Téléchargez l'application
educalingo
abrumadora

Signification de "abrumadora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABRUMADORA EN ESPAGNOL

a · bru · ma · do · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRUMADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abrumadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABRUMADORA EN ESPAGNOL

définition de abrumadora dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire anglais accablant signifie écrasant.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABRUMADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABRUMADORA

abroquelar · abrótano · abrotoñar · abrumación · abrumador · abrumar · abrumarse · abrunal · abruno · abruñal · abruño · abrupción · abrupta · abruptamente · abrupto · abrutada · abrutado · abruza · abruzar · abruzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABRUMADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Synonymes et antonymes de abrumadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABRUMADORA»

abrumadora · abruma · josep · renau · responsabilidad · arte · estaciones · alma · como · fuente · manantial · contando · siente · esta · claridad · nbsp · proyecto · programa · presupuesto · otras · presídeme · anunció · declararía · aprobado · mayoría · comisión · varios · miembros · habían · emitido · reservas · cuales · quedaría · constancia · blondel · hablando · perlas · patrañas · disparates · trapacerías · medios · abrumadora · titular · portada · país · enero · afirma · quot · parlamento · europeo · vota · constitución · efectivamente · diputados · votaron · afirmativamente · similar · saqueo · imaginación · cómo · estamos · perdiendo · presencia · ausencia · debate · sobre · estos · parámetros · tipo · democracia · libertad · pretendían · extender · mundo · acompañada · ambos · conceptos · life · began · principió · vida · vino · otro · planeta · probabilidad · algo · ocurra · casualidad · puede · muchas · veces · calcularse · matemáticamente · habiendo · hecho · cálculos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abrumadora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABRUMADORA

Découvrez la traduction de abrumadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de abrumadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrumadora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

压倒性
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

abrumadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Overwhelming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подавляющий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esmagador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিভূতকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accablant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hangat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

überwältigend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

圧倒的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

압도적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

akeh banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp đảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जबरदस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ezici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

travolgente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przytłaczający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пригнічує
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

copleșitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντριπτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorweldigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överväldigande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overveldende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrumadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRUMADORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de abrumadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrumadora».

Exemples d'utilisation du mot abrumadora en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ABRUMADORA»

Citations et phrases célèbres avec le mot abrumadora.
1
Mariano José de Larra
Escribir en Madrid es llorar, es buscar voz sin encontrarla, como en una pesadilla abrumadora y violenta.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABRUMADORA»

