that frustrated residents had set fire to around 140 dumpsters and trash containers, further polluting the hot and humid air. «Huffington Post, juil 15»
4
Boston's Enormous Snow Trash Pile Has Finally Melted
The last of the city's historic snowfall, a disgusting frozen mass of dirt, snow, and trash, was officially pronounced melted this morning. The pile lived and died at ... «New York Magazine, juil 15»
5
Teacher said she put autistic boy's grouchiness in trash
MARIETTA, Ga. — A special-education teacher accused of putting an autistic second-grader head-first into a trash can testified that she was joking around with ... «USA TODAY, juin 15»
6
Illegal-dumping suspect nabbed at cops' trash collection event
KINGMAN, Ariz. — Arizona detectives holding a free trash collection event got more than just garbage. They also got their man. The Kingman Daily Miner reports ... «New York Post, juin 15»
7
Brazil students make art out of trash plucked off Rio shore
Art students at a Brazilian university have taken advantage of one material they have in endless and free supply — trash — to create an exhibition that aims to ... «Yahoo News, juin 15»
8
Please Excuse Boston's 3-Story Snow Piles Filled With Trash
A 75-foot-high snow mound in Boston's Seaport District has been reduced to a three-story pile of dirt and trash — including bicycles, traffic cones and even half a ... «Huffington Post, mai 15»
9
Horse-drawn trash service expands to Middlebury
MIDDLEBURY - An Addison County trash service that relies on horsepower — literally — is expanding from Bristol to Middlebury. Twice a week, draft horses ... «BurlingtonFreePress.com, mai 15»
10
Teacher accused of putting autistic child in trash, comparing him to …
A special education teacher in Marietta, Ga., stands accused of lowering an autistic second-grader into a trash can in an effort to calm the child down during an ... «Washington Post, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trash [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trash>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR