Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Valetta" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VALETTA EN ANGLAIS

Valetta  [vəˈlɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VALETTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Valetta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VALETTA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Valetta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Valetta

Valletta

Valletta

Valletta est la capitale de Malte, connue sous le nom de Il-Belt en maltais. Il est situé dans la partie centre-est de l'île de Malte, et la ville historique a une population de 6 675. Valletta est la deuxième capitale la plus méridionale des États membres de l'UE après Nicosie. Valletta contient des bâtiments à partir du 16ème siècle, construits pendant la règle de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, également connu sous le nom de Knights Hospitaller. La ville est essentiellement de caractère baroque, avec des éléments de l'architecture maniériste, néo-classique et moderne dans des zones sélectionnées, mais la Seconde Guerre mondiale a laissé d'importantes cicatrices sur la ville. La ville de Valletta a été officiellement reconnue comme site du patrimoine mondial par l'UNESCO en 1980. Le nom officiel donné par l'Ordre de Saint John était Humilissima Civitas Valletta - La ville la plus humble de Valletta ou Città Umilissima en italien. Les bastions, les rideaux et les ravelins ainsi que la beauté de ses palais, jardins et églises baroques ont conduit les maisons dominantes de l'Europe à donner à la ville son surnom de Superbissima - Most Fier. Valletta is the capital of Malta, colloquially known as Il-Belt in Maltese. It is located in the central-eastern portion of the island of Malta, and the historical city has a population of 6,675. Valletta is the second southernmost capital of the EU member states after Nicosia. Valletta contains buildings from the 16th century onwards, built during the rule of the Order of St. John of Jerusalem, also known as Knights Hospitaller. The city is essentially Baroque in character, with elements of Mannerist, Neo-Classical and Modern architecture in selected areas, though World War II left major scars on the city. The City of Valletta was officially recognised as a World Heritage Site by UNESCO in 1980. The official name given by the Order of Saint John was Humilissima Civitas Valletta — The Most Humble City of Valletta, or Città Umilissima in Italian. The bastions, curtains and ravelins along with the beauty of its Baroque palaces, gardens and churches, led the ruling houses of Europe to give the city its nickname SuperbissimaMost Proud.

Cliquez pour voir la définition originale de «Valetta» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VALETTA


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
burletta
bɜːˈlɛtə
cabaletta
ˌkæbəˈlɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
mantelletta
ˌmæntɪˈlɛtə
muleta
mjuːˈlɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
petter
ˈpɛtə
reletter
riːˈlɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
subletter
sʌbˈlɛtə
sweater
ˈswɛtə
underletter
ˈʌndəˌlɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VALETTA

Valentinian II
Valentinian III
Valentinianus I
Valentinianus II
Valentinianus III
Valentino
Valera

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VALETTA

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
bruschetta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
codetta
Damietta
fughetta
Gambetta
mozzetta
operetta
pancetta
Quetta
sinfonietta
stretta

Synonymes et antonymes de Valetta dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VALETTA»

Valetta valetta road aircraft ccbilleu valletta capital malta colloquially known belt maltese located central eastern portion island historical city population second southernmost member states after nicosia contains sonnenschutztechnik schönste platz sonne gmbh produzent vertreibt dachmarke fachhandel flächendeckendes händlernetz kidman park realestate magnificent storey vogue styled contemporary residence bedrooms house sale convention council europe european protection archaeological revised signed full text thorpeness best suffolk large beachside self catering holiday cottage views light patio leading beach artist graduate pratt institute york done work tyler school university pennsylvania attended property values

Traducteur en ligne avec la traduction de Valetta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VALETTA

Découvrez la traduction de Valetta dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Valetta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Valetta» en anglais.

Traducteur Français - chinois

瓦莱塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Valetta
570 millions de locuteurs

anglais

Valetta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Valetta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاليتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валетта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Valetta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Valetta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Valette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Valetta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Valetta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バレッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발레타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Valetta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Valetta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Valetta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॅल्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Valetta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Valetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Valetta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Валетта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Valetta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαλέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Valetta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Valetta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Valetta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Valetta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALETTA»

Le terme «Valetta» est communément utilisé et occupe la place 79.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Valetta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Valetta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Valetta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VALETTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Valetta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Valetta» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Valetta en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VALETTA»

Découvrez l'usage de Valetta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Valetta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Zealand Journal of Agricultural Research
Water. use. in. the. Valetta. Irrigation. Scheme,. Canterbury,. New. Zealand. Daily area irrigated in the Valetta farm survey. (The maximum. M. J. DUNCAN Water and Soil Division, MWD P.O. Box 1479, Christchurch, New Zealand D. R. ...
2
Finding His Way Home (Mills & Boon Cherish)
“Thrilled to see me?” “She asks questions about you all the time.” Alexis was noncommittal, and Valetta accepted that that was all she was going to get for the moment. “I asked Rosalina to serve tea in the conservatory. I always loved that room.
Barbara Gale, 2008
3
John L. Stoddard's Lectures
Valetta, from the Grand Harbor, 252. On One Side of Valetta, 253. The Granaries at Floriana, 255. The Gate to Floriana, 255. Custom House, Valetta, 256. Gate of the Bombs, 257. Sword and Spurs of Godfrey de Bouillon. In Church of the Holy ...
John L. Stoddard, 2009
4
Annual Register.
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were nut able to keep that part of the great fortress, not having formed in Valetta a party sufficient to support them. On the • walli ...
Cobbett, 1803
5
Cobbett's Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were not able to keep that part of the great fortress, not having formed in Valetta a party sufficient to support them. On the walls of ...
William Cobbett, 1803
6
Short Valetta
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
7
Sailing directions for the strait of Gibraltar and the ...
Half a league south-eastward from St. Julian's Bay is the round tower of St. Elmo, or Valetta lighthouse. VALETTA. — Marsa Musceit and the Porto Grande, or Great Port of Valetta, are, as already noticed, separated by a rocky peninsula, ...
John Purdy, 1841
8
Cobbett's Weekly Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but wtre not able 10 keep that part of the great fortress, not having louncd in Valetta a party sufficient to support them." Un the iwl /i ...
William Cobbett, 1803
9
Cobbett's Weekly Political Register
They broke the aqueduct that supplies Valetta with water, and seized on the magazines of powder in Cotoner, but were not ableto keep that part of the great lortrcss, not having formed in Valttta a party sufficient to supPfll'l them. Or I11! walls of ...
‎1803
10
The new sailing directions for the Mediterranean sea, the ...
Half a league south-eastward from St. Julian's Bay is the round tower of St. Elmo, or Valetta lighthouse. VALETTA. — Massa Musceit and the Porto Grande, or Great Port of Valetta, are, as already noticed, separated by a rocky peninsula, ...
John Purdy, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALETTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Valetta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
On valetta, että olisi rauha” – tykistökeskitys rikkoi vakavasti …
”On valetta, että täällä olisi rauha”, 28-vuotias Viktor toteaa. Hänen 22-vuotias toverinsa Simon puolestaan sanoo taistelujen vain kiihtyneen alueella sen jälkeen ... «Verkkouutiset, avril 15»
2
Stefan Gustavsson: Tidstypiska resonemang i Valetta
Huvudet är fullt av intryck efter en evangelisationssatsning på universitetet i Valetta, huvudstaden på Malta, som jag precis har deltagit i. Under fyra intensiva ... «Världen idag, mars 15»
3
Haute Couture Week: Donatella Versace enlists legendary …
Supermodels Amber Valetta and Eva Herzigova, who were once catwalk legends but have been notably absent in recent years, were among those to grace ... «Evening Standard, janv 15»
4
Mrs. Hazel Westfall Valetta
Hazel was predeceased by her husband, John W. Valetta, who died in 1986; along with her siblings, Irma Clark, Charles Westfall Jr., Shirley Granger, Lois ... «Glens Falls Post-Star, déc 14»
5
If I had an hour left to live I'd want to spend it in Valetta
Good news! Lonely Planet, the backpacker's bible, has oted Valetta, Malta's capital city, as its fifth best city on the planet. There is a report to this effect here, ... «Catholic Herald Online, oct 14»
6
2015 Tingdene Valetta Contemporary lodge review
The Tingdene Valetta Contemporary lodge is aptly named, although ... we needed something to awaken our dulled senses and the Valetta certainly did that, ... «Relax News - Leisuredays Insurance Blog, sept 14»
7
Award-winner brought innovative methods to irrigation scheme
Aquaduct NZ's contribution to the Valetta Irrigation Scheme in Canterbury has earned it the prestigious 2014 IrrigationNZ Innovation Award. Aquaduct's entry ... «Stuff.co.nz, juin 14»
8
A family dog goes missing, critical lifeline for paralyzed boy
“She is his dog, that is her job,” said Valetta Bradford, mom. On Tuesday, May 20th, that changed when Bradford went outside, and the silver helper dog was ... «fox6now.com, mai 14»
9
March 28, 1566: Knights begin building Valetta, Malta's capital
The War Siege Bell Memorial overlooking Grand Harbor honors those who lost their lives during World War II. (Photo: courtesy of the city of Valletta). The tiny ... «Yahoo Singapore News, mars 14»
10
Haute Potato! Make the Spicy Dish from H&M's Fashion Bash
Celebs including Emmy Rossum, Amber Valetta and Kate Mara gathered at rustic farm-to-table restaurant Eveleigh in West Hollywood for a fete celebrating ... «PEOPLE Great Ideas, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valetta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/valetta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z