Découvrez l'usage de abrumadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrumadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estaciones del Alma
... Como de una fuente de manantial, Como de una fuente de manantial, Contando lo que se siente Contando lo que se siente Contando lo que se siente Contando lo que se siente En esta abrumadora claridad, En esta abrumadora claridad, ...
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
2
Proyecto de programa y presupuesto 2004-2005 y otras ...
El Presídeme anunció que declararía el Programa y Presupuesto aprobado por la abrumadora mayoría de la Comisión y que varios miembros habían emitido reservas de las cuales quedaría constancia. 149. El Sr. Blondel. hablando en ...
3
Perlas : patrañas, disparates y trapacerías en los medios de ...
ABRUMADORA. MAYORÍA. El titular de portada de El País del 13 de enero afirma "El Parlamento Europeo vota SÍ a la Constitución por abrumadora mayoría ". Efectivamente, el 73,9 % de los diputados votaron afirmativamente, similar ...
Pascual Serrano, 2005
4
El saqueo de la imaginación: cómo estamos perdiendo el ...
Una presencia abrumadora La ausencia de un debate sobre estos parámetros, sobre el tipo de democracia y de libertad que se pretendían extender por el mundo fue acompañada de una presencia abrumadora de ambos conceptos en los ...
Irene Lozano, 2008
5
How Life Began - Cómo Principió La Vida
¿Vino. la. Vida. de. Otro. Planeta? La probabilidad de que algo ocurra por casualidad puede muchas veces calcularse matemáticamente. Habiendo hecho los cálculos, muchos científicos y otras personas comprenden que es abrumadora la ...
Thomas Heinze, 2004
6
Polemologia Basica
Que la técnica de la batalla de ruptura clásica exija una superioridad abrumadora de medios, es cuestión que no calza a los propósitos de este ensayo, dependiendo de cuan abrumadora sea esa superioridad si el atacante, después de ...
7
No es fácil el camino de la libertad
Odio la práctica de la discriminación racial y estoy apoyado en él por el hecho de que la abrumadora mayoría de la humanidad la odia igualmente. Odio cómo se inculca sistemáticamente a los niños el prejuicio del color y me apoyo en ese ...
Nelson Mandela, 1999
8
Un ideal por el cual vivo
Odio la práctica de la discriminación racial y me sostiene el hecho de que la abrumadora mayoría de la humanidad la odia igualmente. Odio cómo se inculca sistemáticamente a los niños el prejuicio racial y me sostiene el hecho de que la  ...
Nelson Mandela, 2005
9
Los necios: conversaciones con cantautores hispanoamericanos
Ya. la. Honorable. Cámara,. por. la. abrumadora. mayoría. de. 61. votos. contra. 20,. acordó. Cámara de Diputados, 22a. sesión, 27 de noviembre, 1956: 1399. " declarar que, de los antecedentes proporcionados por el informe de 123.
Dino Pancani, 1999
10
Descubra la Diferencia Entre Amor y Sexo
abrumadora. ¿Alguna vez tuvo pie de atleta? Yo no, pero mi padre y mi novio tuvieron una conversación el otro día para explicarme de qué se trataba. Suena absolutamente desagradable. Comienza como una picazón aguda entre los dedos ...
P. Roger Hillerstrom, Karlyn Hillerstrom, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABRUMADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abrumadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presidente confía que votación será abrumadora a favor del Sí en el …
​El Presidente Juan Manuel Santos confió este martes en que por una abrumadora mayoría, los colombianos votarán SÍ al plebiscito por la paz que espera ... «SNE, juin 16»
2
Enric Palau (Sónar): "Hay una competencia global abrumadora de …
El Sónar, el festival de música avanzada y cultura digital que esta semana abre su edición número 23 en Barcelona, es un fenómeno planetario gracias a sus ... «EFE, juin 16»
3
Abrumadora victoria de José Vignatti en Colón
José Néstor Vignatti candidato por la lista Tradición Sabalera con 2270 votos se adjudicó este domingo las elecciones en el Club Atlético Colón. Debido a los ... «ElLitoral.com, juin 16»
4
Abrumadora lentitud para resolver casos de inmigración
Abrumadora lentitud para resolver casos de inmigración. De acuerdo a un análisis de la Universidad de Syracuse, en el país hay 259 jueces de inmigración en ... «Telemundo New York, juin 16»
5
La Prensa: "Una exhibición extremadamente abrumadora"
"Una exhibición extremadamente abrumadora de 'La Roja', campeona del torneo en 2008 (Austria-Suiza) y 2012 (Polonia-Ucrania), que abrió el marcador con ... «AS, juin 16»
6
Orviz recuerda que Garzón tiene “una abrumadora responsabilidad”
orviz El coordinador general de IU Asturias, Manuel González Orviz, ha calificado este martes de abrumadora la victoria de la candidatura de Alberto Garzón ... «El Digital de Asturias, mai 16»
7
'Muchas gracias por el apoyo, fue abrumadora la solidaridad', dice …
El alcalde de Portoviejo dice que nunca se sintieron solos, que los aportes ciudadanos y de municipios fueron abrumadores y señala que aún se requiere de ... «El Universo, mai 16»
8
Mariana Grunefeld, líder provida en Chile: “La abrumadora mayoría …
Mariana Grunefeld, líder provida en Chile: “La abrumadora mayoría del país rechaza el aborto libre”. Como forma de contrarrestar la campaña pro aborto del ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., mai 16»
9
En México las fuerzas armadas matan con eficiencia abrumadora
(26 de mayo, 2016).- “En la historia de la guerra moderna es mucho más probable que un combatiente hiera a un enemigo, en vez de matarlo. Pero en México ... «Revolución Tres Punto Cero, mai 16»
10
Abrumadora mayoría de la Corte Constitucional salvaría al CSJ
... que, según fuentes del tribunal constitucional consultadas por este portal, esa ponencia está siendo apoyada por una abrumadora votación de ocho a uno. «Semana.com, mai 16»

IMAGES SUR «ABRUMADORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrumadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abrumadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR